Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Edyta Bartosiewicz
Edyta Bartosiewicz - (Między nami)deszcz
(Między nami)deszcz
Tekst dodał(a): zabislawa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brysiu386
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krismusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Między nami coś nie tak
Między nami czegoś brak
Lecz niepotrzebnie złościsz się
Jakoś to będzie
Deszcz nadchodzi deszcz
Już czuję go na końcach moich rzęs
Deszcz prawdziwy cud
Rozkoszna ulga po ciężkim dniu
Krople dotykają ust
Płyną strumieniem
Tak czekałam na ten deszcz
Nasze zbawienie
Deszcz nadchodzi deszcz
Już czuję go na końcach moich rzęs
Deszcz prawdziwy cud
Rozkoszna ulga po ciężkim dniu
I gdzieś pomiędzy
Jednym twoim słowem
A jednym mym spojrzeniem
Jak tęcza się rozwiesi
Spokój i zrozumienie
Nic nie liczy się
Już nic nie liczy się
Znów jesteś obok mnie
Nic nie liczy się...
Deszcz nadchodzi deszcz
Już czuję go na końcach moich rzęs
Deszcz prawdziwy cud
Rozkoszna ulga po ciężkim dniu
Między nami czegoś brak
Lecz niepotrzebnie złościsz się
Jakoś to będzie
Deszcz nadchodzi deszcz
Już czuję go na końcach moich rzęs
Deszcz prawdziwy cud
Rozkoszna ulga po ciężkim dniu
Krople dotykają ust
Płyną strumieniem
Tak czekałam na ten deszcz
Nasze zbawienie
Deszcz nadchodzi deszcz
Już czuję go na końcach moich rzęs
Deszcz prawdziwy cud
Rozkoszna ulga po ciężkim dniu
I gdzieś pomiędzy
Jednym twoim słowem
A jednym mym spojrzeniem
Jak tęcza się rozwiesi
Spokój i zrozumienie
Nic nie liczy się
Już nic nie liczy się
Znów jesteś obok mnie
Nic nie liczy się...
Deszcz nadchodzi deszcz
Już czuję go na końcach moich rzęs
Deszcz prawdziwy cud
Rozkoszna ulga po ciężkim dniu
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBetween us something wrong
Between us something missing
But unnecessarily you're getting angry
Somehow, it will be
Rain is coming, rain
I already feel it on the ends of my lashes
Rain, true miracle
Delightful relief after a hard day
Drops touching lips
Flowing stream
So I waited for the rain
Our salvation
Rain is coming, rain
I already feel it on the ends of my lashes
Rain, true miracle
Delightful relief after a hard day
And somewhere between
One of your word
And one of my gaze
Like a rainbow hangs
Peace and understanding
Nothing counts
Just nothing counts
You're next to me again
Nothing counts...
Rain is coming, rain
I already feel it on the ends of my lashes
Rain, true miracle
Delightful relief after a hard day
Between us something missing
But unnecessarily you're getting angry
Somehow, it will be
Rain is coming, rain
I already feel it on the ends of my lashes
Rain, true miracle
Delightful relief after a hard day
Drops touching lips
Flowing stream
So I waited for the rain
Our salvation
Rain is coming, rain
I already feel it on the ends of my lashes
Rain, true miracle
Delightful relief after a hard day
And somewhere between
One of your word
And one of my gaze
Like a rainbow hangs
Peace and understanding
Nothing counts
Just nothing counts
You're next to me again
Nothing counts...
Rain is coming, rain
I already feel it on the ends of my lashes
Rain, true miracle
Delightful relief after a hard day
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Edyta Bartosiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Edyta Bartosiewicz |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Edyta Bartosiewicz |
| Płyty: |
Wodospady łez (CD 1998) |
Komentarze (0):