Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dwa plus jeden
Popularne teksty
10. Jawor - Playdoh
Dwa plus jeden - Hallo panie Freud
Hallo panie Freud
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darknight1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La, la la la
Słodkie oczy miał i włosy długie, blond
Wielka miłość prawie pewna była
Już się w sercu moim tliła
Niby lont
Słodkie oczy miał i co tu dłużej kryć
Od początku, kiedy go ujrzałam
Jak w dojrzałe jabłko chciałam
Zęby wbić
Aż przyszedł dzień najgorszy z wszystkich dni
Gdy go spotkałam nagle z innym kimś
Pieściła złote loki, twarz, i skroń
Oprawna w złoty sygnet tamta dłoń
Tylu od nas wciąż odchodzi
Pięknych chłopców z dobrych rodzin
Hallo, panie Freud
Wciąż dewiacje, deprawacje
Planet złe konfiguracje
Hallo, panie Freud
La, la la la
La, la la la
Słodkie oczy miał i gdyby nie ten gust
Gdyby nie ta skłonność nieszczęśliwa
Dziś by całą słodycz spijał
Z moich ust
Na zawsze odszedł, rozwiał się jak dym
Choć mało mojej winy było w tym
W mym życiu główną rolę wciąż by grał
Lecz go zachęcił inny układ ciał
Tylu od nas wciąż odchodzi
Pięknych chłopców z dobrych rodzin
Hallo, panie Freud
Wciąż dewiacje, deprawacje
Planet złe konfiguracje
Hallo, panie Freud
La, la la la
La, la la la...
Słodkie oczy miał i włosy długie, blond
Wielka miłość prawie pewna była
Już się w sercu moim tliła
Niby lont
Słodkie oczy miał i co tu dłużej kryć
Od początku, kiedy go ujrzałam
Jak w dojrzałe jabłko chciałam
Zęby wbić
Aż przyszedł dzień najgorszy z wszystkich dni
Gdy go spotkałam nagle z innym kimś
Pieściła złote loki, twarz, i skroń
Oprawna w złoty sygnet tamta dłoń
Tylu od nas wciąż odchodzi
Pięknych chłopców z dobrych rodzin
Hallo, panie Freud
Wciąż dewiacje, deprawacje
Planet złe konfiguracje
Hallo, panie Freud
La, la la la
La, la la la
Słodkie oczy miał i gdyby nie ten gust
Gdyby nie ta skłonność nieszczęśliwa
Dziś by całą słodycz spijał
Z moich ust
Na zawsze odszedł, rozwiał się jak dym
Choć mało mojej winy było w tym
W mym życiu główną rolę wciąż by grał
Lecz go zachęcił inny układ ciał
Tylu od nas wciąż odchodzi
Pięknych chłopców z dobrych rodzin
Hallo, panie Freud
Wciąż dewiacje, deprawacje
Planet złe konfiguracje
Hallo, panie Freud
La, la la la
La, la la la...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHis eyes were sweet and his hair long and blond
Of the big love I was pretty sure
It was smoldering in my heart
Like a fuse
His eyes were sweet and why should I hide
From the start, when I saw him
I wanted to bite my teeth into him
Like in a ripe apple
Until the worst of the days has come
When suddenly I met him with someone else
She caressed his golden locks, face and temple
A golden signet wat set on that hand
So many of them still are leaving
The pretty boys from good families
Hello, mr. Freud
Always the deviations, depravations
Bad planet configurations
Hello, mr. Freud
His eyes were sweet and if not for his taste
If not for his unfortunate tendencies
Today he would be drinking the sweetness
From my lips
He left for good, blew away like a smoke
There was not much of my fault though
He would still play the main role in my life
But he went for another body system
So many of them still are leaving
The pretty boys from good families
Hello, mr. Freud
Always the deviations, depravations
Bad planet configurations
Hello, mr. Freud
Of the big love I was pretty sure
It was smoldering in my heart
Like a fuse
His eyes were sweet and why should I hide
From the start, when I saw him
I wanted to bite my teeth into him
Like in a ripe apple
Until the worst of the days has come
When suddenly I met him with someone else
She caressed his golden locks, face and temple
A golden signet wat set on that hand
So many of them still are leaving
The pretty boys from good families
Hello, mr. Freud
Always the deviations, depravations
Bad planet configurations
Hello, mr. Freud
His eyes were sweet and if not for his taste
If not for his unfortunate tendencies
Today he would be drinking the sweetness
From my lips
He left for good, blew away like a smoke
There was not much of my fault though
He would still play the main role in my life
But he went for another body system
So many of them still are leaving
The pretty boys from good families
Hello, mr. Freud
Always the deviations, depravations
Bad planet configurations
Hello, mr. Freud
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrzej Mogielnicki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Janusz Kruk |
| Wykonanie oryginalne: |
Dwa Plus Jeden |
| Płyty: |
Bez limitu (LP, 1983) |
Komentarze (0):