Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dio (USA)
Popularne teksty
20. Tynsky - Miracle
Dio (USA) - Pain
Pain
Tekst dodał(a): marcino1502
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): capriola
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oneokrock
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Give me a choice between pleasure and pain
I choose pain
Another day without a heartbeat
How can your heart beat
If they've taken it away
For the first time, just
don't think about it
Take the water and wash your face with pain
You can take away the power
Your finest hour
It's when you laugh in their faces
For the first time just forget about it
Take a hammer and pound yourself with pain
Ooh
Bury my bones on the moon
If they never should find me
it would be too soon
Give me a choice between power and pain
I choose pain
Oh, bury my bones on moon
If they never should find me
it would be too soon
For the first time just forget about
Take the water and wash your face with pain
Pain
Oh just forget about pain
Forget about the pain
Pain, pain, pain, pain, pain!
I choose pain
Another day without a heartbeat
How can your heart beat
If they've taken it away
For the first time, just
don't think about it
Take the water and wash your face with pain
You can take away the power
Your finest hour
It's when you laugh in their faces
For the first time just forget about it
Take a hammer and pound yourself with pain
Ooh
Bury my bones on the moon
If they never should find me
it would be too soon
Give me a choice between power and pain
I choose pain
Oh, bury my bones on moon
If they never should find me
it would be too soon
For the first time just forget about
Take the water and wash your face with pain
Pain
Oh just forget about pain
Forget about the pain
Pain, pain, pain, pain, pain!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaj mi wybór pomiędzy przyjemnością a bólem
Wybieram ból
Nowy dzień bez bicia serca
W jaki sposób twoje serce może bić
Jeśli je zabrali
Po raz pierwszy, po prostu
nie myśl o tym
Weź wodę i obmyj swoją twarz z bólu
Możesz odebrać władzę
Twoja najlepsza godzina
Jest kiedy śmiejesz się im w twarze
Po raz pierwszy po prostu o tym zapomnij
Weź młot i rozgnieć twój ból
Ooh
Pogrzeb moje kości na księżycu
Jeśli nigdy nie powinni mnie znaleźć
to byłoby zbyt szybko
Daj mi wybór pomiędzy przyjemnością a bólem
Wybieram ból
Oh, pogrzeb moje kości na księżycu
Jeśli nigdy nie powinni mnie znaleźć
to byłoby zbyt szybko
Po raz pierwszy, po prostu zapomnij o tym
Weź wodę i obmyj swoją twarz z bólu
Ból
Oh, po prostu zapomnij o bólu
Zapomnij o tym bólu
Ból, ból, ból, ból, ból!
Wybieram ból
Nowy dzień bez bicia serca
W jaki sposób twoje serce może bić
Jeśli je zabrali
Po raz pierwszy, po prostu
nie myśl o tym
Weź wodę i obmyj swoją twarz z bólu
Możesz odebrać władzę
Twoja najlepsza godzina
Jest kiedy śmiejesz się im w twarze
Po raz pierwszy po prostu o tym zapomnij
Weź młot i rozgnieć twój ból
Ooh
Pogrzeb moje kości na księżycu
Jeśli nigdy nie powinni mnie znaleźć
to byłoby zbyt szybko
Daj mi wybór pomiędzy przyjemnością a bólem
Wybieram ból
Oh, pogrzeb moje kości na księżycu
Jeśli nigdy nie powinni mnie znaleźć
to byłoby zbyt szybko
Po raz pierwszy, po prostu zapomnij o tym
Weź wodę i obmyj swoją twarz z bólu
Ból
Oh, po prostu zapomnij o bólu
Zapomnij o tym bólu
Ból, ból, ból, ból, ból!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ronnie James Dio Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ronnie James Dio/Tracy G |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dio |
| Płyty: |
Strange Highways |
Komentarze (0):