Teksty piosenek > E > EarlyRise > What If
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 358 oczekujących

EarlyRise - What If

What If

What If

Tekst dodał(a): swietymikolaj Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lathander130 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Faelivrins Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let's say,
I fell into place, I feel much better
I don't remember a thing
Would it make you think of me as normal again?

Let's say,
I found a way to climb up this ladder
Won't stay down here for long
Would it make me worthy in your eyes?

You act as if you have no weaknesses
I'm sorry I'm not perfect like you

What if,
I went and told everyone my story
And how you treated me?
Would it make you feel ashamed?

No, I'm not being sarcastic
Would you like me to erase
Who I am, where I came from,
What you did to me?

You act as if you have no weaknesses
I'm sorry I'm not perfect like you
Don't you get tired of wearing your mask?
I'm sorry I'm not careless like you

No, I'm not being revengeful
Just trying to find out
Who you are, where you came from,
What I did to you

You act as if you have no weaknesses
I'm sorry I'm not perfect like you
Don't you get tired of wearing your mask?
I'm sorry I'm not careless like you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedzmy,
Upadłam we właściwe miejsce, czuję się znacznie lepiej,
Nie pamiętam niczego.
Czy to sprawiłoby, że myślałbyś ponownie o mnie jak o normalnej?

Powiedzmy,
Znalazłam sposób, aby wspiąć się na drabinie.
Nie zostanę tu na dole na długo.
Czy to by uczyniło mnie godną w twoich oczach?

Zachowujesz się, jakbyś nie miał żadnych słabości.
Wybacz, że nie jestem idealna jak ty.

Co jeśli
Poszłam i powiedziałam wszystkim moją historię,
Jak mnie traktowałeś?
Czy to by cię zawstydziło?

Nie, nie jest sarkastyczna.
Czy chciałbyś, abym usunęła
Kim jestem, skąd pochodzę
Co mi zrobiłeś?

Zachowujesz się, jakbyś nie miał żadnych słabości.
Wybacz, że nie jestem idealna jak ty.
Nie męczysz się noszeniem swojej maski?
Wybacz, że nie jestem niedbała jak ty.

Nie, nie jestem mściwa.
Ja tylko próbuję rozgryźć
Kim jesteś, skąd pochodzisz,
Co ja ci zrobiłam.

Zachowujesz się, jakbyś nie miał żadnych słabości.
Wybacz, że nie jestem idealna jak ty.
Nie męczysz się noszeniem swojej maski?
Wybacz, że nie jestem niedbała jak ty.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

danaa1 3.04.2024, 14:15
(0)
fajna jest i tak

tekstowo.pl
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności