Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Edwyn Collins
Popularne teksty
Edwyn Collins - A Girl Like You
A Girl Like You
Tekst piosenki:
Now just like in a song from days of yore
Here you come a-knockin', knockin' on my door
And I've never met a girl like you before
You give me just a taste, so I want more
Now my hands are bleeding and my knees are raw
'Cause now you've got me crawlin' crawlin' on the floor
And I've never known a girl like you before
You've made me acknowledge the devil in me
I hope to God I'm talkin' metaphorically
I hope that I'm talkin' allegorically
Know that I'm talkin' about the way I feel
And I've never known a girl like you before
Never, never, never, never
Never known a girl like you before
This old town's changed so much
Don't feel that I belong
Too many protest singers,
Not enough protest songs
And now you've come along,
Yes, you've come along
And I never met a girl like you before
Yeah, it's all right
Yeah, it's all right...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz tak jak w piosenkach z zamierzchłej przeszłości
Przychodzisz i pukasz do moich drzwi
A ja nigdy przedtem nie spotkałem takiej dziewczyny jak Ty
Dałaś mi tylko posmakować, więc chcę więcej
Teraz moje ręce krwawią a kolana bolą
Bo właśnie mnie zdobyłaś
Więc czołgam, czołgam się po podłodze
A ja nigdy przedtem nie znałem takiej dziewczyny jak Ty
Sprawiłaś że wstąpił we mnie diabeł
Mam szczerą nadzieję, że mówię metaforycznie
Nadzieję, że mówię alegorycznie
Wiem, że mówię to co czuję
A ja nigdy przedtem nie znałem takiej dziewczyny jak Ty
Nigdy, nigdy, nigdy, nigdy
Nigdy przedtem nie znałem dziewczyny takiej jak Ty
Te stare miasta tak bardzo się zmieniły
czuję że już do nich nie pasuję
Za dużo zbuntowanych artystów za mało buntowniczych piosenek
A teraz Ty się pojawiasz, tak, Ty się pojawiasz
A ja nigdy przedtem nie spotkałem takiej dziewczyny jak Ty
Tak, wszystko w porządku
Tak, wszystko w porządku...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Edwyn Collins Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Edwyn Collins |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Edwyn Collins |
| Covery: |
Dynazty |
| Płyty: |
album Gorgeous George [Setanta 1994], Empire Records: The Soundtrack (1995), The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000), Edwyn Collins & Orange Juice - A Casual Introduction 1981/2001 (CD, składanka, 2002), Charlie's Angels: Full Throttle (2003) |
| Ciekawostki: |
utwór znalazł się na ścieżce dźwiękowej filmu ,,Aniołki Charliego - zawrotna szybkość" Występuje w soundtracku serialu "Lucyfer". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Berlinki - Przebój, Lucifer, Garnier Color Naturals – Joanna Brodzik, Garnier Color Naturals - Szeroka gama odcieni, Jak zostałem gangsterem. Historia prawdziwa, Lucyfer (sezon 1), Paradise City, Aniołki Charliego: Zawrotna Szybkość, Przynęta, Nigdy nie rozmawiaj z nieznajomym, Empire Records, Szalone krowy, Dobranoc, mamusiu, Kaos |
Komentarze (5):
szkoda że już nie mamy wspólnych tematów ... ehh życie jest piękne!!