Teksty piosenek > D > Diana Krall > Narrow daylight
2 532 380 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 198 oczekujących

Diana Krall - Narrow daylight

Narrow daylight

Narrow daylight

Tekst dodał(a): Shatine Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): folly Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia0404 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Narrow daylight entered my room
Shining hours were brief
Winter is over
Summer is near
Are we stronger than we believe?

I walked through halls of reputation
Among the infamous too
As the camera clings to the common thread
Beyond all vanity
Into a gaze to shoot you through

Is the kindness we count upon
Hidden in everyone?

I stepped out in a sunlit grove
Although deep down I wished it would rain
Washing away all the sadness and tears
That will never fall so heavily again

Is the kindness we count upon
Is hidden in everyone

I stood there in the salt spray air
Felt wind sweeping over my face
I ran up through the rocks to the old wooden cross
It's a place where I can find some peace

Narrow daylight entered my room
Shining hours with brief
Winter is over
Summer is near
Are we stronger than we believe?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zmniejszające się światło dnia weszło do mojego pokoju
Godziny słońca były policzone
Zima jest ponad
Lato jest blisko

Czy jesteśmy silniejsi od tego w co wierzymy?

Chodziłam po salach reputacji
Pośród niesławy także
Ponieważ (aparat) kamera trzymały do wspólnego wątku
Do spojrzenia strzelasz mimo, że


Będziemy liczyć kiedyś na życzliwość
Ukrytą w każdym z nas?

Stąpałam na zewnątrz w nasłonecznionym gaju.
Choć w środku głęboko prosiłam o deszcz żeby to zmył
Wszystkie smutki i łzy
Żeby nigdy już tak mocno nie padał

Czy będziemy liczyć kiedyś na życzliwość
Ukrytą w każdym z nas?

Stałam tam w słonej mgle powietrza
Czułam wiatr szybujący nad moją twarzą
Pobiegłam w górę do starego drewnianego krzyża
Jest to miejsce w którym mogę odnaleźć spokój

Zmniejszające się światło dnia weszło do mojego pokoju
Godziny słońca były policzone
Zima jest ponad
Lato jest blisko
Czy jesteśmy silniejsi od tego w co wierzymy?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Hjorth 20.12.2017, 06:00
(0)
"Among the infamous too" przetłumaczyłbym raczej "Pośród niesławy także"

tekstowo.pl
2 532 380 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 198 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności