Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Doli
Popularne teksty
Doli - Szczerze
Szczerze
Tekst dodał(a): BravooTM
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JigokuKon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wawitr
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ref. Jeśli nie obudzę się jutro
z kim będziesz pisać po nocach
na czyim ramieniu będziesz szlochać
powiedz szczerze jaką role ja odgrywam
jeśli będę mówił szczerze
Pogubiłem się w pierdolonych myślach 2x
Jeśli będę mówił szczerze 3x
Nie mam wpływu już na siebie
Niszczy mnie każde kolejne wspomnienie
Mam nadzieję na ten tlen
Ale miałem też na ciebie
Mam nadzieję że to sen
Bo umieram coraz bardziej za każdym dniem
Poprzeplatam se tabletki z moim tanim winem
Mimo że mówiłem tyle razy że nie piję
Mimo dragów w mojej głowie pętelka na szyję
Wciąż oddycham a przecież dawno nie żyje
Ref. Jeśli nie obudzę się..
Nie wiem jakim cudem żyje
Wszędzie te paskudne ryje
Każdy zatruwa mi wizję
Miałem kończyć tu jak miller
Jestem martwy w twoich oczach
Chociaż dawno już nie żyje
Nie mam na co tutaj liczyć
Chyba że na kieliszek
Nie wiem jakim cudem żyje
Wszędzie te paskudne ryje
Każdy zatruwa mi wizję
Miałem kończyć tu jak miller
Ref. Jeśli nie obudzę się jutro
z kim będziesz pisać po nocach
na czyim ramieniu będziesz szlochać
powiedz szczerze jaką role ja odgrywam
jeśli będę mówił szczerze
Pogubiłem się w pierdolonych myślach 2x
z kim będziesz pisać po nocach
na czyim ramieniu będziesz szlochać
powiedz szczerze jaką role ja odgrywam
jeśli będę mówił szczerze
Pogubiłem się w pierdolonych myślach 2x
Jeśli będę mówił szczerze 3x
Nie mam wpływu już na siebie
Niszczy mnie każde kolejne wspomnienie
Mam nadzieję na ten tlen
Ale miałem też na ciebie
Mam nadzieję że to sen
Bo umieram coraz bardziej za każdym dniem
Poprzeplatam se tabletki z moim tanim winem
Mimo że mówiłem tyle razy że nie piję
Mimo dragów w mojej głowie pętelka na szyję
Wciąż oddycham a przecież dawno nie żyje
Ref. Jeśli nie obudzę się..
Nie wiem jakim cudem żyje
Wszędzie te paskudne ryje
Każdy zatruwa mi wizję
Miałem kończyć tu jak miller
Jestem martwy w twoich oczach
Chociaż dawno już nie żyje
Nie mam na co tutaj liczyć
Chyba że na kieliszek
Nie wiem jakim cudem żyje
Wszędzie te paskudne ryje
Każdy zatruwa mi wizję
Miałem kończyć tu jak miller
Ref. Jeśli nie obudzę się jutro
z kim będziesz pisać po nocach
na czyim ramieniu będziesz szlochać
powiedz szczerze jaką role ja odgrywam
jeśli będę mówił szczerze
Pogubiłem się w pierdolonych myślach 2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie/chorus 2x/
If I won't wake up tomorrow,
who will you text with at night?
Who's shoulder will cry into?
Tell me honestly, what role am I playin'?
If I'm being honest
I lost myself in my fucked thoughts.
3x
If I'm being honest
I've got no infuence on myself anymore
Every next memory is breakin' me
I hope for oxygen
But I was also hoping for you
I really hope it is a dream
'Cause I'm dying more and more every next day
I'll mix my pills with my cheap wine
And even if I said so many times "I'm not drinking"
And even with the drugs on my mind, gibbet on my neck
I'm still breathing, but I'm dead for a long time
/chorus/
I don't know how I'm still alive
Those ugly mugs are everywhere*
Everyone's poisoning my vision
Was supposed to be done like the Miller
I'm dead in your eyes
But I'm dead for a long time anyway
I've got nothing to hope for
Maybe for a shot (of alcohol)
I don't know how I'm still alive
Those ugly mugs are everywhere*
Everyone's poisoning my vision
Was supposed to be done like the Miller
/chorus again/
*mug w bezpośrednim tłumaczenia oznacza kubek, lecz można też tym opisać twarz osoby w niepozytywny sposób, coś jak "gęba" lub właśnie "ryj".
If I won't wake up tomorrow,
who will you text with at night?
Who's shoulder will cry into?
Tell me honestly, what role am I playin'?
If I'm being honest
I lost myself in my fucked thoughts.
3x
If I'm being honest
I've got no infuence on myself anymore
Every next memory is breakin' me
I hope for oxygen
But I was also hoping for you
I really hope it is a dream
'Cause I'm dying more and more every next day
I'll mix my pills with my cheap wine
And even if I said so many times "I'm not drinking"
And even with the drugs on my mind, gibbet on my neck
I'm still breathing, but I'm dead for a long time
/chorus/
I don't know how I'm still alive
Those ugly mugs are everywhere*
Everyone's poisoning my vision
Was supposed to be done like the Miller
I'm dead in your eyes
But I'm dead for a long time anyway
I've got nothing to hope for
Maybe for a shot (of alcohol)
I don't know how I'm still alive
Those ugly mugs are everywhere*
Everyone's poisoning my vision
Was supposed to be done like the Miller
/chorus again/
*mug w bezpośrednim tłumaczenia oznacza kubek, lecz można też tym opisać twarz osoby w niepozytywny sposób, coś jak "gęba" lub właśnie "ryj".
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Doli Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):