Teksty piosenek > D > Drowned > Heartwork (Carcass cover)
2 545 331 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 590 oczekujących

Drowned - Heartwork (Carcass cover)

Heartwork (Carcass cover)

Heartwork (Carcass cover)

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A works of art, painted black
Magniloquent, bleeding dark
Monotonous palate, murky spectrum, grimly unlimited
A food for thought, so prolific
In contrasting shades, forcely fed
Abstraction, so choking, provocative

A canvas to paint, to degenerate
Dark reflections - degeneration
Canvas to paint, to denigrate
Dark reflections, of dark foul light

Profound, aesthetic beauty
Or shaded, sensory corruption
Perceptions, shattered, splintered, mirroring
In deft taints, diluted, tinted
Spelt out, in impaired colour
Denigrating, going to paint to pain - not a pretty picture

Canvas to paint, to degenerate
Dark reflections - degeneration
Canvas to paint, to denigrate
Dark reflections, of dark foul

Works of heart bleeding dark
Black, magniloquent art
Monotonous palate, murky spectrum, grimly - grimly unlimited
Prolific food for thoughts
Contrasting, fed with force
Abstraction, so choking, so provocative

Bleeding works of art
Seething works of dark
Seering words from the heart

A canvas to paint, to degenerate
Dark reflections - degeneration
Canvas to paint, to denigrate
Dark reflections, of foul
Canvas to paint, to degenerate
Dark reflections - degeneration
Canvas to paint, to denigrate
Dark reflections, of dark foul light

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzieła sztuki, malowane czernią
Górnolotne, krwawiące ciemnością
Monotonny gust, mroczne widmo, ponuro nieograniczone
Pożywka dla myśli, tak płodna
W przeciwstawnych odcieniach, wmuszona siłą
Abstrakcja, tak dławiąca, prowokująca

Płótno do malowania, do zdegenerowania
Ciemne refleksje - degeneracja
Płótno do malowania, do oczernienia
Ciemne refleksy, ciemnego odrażającego światła

Dogłębne, estetyczne piękno
Lub zacienione, zmysłowe zepsucie
Percepcje, roztrzaskane, rozłupane, odbijanie
W zręcznych skazach, rozcieńczone, podbarwione
Wyliterowane, w wątłym kolorze
Oczerniające, zamierzające malować do bólu - niezbyt ładny obraz

Płótno do malowania, do zdegenerowania
Ciemne refleksje - degeneracja
Płótno do malowania, do oczernienia
Ciemne refleksy, ciemnej odrazy

Dzieła serca krwawią ciemnością
Czarna, górnolotna sztuka
Monotonny gust, mroczne widmo, ponuro - ponuro nieograniczone
Płodna pożywka dla myśli
Kontrastująca, karmiona siłą
Abstrakcja, tak dławiąca, tak prowokująca

Krwawiące dzieła sztuki
Kipiące dzieła ciemności
Prorocze słowa z serca

Płótno do malowania, do zdegenerowania
Ciemne refleksje - degeneracja
Płótno do malowania, do oczernienia
Ciemne refleksy, odrazy
Płótno do malowania, do zdegenerowania
Ciemne refleksje - degeneracja
Płótno do malowania, do oczernienia
Ciemne refleksy, ciemnego odrażającego światła


Tłumaczenie dodał(a): KingaWit

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jeff Walker

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Bill Steer, Michael Amott

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Carcass

Covery:

Drowned

Płyty:

Background Soundtracks Vol. I

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 331 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 590 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności