Teksty piosenek > D > Die Apokalyptischen Reiter > Die Freiheit Ist Eine Pflicht
2 597 486 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 737 oczekujących

Die Apokalyptischen Reiter - Die Freiheit Ist Eine Pflicht

Die Freiheit Ist Eine Pflicht

Die Freiheit Ist Eine Pflicht

Tekst dodał(a): Sabatonistka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrystalCherry Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Will ein Sklave frei sein?
Oder andre Sklaven treiben?
Liegt es denn in der Natur
Dass man tritt nach unten nur?

Die Freiheit ist eine Pflicht und sie ruft dich
Denn wer wird erzittern wenn die Ketten brechen
Wenn Millionen Seelen aus der Knechtschaft drängen
Und der Mensch wird Herr über sich

Woll'n wir ewig Sklaven bleiben?
Und ewig andre Sklaven treiben?
Was man nicht kennt, vermisst man nicht
Weißt du, was Freiheit ist?

Die Freiheit ist eine Pflicht und sie ruft dich
Denn wer wird erzittern wenn die Ketten brechen
Wenn Millionen Seelen aus der Knechtschaft drängen
Und der Mensch wird Herr über sich

Ich nehme mir die Freiheit, frei zu sein
Und lass mein Herz von ihrem Geist befühlen
In Liebe und Lust soll sie lenken alle Zeit
Erhoben aus Schwäche, Angst und Kleinheit

Die Freiheit ist eine Pflicht und sie ruft dich
Denn wer wird erzittern wenn die Ketten brechen
Wenn Millionen Seelen aus der Knechtschaft drängen
Und der Mensch wird Herr über sich

Die Freiheit ist eine Pflicht und sie ruft dich
Denn vor ihr musst du nicht erzittern
Auch vor dem freien Menschen nicht
Steh auf, ermächtige dich!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wolność to obowiązek

Czy niewolnik chce być wolny?
Lub popędzać innych niewolników?
Czy leży to w naturze,
że się tylko ustępuje?

Wolność jest obowiązkiem i wzywa Ciebie
Bo któż bał się będzie, kiedy kajdany zerwiemy
Gdy miliony dusz z niewoli się wydobędą,
a człowiek stanie się panem siebie?

Niewolnikami chcemy pozostać na zawsze?
I wiecznie poganiać innych niewolników?
Czego się nie zna, za tym się nie tęskni
Czym jest wolność, czy Ty wiesz?

Wolność jest obowiązkiem i wzywa Ciebie
Bo któż bał się będzie, kiedy kajdany zerwiemy
Gdy miliony dusz z niewoli się wydobędą,
a człowiek stanie się panem siebie?

Aby być wolnym, biorę sobie wolność
Pozwól, niech moje serce poczuje jej ducha
W miłości z ochotą niech prowadzi cały czas
Podniesionego ze słabości, lęku i małości

Wolność jest obowiązkiem i woła Ciebie
Bo któż bał się będzie, kiedy kajdany zerwiemy
Gdy miliony dusz z niewoli się wydobędą,
a człowiek stanie się panem siebie?

Wolność jest obowiązkiem i wzywa Ciebie
Nie musisz drżeć przed nią
Także przed wolnym człowiekiem
Wstań, poczuj moc swoją!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Die Apokalyptischen Reiter

Płyty:

Der Rote Reiter

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 597 486 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 737 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności