Teksty piosenek > D > Dragon Ball > Over the Star
2 569 349 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 723 oczekujących

Dragon Ball - Over the Star

Over the Star

Over the Star

Tekst dodał(a): Tensha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mateusz338 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mateusz338 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

over the star
habataite
sora o kakeru ryuusei no you ni
mimamoru koko kara
kyori o koete
inori yo kimi no moto e

kimi o omou to yuuki ga umaretekuru
donna koto ni mo nigenai kimi da kara

unmei ga futari no koto
wakatsu toki ga kitatte
mae o mite tatakatte
kinou no jibun o

over the star
kagayaite
mayoi no nai manazashi no mama de
hashitte ashita e
kimi dake shika
okosenu kiseki ga aru

kizutsuita yoru hito wa sora o miagete
yatto mitsukeru kibou to iu hoshi o

kanashimi ga sono yukute o
saegiru hi ga atte mo
makenaide shinjitete
mirai no hikari o

over the star
tsutaetai
owari no nai ai ga aru koto o
ikusen ano hoshi
moetsukite mo
kimi e no omoi towa ni

you're the star
habataite
aoi chikyuu mieru deshou? tooku
yonderu kokoro de
toki o koete
inori yo kimi no moto e

inori yo sora ni... todoke

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nad gwiazdą
Trzepocą moje skrzydła
Jak spadająca gwiazda wysoko na niebie
Tutaj patrzę ponad Ciebie
Pokonując dystans
Pozwalając swym modlitwom dotrzeć do Ciebie

Myśli o Tobie dodają mi odwagi
Ponieważ nigdy po nic nie zabiegasz

Nawet wtedy, gdy przychodzi czas
By los rozdzielił nas
Spójrz prosto i walcz
Ze swoją przeszłością

Ponad gwiazdą
Świecący
Z niewzruszonym spojrzeniem
Zmierzam ku jutrzejszemu dniu
Tylko Ty
Możesz stworzyć cuda, które tam są

W nocy, kiedy ranni ludzie spoglądają w niebo
Na gwiazdę zwaną nadzieją, którą w końcu znajdą

Nawet w czasach, kiedy smutek
Blokuje naszą ścieżkę
Nie tracę wiary
W świetlaną przyszłość

Nad gwiazdą chcę Ci powiedzieć
Że jest coś takiego jak niekończąca się miłość
Nawet jeśli te tysiące gwiazd
Wypali się
Moje myśli o Tobie będą trwać wiecznie

Jesteś gwiazdką
Trzepocącą moimi skrzydłami
Prawda, że możesz zobaczyć niebieską Ziemię? Z daleka
To powołanie, w Twoim sercu
Przekracza czas
Pozwalając moim modlitwom dotrzeć do Ciebie

Pozwalając moim modlitwom dotrzeć do nieba.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mori Yukiko

Edytuj metrykę
Muzyka:

cAnON

Wykonanie oryginalne:

Oshitani Saki

Ścieżka dźwiękowa:

Dragon Ball Kai

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 349 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 723 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności