Teksty piosenek > D > Dreamcatcher > Together
2 535 131 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 225 oczekujących

Dreamcatcher - Together

Together

Together

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pityheyool Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

오롯이 잠든 밤 그 사이로
작은 창문 틈에 바람이 불면
빛을 테두리 삼은 구름들 저 너머로
나에게로 살며시 또 오네요, yeah

흩어진 내 어린 날의 너와
그려본 기억 조각 애틋한 맘의 색깔들로
예쁘게 채워진 특별한 fantasy
여기 한 켠에 남아있죠

유난히 그리운 너의
향기가 점점 짙어져, 또다시 볼 수 있을까? Whoa
멀어지지 마, 거기까지만
그럼 모든 순간

We'll be together, 저 먼 하늘을 보며 바라
Oh, shooting star, shooting star
Get together 긴 이 밤 지나가기 전에
잊고 있었던 첫 설레임

Say that you found me (say that you-)
Say that you found me (say that you found)
Say that you found me (say that you-)
또 다른 나를

Say that you found me (say that you-)
Say that you found me (say that you found)
Say that you found me (say that you-)
우린 let's stay together

눈부신 밤이야, 반짝이는 건 다 별이야
창밖을 보며 헤아리다 (고요함에 작아지는 웃음소리)
너와 해가 뜰 때까지 talk, 그땐 그랬었지, mmm
Please come to me every night

흩어진 내 어린 날의 너와
그려본 기억 조각 애틋한 맘의 색깔들로
예쁘게 채워진 특별한 fantasy
여기 한 켠에 남아있죠

어릴 땐 선명했던
네 향기가 점점 흐려져, 또다시 볼 수 있을까? Whoa
멀어지지 마, 거기까지만
그럼 모든 순간

We'll be together, 저 먼 하늘을 보며 바라
Oh, shooting star, shooting star
Get together 긴 이 밤 지나가기 전에
잊고 있었던 첫 설레임

너와 있으면 다 해낼 수 있어
사실 난 아직 어린아이야
Just wanna be find you, 너도 알잖아

"We'll be together", 저 먼 하늘을 보며 말해
Oh, shooting star, shooting star
Get together 긴 이 밤 지나가기 전에
잊고 있었던 첫 설레임

Say that you found me (say that you-)
Say that you found me (say that you found)
Say that you found me (say that you-)
또 다른 나를

Say that you found me (say that you-)
Say that you found me (say that you found)
Say that you found me (say that you-)
우린 let's stay together
Say that you found me
Say that you found me
Say that you found me
또다시 내게 와줘

Say that you found me (say that you found me)
Say that you found me (never say goodbye, bye)
Say that you found me
우린 let's stay together

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy zasypiam w nocy
Podmuch wiatru wpada przez małe okno
Pomiędzy chmurami oprawione w ramkę światło zmierza do mnie
Znowu jesteś w tym miejscu

Z tobą aż po moje rozproszone młodzieńcze dnie
Namalowałam nasze wspomnienia kolorami naszych czułych serc
Pięknie wypełnione wyjątkową fantazją przypomina mi to tutejszy zakątek

Jesteś tym za którym tęsknie szczególnie
Twój zapach stopniowo rośnie grubszy
Zobaczymy siebie znowu
Nie odchodź nigdzie za daleko, pozostań tam gdzie jesteś,
potem i w każdej chwili

Będziemy razem, tak chcę, patrzeć na niebo, szukając spadających gwiazd, spadających gwiazd
Będziemy razem zanim ta długa noc się skończy
Zanim zapomnę o pierwszych uczuciach do ciebie

Przyznaj, że mnie znalazłeś (przyznaj, że)
Przyznaj, że mnie znalazłeś (przyznaj, że znalazłeś)
Przyznaj, że mnie znalazłeś (przyznaj, że)
Inną mnie

Przyznaj, że mnie znalazłeś (przyznaj, że)
Przyznaj, że mnie znalazłeś (przyznaj, że znalazłeś)
Przyznaj, że mnie znalazłeś (przyznaj, że)
Pozostańmy już razem

Ta olśniewająca noc, wszystkie te mrugnięcia to gwiazdy
Liczę za oknem
Nasz śmiech rośnie mniejszy w tej ciszy
Rozmawiać będę z tobą aż słońce nie raczy się z nami przywitać
Tak jakbyśmy wrócili do dawnych nas
Proszę przychodź do mnie w każdą noc

Z tobą aż po moje rozproszone młodzieńcze dnie
Namalowałam nasze wspomnienia kolorami naszych czułych serc
Pięknie wypełnione wyjątkową fantazją przypomina mi to tutejszy zakątek

Twój zapach był tak czysty kiedy byłam jeszcze młoda teraz stopniowo zanika
Zobaczymy siebie znowu
Nie odchodź nigdzie za daleko, pozostań tam gdzie jesteś,
potem i w każdej chwili

Będziemy razem, tak chcę, patrzeć na niebo, szukając spadających gwiazd, spadających gwiazd
Będziemy razem zanim ta długa noc się skończy
Zanim zapomnę o pierwszych uczuciach do ciebie

Jeżeli jestem z tobą to mogę zrobić wszystko
Będąc szczera nadal jestem jeszcze małolatą
Chcę cię po prostu odnaleźć, wiesz to chyba z resztą

Będziemy razem, ja przemówię rozglądając się za spadającymi gwiazdami, spadającymi gwiazdami
Będziemy razem zanim ta długa noc się skończy
Zanim zapomnę o pierwszych uczuciach do ciebie

Przyznaj, że mnie znalazłeś (przyznaj, że)
Przyznaj, że mnie znalazłeś (przyznaj, że znalazłeś)
Przyznaj, że mnie znalazłeś (przyznaj, że)
Inną mnie

Przyznaj, że mnie znalazłeś (przyznaj, że)
Przyznaj, że mnie znalazłeś (przyznaj, że znalazłeś)
Przyznaj, że mnie znalazłeś (przyznaj, że)
Pozostańmy już razem

Przyznaj, że mnie znalazłeś
Przyznaj, że mnie znalazłeś
Przyznaj, że mnie znalazłeś (przyjdź do mnie znowu)

Przyznaj, że mnie znalazłeś (Przyznaj, że mnie znalazłeś, nigdy nie mów mi 'do widzenia')
Przyznaj, że mnie znalazłeś
Przyznaj, że mnie znalazłeś
Pozostańmy już razem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

LEEZ,Ollounder

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

LEEZ,Ollounder

Rok wydania:

2022

Płyty:

Apocalypse : Save us

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 131 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 225 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności