Teksty piosenek > D > Diana Krall > Quiet nights
2 540 489 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 358 oczekujących

Diana Krall - Quiet nights

Quiet nights

Quiet nights

Tekst dodał(a): kaśka_chel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Igniis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): respektfan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Quiet nights of quiet stars
Quiet cords from my guitar
Floating on the silence that surrounds us

Quiet thoughts and quiet dreams
Quiet walks by quiet streams
And the window looking on the mountains and the sea how lovely
This is where i want to be
Here with you so close to me
Until the final flicker of life's ember

I who was lost and lonely
Believing life was only
A bitter tragic joke
Have found with you
The meaning of existence
Oh my love

This is where i want to be
Here with you so close to me
Until the final flicker of life's ember
I who was lost and lonely
Believing life was only
A bitter tragic joke
Have found with you
The meaning of existence
Oh my love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ciche noce ciche gwiazdy
ciche struny pochodzące z mojej gitary
Pływając na ciszy, która oblega nas

Ciche myśli i ciche sny
Ciche spacery nad cichymi strumieniami
I okno patrzące na góry i morze jak ślicznie
To jest gdzie ja chce być
Tutaj z tobą blisko mnie
Do ostatniego migotania rozżarzonego węgielka życia

Ja jestem kimś kto był zabubiony i samotny
Wieżył życiu tylko
Gorzki tragiczny żart
Znalazłam z tobą
Sens istnienia
O mój kochany

To jest gdzie ja chce być
Tutaj z tobą blisko mnie
Do ostatniego migotania rozżarzonego węgielka życia
Ja jestem kimś kto był zabubiony i samotny
Wieżył życiu tylko
Gorzki tragiczny żart
Znalazłam z tobą
Sens istnienia
O mój kochany

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gene Lees

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Antônio Carlos Jobim

Rok wydania:

1960 / 62

Wykonanie oryginalne:

Tony Bennett

Covery:

Vikki Carr, Nancy Wilson, Joanie Sommers with Laurindo Almeida, Kitty Kallen, Blossom Dearie, Doris Day, Peggy Lee, Andy Williams, Cliff Richard, Johnny Mathis, Perry Como, Engelbert Humperdinck, Carmen McRae, Ella Fitzgerald, Rosemary Clooney, Annie Haslam, Art Garfunkel, Diana Krall i in.

Płyty:

Quiet Nights Audio album March 31, 2009

Ciekawostki:

Adaptacja "Corcovado" (Antônio Carlos Jobim).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 489 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności