Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dua Lipa
Popularne teksty
Dua Lipa - Houdini (Extended Edit)
Houdini (Extended Edit)
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
(Mmm)
(Mmm)
[Chorus]
I come and I go
Tell me all the ways you need me
I'm not here for long
Catch me or I go Houdini
I come and I go
Prove you got the right to please me
Everybody knows
Catch me or I go Houdini
[Verse 1]
Time is passin' like a solar eclipse
See you watchin' and you blow me a kiss
It's your moment, baby, don't let it slip
Come in closer, are you readin' my lips?
[Chorus]
They say I come and I go
Tell me all the ways you need me
I'm not here for long
Catch me or I go Houdini
I come and I go
Prove you got the right to please me
Evеrybody knows
Catch me or I go Houdini
[Post-Chorus]
If you're good enough, you'll find thе way
Maybe you could cause a girl to change her ways
Do you think about it night and day?
Maybe you could be the one to make me stay
[Verse 2]
Everything you say is soundin' so sweet (Ah-ah)
But do you practise everythin' that you preach? (Ah-ah)
I need something that'll make me believe (Ah-ah)
If you got it, baby, give it to me
[Verse 3]
Weave the ceiling from tomorrow
Free the people from daylights
All the plans go out the window
When we're out this late at night
[Chorus]
They say I come and I go
Tell me all the ways you need me
I'm not here for long
Catch me or I go Houdini
I come and I go (I come and I go)
Prove you got the right to please me
Everybody knows (I'm not here for long)
Catch me or I go Houdini
[Post-Chorus]
If you're good enough, you'll find the way
Maybe you could cause a girl to change her ways
Do you think about it night and day?
Maybe you could be the one to make me stay
[Bridge]
Oh-oh
Ooh
Time is passin' like a solar eclipse
See you watchin' and you blow me a kiss
It's your moment, baby, don't let it slip
Come in closer, are you readin' my lips?
They say
Ooh
[Chorus]
I come and I go
Tell me all the ways you need me (Ooh)
I'm not here for long
Catch me or I go Houdini
I come and I go (I come and I go)
Prove you got the right to please me
Everybody knows (I'm not here for long)
Catch me or I go Houdini
[Verse 4]
Weave the ceiling from tomorrow
Free the people from daylights
All the plans go out the window
When we're out this late at night
[Chorus]
They say I come and I go
Tell me all the ways you need me
I'm not here for long
Catch me or I go Houdini
I come and I go (I come and I go)
Prove you got the right to please me
Everybody knows (I'm not here for long)
Catch me or I go Houdini
[Outro]
Houdini
Houdini
Houdini
Catch me or I go Houdini
(Mmm)
(Mmm)
[Chorus]
I come and I go
Tell me all the ways you need me
I'm not here for long
Catch me or I go Houdini
I come and I go
Prove you got the right to please me
Everybody knows
Catch me or I go Houdini
[Verse 1]
Time is passin' like a solar eclipse
See you watchin' and you blow me a kiss
It's your moment, baby, don't let it slip
Come in closer, are you readin' my lips?
[Chorus]
They say I come and I go
Tell me all the ways you need me
I'm not here for long
Catch me or I go Houdini
I come and I go
Prove you got the right to please me
Evеrybody knows
Catch me or I go Houdini
[Post-Chorus]
If you're good enough, you'll find thе way
Maybe you could cause a girl to change her ways
Do you think about it night and day?
Maybe you could be the one to make me stay
[Verse 2]
Everything you say is soundin' so sweet (Ah-ah)
But do you practise everythin' that you preach? (Ah-ah)
I need something that'll make me believe (Ah-ah)
If you got it, baby, give it to me
[Verse 3]
Weave the ceiling from tomorrow
Free the people from daylights
All the plans go out the window
When we're out this late at night
[Chorus]
They say I come and I go
Tell me all the ways you need me
I'm not here for long
Catch me or I go Houdini
I come and I go (I come and I go)
Prove you got the right to please me
Everybody knows (I'm not here for long)
Catch me or I go Houdini
[Post-Chorus]
If you're good enough, you'll find the way
Maybe you could cause a girl to change her ways
Do you think about it night and day?
Maybe you could be the one to make me stay
[Bridge]
Oh-oh
Ooh
Time is passin' like a solar eclipse
See you watchin' and you blow me a kiss
It's your moment, baby, don't let it slip
Come in closer, are you readin' my lips?
They say
Ooh
[Chorus]
I come and I go
Tell me all the ways you need me (Ooh)
I'm not here for long
Catch me or I go Houdini
I come and I go (I come and I go)
Prove you got the right to please me
Everybody knows (I'm not here for long)
Catch me or I go Houdini
[Verse 4]
Weave the ceiling from tomorrow
Free the people from daylights
All the plans go out the window
When we're out this late at night
[Chorus]
They say I come and I go
Tell me all the ways you need me
I'm not here for long
Catch me or I go Houdini
I come and I go (I come and I go)
Prove you got the right to please me
Everybody knows (I'm not here for long)
Catch me or I go Houdini
[Outro]
Houdini
Houdini
Houdini
Catch me or I go Houdini
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Intro]
(Mmm)
(Mmm)
[Chorus]
Przychodzę i odchodzę
Powiedz mi wszystkie sposoby, których potrzebujesz
Jestem tu na krótko
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
Przychodzę i odchodzę
Dowiedz się, czy masz prawo, aby mnie zadowolić
Każdy wie
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
[Verse 1]
Czas mija jak zaćmienie słoneczne
Widzę, jak mnie obserwujesz i wysyłasz mi buziaka
To twój moment, kochanie, nie przepuść go
Przyjdź bliżej, czy ty czytasz moje usta?
[Chorus]
Mówią, że przychodzę i odchodzę
Powiedz mi wszystkie sposoby, których potrzebujesz
Jestem tu na krótko
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
Przychodzę i odchodzę
Dowiedz się, czy masz prawo, aby mnie zadowolić
Każdy wie
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
[Post-Chorus]
Jeśli jesteś odpowiedni, odnajdziesz drogę
Może tobie udałoby się zmienić dziewczynę
Czy myślisz o tym dzień i noc?
Może ty możesz być tym, który sprawi, że zostanę
[Verse 2]
Wszystko, co mówisz, brzmi tak słodko (Ah-ah)
Ale czy praktykujesz to, co nauczysz? (Ah-ah)
Potrzebuję czegoś, co sprawi, że uwierzę (Ah-ah)
Jeśli masz to, kochanie, daj mi to
[Verse 3]
Tkając sufit jutra
Uwalniając ludzi z dziennej jasności
Wszystkie plany wypadają przez okno
Kiedy jesteśmy późno w nocy
[Chorus]
Mówią, że przychodzę i odchodzę
Powiedz mi wszystkie sposoby, których potrzebujesz
Jestem tu na krótko
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
Przychodzę i odchodzę (Przychodzę i odchodzę)
Dowiedz się, czy masz prawo, aby mnie zadowolić
Każdy wie (Jestem tu na krótko)
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
[Post-Chorus]
Jeśli jesteś odpowiedni, odnajdziesz drogę
Może tobie udałoby się zmienić dziewczynę
Czy myślisz o tym dzień i noc?
Może ty możesz być tym, który sprawi, że zostanę
[Bridge]
Oh-oh
Ooh
Czas mija jak zaćmienie słoneczne
Widzę, jak mnie obserwujesz i wysyłasz mi buziaka
To twój moment, kochanie, nie przepuść go
Przyjdź bliżej, czy ty czytasz moje usta?
Mówią
Ooh
[Chorus]
Przychodzę i odchodzę
Powiedz mi wszystkie sposoby, których potrzebujesz (Ooh)
Jestem tu na krótko
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
Przychodzę i odchodzę (Przychodzę i odchodzę)
Dowiedz się, czy masz prawo, aby mnie zadowolić
Każdy wie (Jestem tu na krótko)
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
[Verse 4]
Tkając sufit jutra
Uwalniając ludzi z dziennej jasności
Wszystkie plany wypadają przez okno
Kiedy jesteśmy późno w nocy
[Chorus]
Mówią, że przychodzę i odchodzę
Powiedz mi wszystkie sposoby, których potrzebujesz
Jestem tu na krótko
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
Przychodzę i odchodzę (Przychodzę i odchodzę)
Dowiedz się, czy masz prawo, aby mnie zadowolić
Każdy wie (Jestem tu na krótko)
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
[Outro]
Houdini
Houdini
Houdini
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
(Mmm)
(Mmm)
[Chorus]
Przychodzę i odchodzę
Powiedz mi wszystkie sposoby, których potrzebujesz
Jestem tu na krótko
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
Przychodzę i odchodzę
Dowiedz się, czy masz prawo, aby mnie zadowolić
Każdy wie
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
[Verse 1]
Czas mija jak zaćmienie słoneczne
Widzę, jak mnie obserwujesz i wysyłasz mi buziaka
To twój moment, kochanie, nie przepuść go
Przyjdź bliżej, czy ty czytasz moje usta?
[Chorus]
Mówią, że przychodzę i odchodzę
Powiedz mi wszystkie sposoby, których potrzebujesz
Jestem tu na krótko
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
Przychodzę i odchodzę
Dowiedz się, czy masz prawo, aby mnie zadowolić
Każdy wie
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
[Post-Chorus]
Jeśli jesteś odpowiedni, odnajdziesz drogę
Może tobie udałoby się zmienić dziewczynę
Czy myślisz o tym dzień i noc?
Może ty możesz być tym, który sprawi, że zostanę
[Verse 2]
Wszystko, co mówisz, brzmi tak słodko (Ah-ah)
Ale czy praktykujesz to, co nauczysz? (Ah-ah)
Potrzebuję czegoś, co sprawi, że uwierzę (Ah-ah)
Jeśli masz to, kochanie, daj mi to
[Verse 3]
Tkając sufit jutra
Uwalniając ludzi z dziennej jasności
Wszystkie plany wypadają przez okno
Kiedy jesteśmy późno w nocy
[Chorus]
Mówią, że przychodzę i odchodzę
Powiedz mi wszystkie sposoby, których potrzebujesz
Jestem tu na krótko
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
Przychodzę i odchodzę (Przychodzę i odchodzę)
Dowiedz się, czy masz prawo, aby mnie zadowolić
Każdy wie (Jestem tu na krótko)
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
[Post-Chorus]
Jeśli jesteś odpowiedni, odnajdziesz drogę
Może tobie udałoby się zmienić dziewczynę
Czy myślisz o tym dzień i noc?
Może ty możesz być tym, który sprawi, że zostanę
[Bridge]
Oh-oh
Ooh
Czas mija jak zaćmienie słoneczne
Widzę, jak mnie obserwujesz i wysyłasz mi buziaka
To twój moment, kochanie, nie przepuść go
Przyjdź bliżej, czy ty czytasz moje usta?
Mówią
Ooh
[Chorus]
Przychodzę i odchodzę
Powiedz mi wszystkie sposoby, których potrzebujesz (Ooh)
Jestem tu na krótko
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
Przychodzę i odchodzę (Przychodzę i odchodzę)
Dowiedz się, czy masz prawo, aby mnie zadowolić
Każdy wie (Jestem tu na krótko)
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
[Verse 4]
Tkając sufit jutra
Uwalniając ludzi z dziennej jasności
Wszystkie plany wypadają przez okno
Kiedy jesteśmy późno w nocy
[Chorus]
Mówią, że przychodzę i odchodzę
Powiedz mi wszystkie sposoby, których potrzebujesz
Jestem tu na krótko
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
Przychodzę i odchodzę (Przychodzę i odchodzę)
Dowiedz się, czy masz prawo, aby mnie zadowolić
Każdy wie (Jestem tu na krótko)
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
[Outro]
Houdini
Houdini
Houdini
Złap mnie albo odchodzę jak Houdini
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dua Lipa, Caroline Ailin, Kevin Parker, Danny L Harle, Tobias Jesso Jr. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Caroline Ailin, Kevin Parker, Danny L Harle, Cameron Gower Poole |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dua Lipa |
| Płyty: |
Radical Optimism (Extended Versions) |
Komentarze (1):