Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dj Otzi
Popularne teksty
14. NESYA - Delulu
Dj Otzi - Ich schreibe dir
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): febbraio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
( Ich bin ) weit weg auf der kalten Seite gebor´n
Erwachen möcht ich auf der Warmen neben dir
Dies ist der Anfang von meinem Buch ohne Ende
Ich schreibe dir - über mich - und denk an dich
Jeden Tag bin ich dir so etwas näher
Und in der Nacht - kann ich dich fast berühr´n
Wenn ich schreibe kann ich reisen - und deine Wärme spür´n
Ich teil dir mit auf meine Weise - kann dich in Zeilen fast berühr´n
Jede Seite - soll dir beweisen - wie fest ich lieben kann
So wie meine Worte dich umkreisen - so der Gedanke
Der nicht mehr von dir lassen kann
Ich lebe - glaube und hoffe
Ich weiß genau - auch meine Zeit wird einmal komm´n
Ich leg den Stift hin - und ich muss nicht mehr schreiben
Und du - du bist der Grund dafür
Du wirst mein Buch meine Geschichte gegenlesen
Auf dass ich nicht´s hab - nicht´s vergessen hab
Wenn ich schreibe kann ich reisen - und deine Wärme spür´n
Ich teil dir mit auf meine Weise - kann dich in Zeilen fast berühr´n
Jede Seite - soll dir beweisen - wie fest ich lieben kann
So wie meine Worte dich umkreisen - so der Gedanke
Denkt an dich ( ich denk an dich )
Wenn ich schreibe - dann kann ich träumen
Ich träume von dir
Schreib für dich ( von mir für dich )
Ich träume von dir
Wenn ich schreibe kann ich reisen - und deine Wärme spür´n
Ich teil dir mit auf meine Weise - kann dich in Zeilen fast berühr´n
Jede Seite - soll dir beweisen - wie fest ich lieben kann
So wie meine Worte dich umkreisen - so der Gedanke
Der nicht mehr von dir lassen kann
Von dir lassen kann - oh
Erwachen möcht ich auf der Warmen neben dir
Dies ist der Anfang von meinem Buch ohne Ende
Ich schreibe dir - über mich - und denk an dich
Jeden Tag bin ich dir so etwas näher
Und in der Nacht - kann ich dich fast berühr´n
Wenn ich schreibe kann ich reisen - und deine Wärme spür´n
Ich teil dir mit auf meine Weise - kann dich in Zeilen fast berühr´n
Jede Seite - soll dir beweisen - wie fest ich lieben kann
So wie meine Worte dich umkreisen - so der Gedanke
Der nicht mehr von dir lassen kann
Ich lebe - glaube und hoffe
Ich weiß genau - auch meine Zeit wird einmal komm´n
Ich leg den Stift hin - und ich muss nicht mehr schreiben
Und du - du bist der Grund dafür
Du wirst mein Buch meine Geschichte gegenlesen
Auf dass ich nicht´s hab - nicht´s vergessen hab
Wenn ich schreibe kann ich reisen - und deine Wärme spür´n
Ich teil dir mit auf meine Weise - kann dich in Zeilen fast berühr´n
Jede Seite - soll dir beweisen - wie fest ich lieben kann
So wie meine Worte dich umkreisen - so der Gedanke
Denkt an dich ( ich denk an dich )
Wenn ich schreibe - dann kann ich träumen
Ich träume von dir
Schreib für dich ( von mir für dich )
Ich träume von dir
Wenn ich schreibe kann ich reisen - und deine Wärme spür´n
Ich teil dir mit auf meine Weise - kann dich in Zeilen fast berühr´n
Jede Seite - soll dir beweisen - wie fest ich lieben kann
So wie meine Worte dich umkreisen - so der Gedanke
Der nicht mehr von dir lassen kann
Von dir lassen kann - oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(jestem)daleko stąd,po zimnej stronie urodzony
Obudzić się chcę na stronie ciepłej,obok ciebie
To jest początek mojej książki,która nie ma końca
Piszę do ciebie-o mnie-i myślę o tobie
Każdego dnia zbliżam się do ciebie troszeczkę więcej
A w nocy mogę cię prawie dotknąć
Jeśli piszę,potrafię podróżować-i czuć twoje ciepło
Przekazuję ci, w mój sposób,że potrafię cię dotknąć poprzez to pisanie
Każda strona ma ci udowodnić, jak mocno mogę kochać
Tak jak moje słowa cię otaczają-tak też i myśl
która nie potrafi uwolnić się od ciebie
Ja żyję,wierzę i mam nadzieję
Wiem dobrze,że mój czas nadejdzie
Odkładam długopis i nie muszę więcej pisać
A ty,ty jesteś tego powodem
Ty będziesz mą książkę moją historię czytać
O tym,że nic nie posiadam i niczego nie zapomniałem
Jeśli piszę, mogę podróżować i czuć twoje ciepło
Przekazuję ci w mój sposób,że poprzez pisanie mogę cię
prawie dotykać
Każda strona ma ci udowodnić,jak mocno potrafię kochać
I tak jak moje słowa cię otaczają,tak taż i myśl
Myślę o tobie
Jeśli piszę-to mogę marzyć
Marzę o tobie
Piszę do ciebie(ode mnie dla ciebie)
Marzę o tobie
Jeśli piszę, potrafię podróżować i twoje ciepło czuć
Przekazuję ci w mój sposób,że mogę cię przez to pisanie prawie dotknąć
Każda strona ma ci udowodnić jak mocno potrafię kochać
I tak jak moje słowa cię otaczają-tak i myśl
która nie chce od ciebie się uwolnić
od ciebie uwolnić się-oh
Obudzić się chcę na stronie ciepłej,obok ciebie
To jest początek mojej książki,która nie ma końca
Piszę do ciebie-o mnie-i myślę o tobie
Każdego dnia zbliżam się do ciebie troszeczkę więcej
A w nocy mogę cię prawie dotknąć
Jeśli piszę,potrafię podróżować-i czuć twoje ciepło
Przekazuję ci, w mój sposób,że potrafię cię dotknąć poprzez to pisanie
Każda strona ma ci udowodnić, jak mocno mogę kochać
Tak jak moje słowa cię otaczają-tak też i myśl
która nie potrafi uwolnić się od ciebie
Ja żyję,wierzę i mam nadzieję
Wiem dobrze,że mój czas nadejdzie
Odkładam długopis i nie muszę więcej pisać
A ty,ty jesteś tego powodem
Ty będziesz mą książkę moją historię czytać
O tym,że nic nie posiadam i niczego nie zapomniałem
Jeśli piszę, mogę podróżować i czuć twoje ciepło
Przekazuję ci w mój sposób,że poprzez pisanie mogę cię
prawie dotykać
Każda strona ma ci udowodnić,jak mocno potrafię kochać
I tak jak moje słowa cię otaczają,tak taż i myśl
Myślę o tobie
Jeśli piszę-to mogę marzyć
Marzę o tobie
Piszę do ciebie(ode mnie dla ciebie)
Marzę o tobie
Jeśli piszę, potrafię podróżować i twoje ciepło czuć
Przekazuję ci w mój sposób,że mogę cię przez to pisanie prawie dotknąć
Każda strona ma ci udowodnić jak mocno potrafię kochać
I tak jak moje słowa cię otaczają-tak i myśl
która nie chce od ciebie się uwolnić
od ciebie uwolnić się-oh
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):