Teksty piosenek > D > Dio (USA) > Breathless
2 595 577 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 198 oczekujących

Dio (USA) - Breathless

Breathless

Breathless

Tekst dodał(a): adamskyyy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): filevandrell Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You said a single word
But no one really heard
Sometimes we scream alone

It's always worse at night
When darkness kills the light
You're in the danger zone

You wait with pounding heart
You know it's just the start

Cause you're
Breathless ready to burn
Breathless, the circle still turns
Breathless, willing to learn
You're breathless

Living inside your mind
Who knows the things you'll find
There could be hell or rainbows

But it's a funny thing
The more you feel the sting
You're just a leaf that the wind blows

You've been this way before
One step and you're through the door

And you're
Breathless, ready to burn
Breathless, the circle still turns
Breathless, willing to learn
You're breathless

You said a single word
But no one really heard
Sometimes we scream alone

It's always worse at night
When darkness kills the light
You're in the danger zone

You wait with pounding heart
You know it's just the start

Cause you're
Breathless ready to burn
Breathless, the circle still turns
Breathless, willing to learn
You're breathless

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wypowiedziałeś proste słowo,
Ale nikt go nie usłyszał,
Czasami krzyczymy samotnie.

To zawsze jest gorsze w nocy,
Kiedy ciemność zabija światło,
Jesteśmy w strefie zagrożenia.

Czekasz z bijącym sercem,
Wiesz, że to już początek.

Ponieważ jesteś bez tchu, gotowy by spłonąć,
Bez tchu, koło nadal się obraca,
Bez tchu, chętny się uczyć,
Jesteś bez tchu.

Żyjąc wewnątrz twojego umysłu,
Kto wie, co tam odnajdziesz,
Może to być piekło lub tęcze.

Ale to zabawne,
Im bardziej czujesz żądło,
Jesteś tylko liściem, którym miota wiatr.

Byłeś tutaj już wcześniej,
Jeden krok i jesteś za drzwiami.

I jesteś bez tchu, gotowy by spłonąć
Bez tchu, koło nadal się obraca,
Bez tchu, chętny się uczyć,
Jesteś bez tchu.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ronnie James Dio

Edytuj metrykę
Muzyka:

Vivian Campbell/Ronnie James Dio

Rok wydania:

1984

Wykonanie oryginalne:

Dio

Płyty:

The Last in Line (1984)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 577 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 198 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności