Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Drupi
Popularne teksty
15. Eminem - Evil
Drupi - Sambariò
Sambariò
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stretti abbracciati sul plaid, Sambariò,
Oggi divido con te quello che ho.
Un misto di donna e bambina, Sambariò,
Giochiamo a fare mattina
Finché si può.
E le tue scarpe buttale via,
Io la mia noia la butto via.
Mettiti a sedere e parliamo un po'
Oppure no.
Sento che già non resisto, Sambariò,
Nella tua mano un transistor
Suona da un po'.
Tu, Bella, ti asciughi i capelli, Sambariò,
Ti tocco e non ti ribelli, certo che no.
E il tuo vestito buttalo via,
Io la mia rabbia la butto via
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Le tue paure buttale via,
Io la camicia la butto via.
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari
L’ombra di un vecchio barcone, Sambariò
È bello se dopo l’amore si fuma un po’.
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou
Oggi divido con te quello che ho.
Un misto di donna e bambina, Sambariò,
Giochiamo a fare mattina
Finché si può.
E le tue scarpe buttale via,
Io la mia noia la butto via.
Mettiti a sedere e parliamo un po'
Oppure no.
Sento che già non resisto, Sambariò,
Nella tua mano un transistor
Suona da un po'.
Tu, Bella, ti asciughi i capelli, Sambariò,
Ti tocco e non ti ribelli, certo che no.
E il tuo vestito buttalo via,
Io la mia rabbia la butto via
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Le tue paure buttale via,
Io la camicia la butto via.
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari
L’ombra di un vecchio barcone, Sambariò
È bello se dopo l’amore si fuma un po’.
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObejmiemy się ciasno na kocu, Sambariò,*
Dzielę się z tobą dziś tym, co mam.
Mieszanino kobiety i dziecka, Sambariò,
Będziemy się bawić o poranku
Tak długo, jak możesz.
A twoje buty wyrzucimy,
Ja zaś odrzucę swoje znudzenie.
Usiądź i pogadajmy trochę
Albo i nie.
Czuję, że już nie wytrzymam, Sambariò,
W twojej dłoni tranzystor
Gra od jakiegoś czasu.
Ty, Piękna, wysuszysz włosy, Sambariò,
Dotknę cię, a ty się nie sprzeciwiasz, jasne, że nie.
Twoją sukienką wyrzucimy,
Ja zaś odrzucę mój gniew
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Twoje obawy wyrzucimy,
Ja zaś odrzucę koszulę.
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari
W cieniu starej łodzi, Sambariò
Fajnie jest, jak się puści dymka po miłości.
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
copyright © basiabijou
* w języku portugalskim „samba riò” znaczy
„roześmiana samba”
Dzielę się z tobą dziś tym, co mam.
Mieszanino kobiety i dziecka, Sambariò,
Będziemy się bawić o poranku
Tak długo, jak możesz.
A twoje buty wyrzucimy,
Ja zaś odrzucę swoje znudzenie.
Usiądź i pogadajmy trochę
Albo i nie.
Czuję, że już nie wytrzymam, Sambariò,
W twojej dłoni tranzystor
Gra od jakiegoś czasu.
Ty, Piękna, wysuszysz włosy, Sambariò,
Dotknę cię, a ty się nie sprzeciwiasz, jasne, że nie.
Twoją sukienką wyrzucimy,
Ja zaś odrzucę mój gniew
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Twoje obawy wyrzucimy,
Ja zaś odrzucę koszulę.
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari
W cieniu starej łodzi, Sambariò
Fajnie jest, jak się puści dymka po miłości.
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
Sambari sambari sambari Sambariò
copyright © basiabijou
* w języku portugalskim „samba riò” znaczy
„roześmiana samba”
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Luigi Albertelli Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Enrico Riccardi |
| Rok wydania: |
1976 |
| Wykonanie oryginalne: |
Drupi (1976) |
| Covery: |
Damichi, Davide [Mattioli] , Sylvia Vrethammar |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Drupi - Sambariò, 1976 (Ricordi, SRL 10792 - Włochy); |
Komentarze (1):