Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dulce Maria
Dulce Maria - La que un día te amo
La que un día te amo
Tekst dodał(a): karolina21102
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolina21102
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sí
Tenía que terminar
También las cosas buenas siempre tienen su final
Te di lo que dejaste aquí
Y junto con tus cosas una gran parte de mí
Se marchitó
Mi corazón (mi corazón)
Y hoy sólo quedan ruinas de este amor
No
Ya no soy yo
Sólo un fantasma que se pierde en el dolor
Soy lo que quedó
Sólo una sombra de la que un día te amó
No te quiero culpar
Tal vez no fue perfecto
Pero siempre fue real
Nos cansamos de intentar
Creímos irrompible este castillo de cristal
Se marchitó
Mi corazón (mi corazón)
Y hoy sólo quedan ruinas de ese amor
No
Ya no soy yo
Sólo un fantasma que se pierde en el dolor
Soy lo que quedó
Sólo una sombra de la que un día te amó
Yo creí que había tocado el cielo
Y caí
Te perdí
Buscándome el camino hacia ti
Te mentí
Ya no sé vivir sin ti
No
Ya no soy yo
Sólo un fantasma que se pierde en el dolor
Soy lo que quedó
Sólo una sombra de la que un día te amó
Tenía que terminar
También las cosas buenas siempre tienen su final
Te di lo que dejaste aquí
Y junto con tus cosas una gran parte de mí
Se marchitó
Mi corazón (mi corazón)
Y hoy sólo quedan ruinas de este amor
No
Ya no soy yo
Sólo un fantasma que se pierde en el dolor
Soy lo que quedó
Sólo una sombra de la que un día te amó
No te quiero culpar
Tal vez no fue perfecto
Pero siempre fue real
Nos cansamos de intentar
Creímos irrompible este castillo de cristal
Se marchitó
Mi corazón (mi corazón)
Y hoy sólo quedan ruinas de ese amor
No
Ya no soy yo
Sólo un fantasma que se pierde en el dolor
Soy lo que quedó
Sólo una sombra de la que un día te amó
Yo creí que había tocado el cielo
Y caí
Te perdí
Buscándome el camino hacia ti
Te mentí
Ya no sé vivir sin ti
No
Ya no soy yo
Sólo un fantasma que se pierde en el dolor
Soy lo que quedó
Sólo una sombra de la que un día te amó
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak
To musiało się zakończyć
Dobre rzeczy też mają swój koniec
Dałam ci to, co tutaj zostawiłeś
I wraz z twoimi rzeczami dużą część mnie
Obumarło
Moje serce (moje serce)
I dziś pozostają tylko ruiny tej miłości
Nie
Nie jestem już sobą
Tylko widmem, które zatraca się w bólu
Jestem tym, co pozostało
Tylko cieniem tej, która niegdyś cię kochała
Nie chcę cię winić
Może to nie było idealne
Ale zawsze było prawdziwe
Zmęczyliśmy się próbowaniem
Myśleliśmy, że ten kryształowy zamek jest niezniszczalny
Obumarło
Moje serce (moje serce)
I dziś pozostają tylko ruiny tej miłości
Nie
Nie jestem już sobą
Tylko widmem, które zatraca się w bólu
Jestem tym, co pozostało
Tylko cieniem tej, która niegdyś cię kochała
Myślałam, że dotknęłam nieba
I upadłam
Straciłam cię
Szukając drogi do ciebie
Okłamałam cię
Już nie umiem bez ciebie żyć
Nie
Nie jestem już sobą
Tylko widmem, które zatraca się w bólu
Jestem tym, co pozostało
Tylko cieniem tej, która niegdyś cię kochała
To musiało się zakończyć
Dobre rzeczy też mają swój koniec
Dałam ci to, co tutaj zostawiłeś
I wraz z twoimi rzeczami dużą część mnie
Obumarło
Moje serce (moje serce)
I dziś pozostają tylko ruiny tej miłości
Nie
Nie jestem już sobą
Tylko widmem, które zatraca się w bólu
Jestem tym, co pozostało
Tylko cieniem tej, która niegdyś cię kochała
Nie chcę cię winić
Może to nie było idealne
Ale zawsze było prawdziwe
Zmęczyliśmy się próbowaniem
Myśleliśmy, że ten kryształowy zamek jest niezniszczalny
Obumarło
Moje serce (moje serce)
I dziś pozostają tylko ruiny tej miłości
Nie
Nie jestem już sobą
Tylko widmem, które zatraca się w bólu
Jestem tym, co pozostało
Tylko cieniem tej, która niegdyś cię kochała
Myślałam, że dotknęłam nieba
I upadłam
Straciłam cię
Szukając drogi do ciebie
Okłamałam cię
Już nie umiem bez ciebie żyć
Nie
Nie jestem już sobą
Tylko widmem, które zatraca się w bólu
Jestem tym, co pozostało
Tylko cieniem tej, która niegdyś cię kochała
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dulce Maria Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
| Ciekawostki: |
Teledysk wyprodukowany przez męża Dulce - Paco Alvareza. |
Komentarze (0):