Teksty piosenek > D > Dom o zielonych progach > Życie
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 760 oczekujących

Dom o zielonych progach - Życie

Życie

Życie

Tekst dodał(a): bacha7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Animary Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vindicator Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Przetarło mi się życie
Na łokciach i kolanach
W snach na pociąg się spóźniam
Choć jestem spakowana
Już przyjaciół nie słychać
Chociaż w spisie tkwią imiona
Czy to noc za oknami
Czy też smutku zasłona

Szumu buków mi trzeba
Gór wstających o świcie
Cienkich nici pajęczyn
By załatać to życie

Przetarło mi się życie
Na łokciach i kolanach
W snach na pociąg się spóźniam
Choć jestem spakowana
Pytam siebie codziennie
Na rozstajach zwątpienia
Która droga najpewniej
Może w życiu coś zmieniać

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I grazed my life
On elbows and knees
In my dreams, I'm late for a train
Although I'm packed
My friends can't even be heard
Though names are still on the list
Is it night outside the windows
Or is it the veil of sorrow

I need sough of the beeches
Mountains getting up at dawn
Thin strands of spider webs
To patch this life

I grazed my life
On elbows and knees
In my dreams, I'm late for a train
Although I'm packed
I ask myself every day
At the crossroads of doubt
Which way is most likely
To change something in my life

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Wiesława Kwinto-Koczan

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Wojciech Szymański

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Dom o Zielonych Progach

Płyty:

Łódki marzeń

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności