Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Die Toten Hosen
Die Toten Hosen - In Control
In Control
Tekst dodał(a): 9Jarek9
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adamonia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Axell
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's all a game, this world is tough
No way to go when the road is round.
I used to walk, you make me run.
Would you please hit up my guns.
You are in control, I just can't let go.
When I was weak you make me tough.
This will be out when things get wrong.
I wanna leave, I wanna duck,
When you make my m... come.
You are in control, I just can't let go.
Without you I feel so tired,
Feel so lost and non-inspired.
Sit around at nights,
and don't know what to do.
Don't wanna move, don't wanna fight.
But with you it feels alright.
I'll go anywhere as long as you come too.
NOW, YOU'RE IN CONTROL!
It's all a game, it's not for death.
I could be wasting my last breath.
My life is yours, your love is all.
And yet I came everytime you call.
You are in control, I just can't let go.
No way to go when the road is round.
I used to walk, you make me run.
Would you please hit up my guns.
You are in control, I just can't let go.
When I was weak you make me tough.
This will be out when things get wrong.
I wanna leave, I wanna duck,
When you make my m... come.
You are in control, I just can't let go.
Without you I feel so tired,
Feel so lost and non-inspired.
Sit around at nights,
and don't know what to do.
Don't wanna move, don't wanna fight.
But with you it feels alright.
I'll go anywhere as long as you come too.
NOW, YOU'RE IN CONTROL!
It's all a game, it's not for death.
I could be wasting my last breath.
My life is yours, your love is all.
And yet I came everytime you call.
You are in control, I just can't let go.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo wszystko to gra, ten świat jest twardy
Nie sposób przejść, gdy droga jest okrągła.
Kiedyś chodziłem, teraz biegam.
Czy możesz stracić moją broń.
Jesteś pod kontrolą, po prostu nie mogę cię puścić.
Kiedy byłem słaby, było mi trudno.
Tak się dzieje, gdy robi się coś źle.
Chcę odejść, chcę kucnąć,
Gdy sprawisz mój m. ... pójść.
Jesteś pod kontrolą, po prostu nie mogę cię puścić.
Bez Ciebie czuję się tak zmęczony,
Zagubiony i bez inspiracji.
Siedzę po nocach,
i nie wiem co robić.
Nie chcę się poruszać, nie chcę walczyć.
Ale z tobą czuje się dobrze.
Mogę iść gdziekolwiek tak długo, jak ty idziesz ze mną.
TERAZ, jesteś pod kontrolą!
To wszystko gra, lecz nie [na życie i ]śmierć.
Mogę zmarnować mój ostatni oddech.
Moje życie jest twoim życiem,a twa miłość jest wszystkim.
A ja przyjdę na każde twe zawołanie.
Jesteś pod kontrolą, po prostu nie mogę cię puścić.
Nie sposób przejść, gdy droga jest okrągła.
Kiedyś chodziłem, teraz biegam.
Czy możesz stracić moją broń.
Jesteś pod kontrolą, po prostu nie mogę cię puścić.
Kiedy byłem słaby, było mi trudno.
Tak się dzieje, gdy robi się coś źle.
Chcę odejść, chcę kucnąć,
Gdy sprawisz mój m. ... pójść.
Jesteś pod kontrolą, po prostu nie mogę cię puścić.
Bez Ciebie czuję się tak zmęczony,
Zagubiony i bez inspiracji.
Siedzę po nocach,
i nie wiem co robić.
Nie chcę się poruszać, nie chcę walczyć.
Ale z tobą czuje się dobrze.
Mogę iść gdziekolwiek tak długo, jak ty idziesz ze mną.
TERAZ, jesteś pod kontrolą!
To wszystko gra, lecz nie [na życie i ]śmierć.
Mogę zmarnować mój ostatni oddech.
Moje życie jest twoim życiem,a twa miłość jest wszystkim.
A ja przyjdę na każde twe zawołanie.
Jesteś pod kontrolą, po prostu nie mogę cię puścić.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):