Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dio (USA)
Popularne teksty
16. Humbe - Kintsugi
Dio (USA) - One More for the Road
One More for the Road
Tekst dodał(a): valah95
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LxDead
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): snajper414
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've never been here before
But I'm comin' back tomorrow
For the real pain, a cold rain again
Nice day for a crucifixion
Heard a new prediction
That we can all be saved, so I'll have
One more for the road
Oh play it again
One more for the road
Never heard this before
That a child can tell who's evil
But it's a good thing if we sing along
Cold day, we can make a fire
Burn another liar
Can witches ever die? Hey let's burn
One more for the road
Gimme the same again
One more for the road
Well I've never been here before
And the room is really empty
But there's a big line waiting for the show
Nice day for an execution
Another wrong conclusion
But someone's got to pay, so let's burn
One more for the road
Oh play it again
One more for the road
There's a child who just sees evil
And a man who just loves pain
But I've heard that we can't save them
So gimme me the same again
There's a cross that you can't carry
'Cause it's heavier than hell
And if you should meet your maker
Just pray that he won't yell
One more for the road
One more for the road
Play it again
One more for the road
But I'm comin' back tomorrow
For the real pain, a cold rain again
Nice day for a crucifixion
Heard a new prediction
That we can all be saved, so I'll have
One more for the road
Oh play it again
One more for the road
Never heard this before
That a child can tell who's evil
But it's a good thing if we sing along
Cold day, we can make a fire
Burn another liar
Can witches ever die? Hey let's burn
One more for the road
Gimme the same again
One more for the road
Well I've never been here before
And the room is really empty
But there's a big line waiting for the show
Nice day for an execution
Another wrong conclusion
But someone's got to pay, so let's burn
One more for the road
Oh play it again
One more for the road
There's a child who just sees evil
And a man who just loves pain
But I've heard that we can't save them
So gimme me the same again
There's a cross that you can't carry
'Cause it's heavier than hell
And if you should meet your maker
Just pray that he won't yell
One more for the road
One more for the road
Play it again
One more for the road
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy przedtem tu nie byłem
Ale wracam jutro
Po prawdziwy ból, zimny deszcz, znów.
Dobry dzień na ukrzyżowanie
Słyszałem nowe proroctwo
Że wszyscy możemy zostać ocaleni, więc będę miał
Jeszcze jeden na drogę
Oh, odegraj to znów
Jeszcze jeden na drogę
Nigdy wcześniej tego nie słyszałem
Że dziecko może odróżnić kto jest zły
Ale to dobra rzecz jeśli zaśpiewamy razem
Zimny dzień, możemy rozpalić ogień
Spalić kolejnego kłamce
Czy wiedźmy w ogóle giną? Hej, spalmy ją
Jeszcze jeden na drogę
Daj mi znów to samo
Jeszcze jeden na drogę
Cóż, Nigdy przedtem tu nie byłem
I pokój jest naprawdę pusty
A jest tam spora kolejka oczekująca przedstawienia
Dobry dzień na egzekucje
Kolejny zły wniosek
Ale ktoś musi zapłacić, spalmy ją
Jeszcze jeden na drogę
Oh, odegraj to znów
Jeszcze jeden na drogę
Jest tam dziecko, które tylko widzi zło
I człowiek, który tylko kocha ból
Ale słyszałem że nie możemy ich ocalić
Więc daj mi znów to samo
Jest krzyż którego nie udźwigniesz
Bo jest cięższy od piekła
I jeśli spotkasz swojego stwórcę
Tylko się módl by nie krzyczał
Jeszcze jeden na drogę
Jeszcze jeden na drogę
Oh, odegraj to znów
Jeszcze jeden na drogę
Ale wracam jutro
Po prawdziwy ból, zimny deszcz, znów.
Dobry dzień na ukrzyżowanie
Słyszałem nowe proroctwo
Że wszyscy możemy zostać ocaleni, więc będę miał
Jeszcze jeden na drogę
Oh, odegraj to znów
Jeszcze jeden na drogę
Nigdy wcześniej tego nie słyszałem
Że dziecko może odróżnić kto jest zły
Ale to dobra rzecz jeśli zaśpiewamy razem
Zimny dzień, możemy rozpalić ogień
Spalić kolejnego kłamce
Czy wiedźmy w ogóle giną? Hej, spalmy ją
Jeszcze jeden na drogę
Daj mi znów to samo
Jeszcze jeden na drogę
Cóż, Nigdy przedtem tu nie byłem
I pokój jest naprawdę pusty
A jest tam spora kolejka oczekująca przedstawienia
Dobry dzień na egzekucje
Kolejny zły wniosek
Ale ktoś musi zapłacić, spalmy ją
Jeszcze jeden na drogę
Oh, odegraj to znów
Jeszcze jeden na drogę
Jest tam dziecko, które tylko widzi zło
I człowiek, który tylko kocha ból
Ale słyszałem że nie możemy ich ocalić
Więc daj mi znów to samo
Jest krzyż którego nie udźwigniesz
Bo jest cięższy od piekła
I jeśli spotkasz swojego stwórcę
Tylko się módl by nie krzyczał
Jeszcze jeden na drogę
Jeszcze jeden na drogę
Oh, odegraj to znów
Jeszcze jeden na drogę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ronnie James Dio Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ronnie James Dio/Craig Goldy |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ronnie James Dio |
| Płyty: |
Master of the Moon (2004) |
Komentarze (0):