Teksty piosenek > D > Dimash Kudaibergen > Be With Me
2 564 241 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 692 oczekujących

Dimash Kudaibergen - Be With Me

Be With Me

Be With Me

Tekst dodał(a): JTK1964 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agatagardas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I see you looking my way.
And I can feel you wanna dance for me baby.
I see you looking my way.
And I can feel you wanna drive me crazy.
Yes, I feel your energy,
I know you want to go hang out with me.
Show me what you got baby.
I see you move your hips so perfectly.

Get ready!
Everybody!
She's so naughty,
She wanna party.

Oh, I'm falling in love with your smile.
I promise you're gonna be mine.
Nobody's gonna love you like I do.
I can feel you're the one that I need.

You are all that I need.
You are my number one, be with me.
You are all that I need. (3×)
You are my number one, be with me.
You are all that I need. (2×)
Be with me, be. (2×)
Be with me, be, be, be, eh
Be with me, be. (2×)
Be with me, be, be, be, eh

Rap (Kazakh)
Сүйем дедің, қайта-қайта
Байқа-байқа!
Маған қазір ғашық қыз көп,
Артымда сөз көп, оған сөз жоқ!
Сен мені қалағанмен, пайдасы не?
Мен бақытты етер деп,
Жүрегіме жетер жол іздеп!
Мойындамай тек сені, өш алам мен,
Ғашықпын шын, дей салам мен!
Қаласың көп адасып, сүйсең тағыда...
Өзімше!

Е-е айтпақшы!
Жүрегің мен деп соққан, сезімді сез,
Сен ғашық кез!
Мөлдірім, көндігіп қаласың тез!
Мен үшін! Ештеңе емес!
Қалма қамығып, жалынып,
Мұңға малынып, босқа сағынып!

Мендік жүрек тым ыстық,
Тым ыстық, сүймеуге тырыстың?!
Махаббат майданында, алыстық-жұлыстық!
Мен сеннен биікпін, сүйіктім...
Махаббат салмағы жоқ!
Жалғаны көп, қаламын, арманың боп!

Мендік жүрек тым ыстық,
Тым ыстық, сүймеуге тырыстың?!
Махаббат майданында, алыстық-жұлыстык!
Мен сеннен биікпін
Махаббат салмағы жоқ!
Жалғаны көп, қаламын, арманың боп

I'm gonna take you away.
I'll take to a place where nobody watching.
I'm gonna take you away.
But only if you really want it, so don't you.
Yes, I feel your energy,
I know you want to go hang out with me.
Show me what you got baby.
I see you move your hips so perfectly.

Get ready!
Everybody!
She's so naughty,
She wanna party.

Oh, I'm falling in love with your smile.
I promise you're gonna be mine.
Nobody's gonna love you like I do.
I can feel you're the one that I need.

You are all that I need.
You are my number one, be with me.
You are all that I need. (3×)
You are my number one, be with me.
You are all that I need. (2×)
Be with me, be. (2×)
Be with me, be, be, be, eh
Be with me, be. (2×)
Be with me, be, be, be, eh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzę, że patrzysz w moją stronę.
I czuję, że chcesz dla mnie tańczyć, kochanie.
Widzę, że patrzysz w moją stronę.
I czuję, że chcesz doprowadzić mnie do szaleństwa.

Tak, czuję twoją energię
Wiem, że chcesz się ze mną spotykać.
Pokaż mi, co masz kochanie.
Widzę, jak doskonale poruszasz biodrami.

Przygotuj się!
Wszyscy!
Ona jest taka niegrzeczna
Ona chce imprezować.

Och, zakochuję się w twoim uśmiechu.
Obiecuję, że będziesz mój.
Nikt cię nie pokocha tak jak ja.
Czuję, że jesteś tym, którego potrzebuję.

Jesteś wszystkim, czego potrzebuję.
Jesteś moim numerem jeden, bądź ze mną.
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję.
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję.
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję.
Jesteś moim numerem jeden, bądź ze mną.
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję.
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję.

Bądź ze mną, bądź

Uważaj, uważaj!
Wokół jest wiele zakochanych we mnie dziewczyn.
Bez wątpienia za moimi plecami jest dużo plotek!
Chcesz mnie, ale to na próżno?
Myślisz, że sprawię, że będziesz szczęśliwy
Szukasz drogi do mojego serca.

Ale ja cię nie zauważę, zemszczę się!
Będę mówić, udając, że jestem naprawdę zakochany.
Będziesz bardzo zdezorientowany, jeśli znów się zakochasz.

Pamiętasz uczucie, kiedy Twoje serce biło dla mnie
Czas, kiedy byłeś zakochany!
Moja droga, szybko się poddasz!
Co ze mną? To dla mnie nic!
Jednak byłbyś smutny, błagając,
Żałoba, tęsknota, wszystko na próżno!

Moje serce jest zbyt gorące!
Za gorąco i czy oparłaś się miłości ?!
Na polu miłości walczyliśmy i walczyliśmy!
Jestem lepszy od ciebie, moja miłości ...
Miłość była fałszywa, pełna kłamstw.
Po prostu pozostanę Twoim marzeniem!

Moje serce jest zbyt gorące!
Za gorąco i czy oparłaś się miłości ?!
Na polu miłości walczyliśmy i walczyliśmy!
Jestem lepszy od ciebie, moja miłości ...
Miłość była fałszywa, pełna kłamstw.
Po prostu pozostanę Twoim marzeniem!

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Dimash Kudaibergen

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 241 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 692 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności