Teksty piosenek > E > East 17 > Broken Valentine
2 529 124 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 307 oczekujących

East 17 - Broken Valentine

Broken Valentine

Broken Valentine

Tekst dodał(a): zminda Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ravebase Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Save me from myself
I'm calling out
I'm falling into you
I feel like I'm crawling through your veins
the thought I'd disappoint
or let you down
it cripples me inside
my mind tormented
by the strain

take me up
take me down
take me away

if this is a dream don't wake me
cos I'm tired of real life
I wanna stop and press rewind
I don't wanna find I'm losing you
only you can heal this
heart of a broken valentine

I wanna be somewhere else
I'm tired of me
torn apart by you
you're my addiction
I need more
I'm feeling so useless
like I'm in a coma
being kissed by you
your breath has me frozen
to the core

take me up
take me down
take me away

if this is a dream don't wake me
cos I'm tired of real life
I wanna stop and press rewind
I don't wanna find I'm losing you
only you can heal this
heart of a broken valentine

without your holding
it feels so cold inside
I just want to sleep

if this is a dream don't wake me
cos I'm tired of real life
I wanna stop and press rewind
I don't wanna find I'm losing you
only you can heal this
heart of a broken valentine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ocal mnie przed samym sobą
Wołam do ciebie
Zapadam się w ciebie
Czuję jakbym czołgał się przez twoje żyły
Myśl że mogę cie rozczarować
Albo zawieść kaleczy mnie wewnątrz
Mój umysł jest skatowany
Przez ten szczep

Zabierz mnie w górę
Zabierz mnie w dół
Zabierz mnie stąd

W tym śnie nie budź mnie
Bo jestem zmęczony prawdziwym życiem
Chcę się zatrzymać i wcisnąć przewijanie
Nie chcę się dowiedzieć że tracę cię
Tylko ty możesz to uzdrowić:
Serce złamanej walentynki

Chcę być gdzieś indziej
Jestem zmęczony sobą
Rozdarty przez ciebie
Jesteś moim uzależnieniem
Potrzebuje więcej
Czuję się taki bezużyteczny
Jakbym był w śpiączce
Całowany przez ciebie
Twój oddech mnie zamroził
Aż do rdzenia

Zabierz mnie w górę
Zabierz mnie w dół
Zabierz mnie stąd

W tym śnie nie budź mnie
Bo jestem zmęczony prawdziwym życiem
Chcę się zatrzymać i wcisnąć przewijanie
Nie chcę się dowiedzieć że tracę cię
Tylko ty możesz to uzdrowić:
Serce złamanej walentynki

Bez twojego przytulania
To jest mi tak zimno w środku
Że chce mi się spać

W tym śnie nie budź mnie
Bo jestem zmęczony prawdziwym życiem
Chcę się zatrzymać i wcisnąć przewijanie
Nie chcę się dowiedzieć że tracę cię
Tylko ty możesz to uzdrowić:
Serce złamanej walentynki

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

East 17 - Dark Light (CD, 2012).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 124 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 307 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności