Teksty piosenek > D > DragonForce > The Sun is Dead
2 571 159 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 928 oczekujących

DragonForce - The Sun is Dead

The Sun is Dead

The Sun is Dead

Tekst dodał(a): polo508 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MadeInPoland182 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Inception
Death's guiding us the way
We fight till the end
Among the ruins
Illusion
Of brighter days ahead
Through confusion and hatred, we try to understand
In silence, we stand alone

Caught in the eye
A quest for life beneath a stormy sky
The strength to rise again

Time to realize
Our race has come to nothing
We'll start it all again

The sun is dead now
Fading away forever
The darkness prevails now
But with the prayers of the dead
Now a new light ascends from the stars

Confusion
The sadness and the pain
Matricide, the earth is now dead
Remember the brighter days
When hope and joy were shining in our hearts
Times have changed now, we suffer yet try to understand
In silence, we stand alone

Caught in the eye
The fragments of my past to realize
It's time to rise again

In the world's demise
Our race has come to nothing
We'll start it all again

The sun is dead now
Fading away forever
The darkness prevails now
But with the prayers of the dead
Now a new light ascends from the stars

The sun is dead now
But in the end, what did we learn?


The sun is dead now
Fading away forever
The darkness prevails now
But with the prayers of the dead
Now a new light ascends from the stars

Now a new light ascends from the stars

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Początek
Śmierć prowadzi nas tą drogą
Walczymy do końca
Wśród ruin
Iluzja
Świetlanych dni przed nami
W zamieszaniu i nienawiści, staramy się zrozumieć
W ciszy, stoimy samotnie

Złowiłem w oku*
Poszukiwanie życia pod burzliwym niebem
Siła by powstać znów

Czas zrozumieć
Że nasza rasa dotarła donikąd
Zaczniemy wszystko od nowa

Słońce jest już martwe
Znikające na wieczność
Teraz panuje ciemność
Ale dzięki modlitwom zmarłych
Nowe światło nadciąga z gwiazd

Zamieszanie
Smutek i ból
Matkobójstwo, Ziemia jest już martwa
Pamiętaj te lepsze dni
Gdy nadzieja i miłość promieniały w naszych sercach
Czasy się zmieniły, cierpimy, lecz staramy sie2 zrozumieć
W ciszy, stoimy samotnie

Złowiłem w oku*
Fragment mej przeszłości, by zrozumieć
Że to czas, by znów powstać

W spadku Ziemi
Nasza rasa dotarła donikąd
Zaczniemy wszystko od nowa

Słońce jezt już martwe
Znikające na wieczność
Teraz panuje ciemność
Ale dzięki modlitwom zmarłych
Nowe światło nadciąga z gwiazd

Słońce jest już martwe
Lesz czego się w końcu nauczyliśmy?

Słońce jezt już martwe
Znikające na wieczność
Teraz panuje ciemność
Ale dzięki modlitwom zmarłych
Nowe światło nadciąga z gwiazd

Nowe światło nadciąga z gwiazd



*zobacz "catch someone's eye"

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Frédéric Leclercq

Edytuj metrykę
Muzyka:

Frédéric Leclercq

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

DragonForce

Płyty:

Maximum Overload

Komentarze (1):

MadeInPoland182 7.08.2016, 03:51
(+1)
Wstępne tłumaczenie wysłane do waszej oceny. Jeśli będzie trzeba (a pewnie tak będzie ze względu na dziwaczny dobór słownictwa), proszę o korektę.

tekstowo.pl
2 571 159 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 928 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności