Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Echt - Du tragst keine Liebe in Dir
Du tragst keine Liebe in Dir
Tekst dodał(a): sonnenkind*
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anian
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kapizowiczan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Du ziehst nervös an deiner Zigarette
Du hast das Rauchen wieder angefang'n
Du fragst mich, nach meinem Befinden
Wie du siehst ist es mir gut ergang'n
Du schweigst und schlägst die Augen nieder
Mit deinem neuen Freund ist es schon vorbei
Es scheint das passiert dir immer wieder
Kannst nie lange bei jemandem sein
Du bist immer noch verdammt hübsch anzuschau'n
Doch ich würde nicht allzu lange darauf bau'n
Denn du trägst keine Liebe in dir
Nicht für mich und für irgendwen
Denn du trägst keine Liebe in dir
Dir nachzutrauern macht keinen Sinn mehr
Denn du trägst keine Liebe in dir
Dich zu vergessen war nicht sehr schwer
Denn du trägst keine Liebe in dir
Deine Augen sehen verzweifelt
Dein Lachen klingt so aufgesetzt
Bild ich's mir ein, oder hab' ich dich etwa nach so langer Zeit verletzt?
Ich habe dich noch nie so geseh'n
Du fragst mich, ob wir uns wieder seh'n
Doch es gibt kein Zurück mehr
Du brauchst mich nicht mehr
Du bist immer noch verdammt hübsch anzuschau'n
Doch ich würde nicht allzu lange darauf bau'n
Denn du trägst keine Liebe in dir
Nicht für mich und für irgendwen
Denn du trägst keine Liebe in dir
Dir nachzutrauern macht keinen Sinn mehr
Denn du trägst keine Liebe in dir
Dich zu vergessen war nicht sehr schwer
Denn du trägst keine Liebe in di
Du hast das Rauchen wieder angefang'n
Du fragst mich, nach meinem Befinden
Wie du siehst ist es mir gut ergang'n
Du schweigst und schlägst die Augen nieder
Mit deinem neuen Freund ist es schon vorbei
Es scheint das passiert dir immer wieder
Kannst nie lange bei jemandem sein
Du bist immer noch verdammt hübsch anzuschau'n
Doch ich würde nicht allzu lange darauf bau'n
Denn du trägst keine Liebe in dir
Nicht für mich und für irgendwen
Denn du trägst keine Liebe in dir
Dir nachzutrauern macht keinen Sinn mehr
Denn du trägst keine Liebe in dir
Dich zu vergessen war nicht sehr schwer
Denn du trägst keine Liebe in dir
Deine Augen sehen verzweifelt
Dein Lachen klingt so aufgesetzt
Bild ich's mir ein, oder hab' ich dich etwa nach so langer Zeit verletzt?
Ich habe dich noch nie so geseh'n
Du fragst mich, ob wir uns wieder seh'n
Doch es gibt kein Zurück mehr
Du brauchst mich nicht mehr
Du bist immer noch verdammt hübsch anzuschau'n
Doch ich würde nicht allzu lange darauf bau'n
Denn du trägst keine Liebe in dir
Nicht für mich und für irgendwen
Denn du trägst keine Liebe in dir
Dir nachzutrauern macht keinen Sinn mehr
Denn du trägst keine Liebe in dir
Dich zu vergessen war nicht sehr schwer
Denn du trägst keine Liebe in di
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyciągasz nerwowo papierosa
Znów zaczęłaś palić
Pytasz mnie o moje samopoczucie
Jak widzisz, powodzi mi się dobrze
Milczysz i spuszczasz wzrok
Z twoi nowym chłopakiem to już koniec
Wydaje się, że nieustannie ci się to przydarza
Nie potrafisz być z kimś na dłużej
Wciąż jesteś cholernie ładna, gdy ci się przyglądam
Nie zbudowałbym jednak z tego nic na dłużej
Ponieważ nie masz w sobie miłości
Ani dla mnie ani dla nikogo innego
Ponieważ nie masz w sobie miłości
Nie ma sensu dłużej cię rozpamiętywać
Ponieważ nie masz w sobie miłości
Nie trudno cię było zapomnieć
Ponieważ nie masz w sobie miłości
Twoje oczy spoglądają rozpaczliwie
Twój śmiech brzmi tak fałszywie
Wmawiam to sobie tylko czy jednak zraniłem cię po tak długim czasie?
Jeszcze nigdy cię takiej nie widziałem
Pytasz mnie czy zobaczymy się jeszcze
Nie ma jednak odwrotu
Nie potrzebujesz mnie już
Wciąż jesteś cholernie ładna,gdy ci się przyglądam
Nie zbudowałbym jednak z tego nic na dłużej
Ponieważ nie masz w sobie miłości
Ani dla mnie ani dla nikogo innego
Ponieważ nie masz w sobie miłości
Nie ma sensu dłużej cię rozpamiętywać
Ponieważ nie masz w sobie miłości
Nie trudno cię było zapomnieć
Ponieważ nie masz w sobie miłości
Znów zaczęłaś palić
Pytasz mnie o moje samopoczucie
Jak widzisz, powodzi mi się dobrze
Milczysz i spuszczasz wzrok
Z twoi nowym chłopakiem to już koniec
Wydaje się, że nieustannie ci się to przydarza
Nie potrafisz być z kimś na dłużej
Wciąż jesteś cholernie ładna, gdy ci się przyglądam
Nie zbudowałbym jednak z tego nic na dłużej
Ponieważ nie masz w sobie miłości
Ani dla mnie ani dla nikogo innego
Ponieważ nie masz w sobie miłości
Nie ma sensu dłużej cię rozpamiętywać
Ponieważ nie masz w sobie miłości
Nie trudno cię było zapomnieć
Ponieważ nie masz w sobie miłości
Twoje oczy spoglądają rozpaczliwie
Twój śmiech brzmi tak fałszywie
Wmawiam to sobie tylko czy jednak zraniłem cię po tak długim czasie?
Jeszcze nigdy cię takiej nie widziałem
Pytasz mnie czy zobaczymy się jeszcze
Nie ma jednak odwrotu
Nie potrzebujesz mnie już
Wciąż jesteś cholernie ładna,gdy ci się przyglądam
Nie zbudowałbym jednak z tego nic na dłużej
Ponieważ nie masz w sobie miłości
Ani dla mnie ani dla nikogo innego
Ponieważ nie masz w sobie miłości
Nie ma sensu dłużej cię rozpamiętywać
Ponieważ nie masz w sobie miłości
Nie trudno cię było zapomnieć
Ponieważ nie masz w sobie miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):