Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Edyta Górniak
Edyta Górniak - Błękit myśli
Błękit myśli
Tekst dodał(a): Frau_Pink
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bruinen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To Ty, a w Twoich dłoniach cały świat,
ten sekret, cichy szept i łza,
rozpoznaje nas.
I znów w nich zastyga cały strach,
kiedy wtulam w nie swą twarz,
chce zatrzymać czas.
Jeśli kiedyś nad ranem wtuleni,
wolą niebios na chwilę zgaśniemy.
Rozstaniemy się na tysiąc lat,
i tak...
Wiem, w następnym życiu znów odnajdziesz mnie,
w nagich szeptach fal.
Już wiem, ukryty w nutach jest nasz cały świat.
Ten błękit myśli, znam.
Świt, a w Twoich dłoniach spokój nasz,
Twoje dłonie-skrzydła dwa,
rozpoznaje nas.
To znak, że niewidzialne myśli znasz,
że Ty przytulasz mnie nie świat,
chcesz ochronić nas.
Jeśli kiedyś nad ranem wtuleni,
wolą niebios na chwilę zgaśniemy.
Rozstaniemy się na tysiąc lat,
i tak...
Wiem, w następnym życiu znów odnajdziesz mnie,
w nagich szeptach fal.
Już wiem, ukryty w jednym słowie jest nasz świat.
Ten błękit myśli, znam.
Ukryty w jednym słowie jest nasz świat.
Wiem, w następnym życiu znów odnajdziesz mnie,
w nagich szeptach fal.
Już wiem, ukryty w nutach jest nasz cały świat.
Ten błękit myśli, znam.
W nagich szeptach fal.
Już wiem, ukryty w jednym słowie jest nasz świat.
Błękit myśli, znam.
ten sekret, cichy szept i łza,
rozpoznaje nas.
I znów w nich zastyga cały strach,
kiedy wtulam w nie swą twarz,
chce zatrzymać czas.
Jeśli kiedyś nad ranem wtuleni,
wolą niebios na chwilę zgaśniemy.
Rozstaniemy się na tysiąc lat,
i tak...
Wiem, w następnym życiu znów odnajdziesz mnie,
w nagich szeptach fal.
Już wiem, ukryty w nutach jest nasz cały świat.
Ten błękit myśli, znam.
Świt, a w Twoich dłoniach spokój nasz,
Twoje dłonie-skrzydła dwa,
rozpoznaje nas.
To znak, że niewidzialne myśli znasz,
że Ty przytulasz mnie nie świat,
chcesz ochronić nas.
Jeśli kiedyś nad ranem wtuleni,
wolą niebios na chwilę zgaśniemy.
Rozstaniemy się na tysiąc lat,
i tak...
Wiem, w następnym życiu znów odnajdziesz mnie,
w nagich szeptach fal.
Już wiem, ukryty w jednym słowie jest nasz świat.
Ten błękit myśli, znam.
Ukryty w jednym słowie jest nasz świat.
Wiem, w następnym życiu znów odnajdziesz mnie,
w nagich szeptach fal.
Już wiem, ukryty w nutach jest nasz cały świat.
Ten błękit myśli, znam.
W nagich szeptach fal.
Już wiem, ukryty w jednym słowie jest nasz świat.
Błękit myśli, znam.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThat's you and there is the whole world in your hands
This a secret, silent whisper and a tear
Recognizes us
And there is fear which congeal inside them again
When I snuggle my face in them
I want to stop time.
If someday when we'll be snuggle in the morning
We disappear for a while, because of heavens' will
We split up for a thousands years
And so...
I know, you will find me in next life
Inside naked whispers of waves
Now I know, There is our whole world that is hidden inside notes
This blue of thoughts I know.
Dawn and there is our peace in Your hands
Your hands -- Two wings
Recognizes us
This is a sign that you know invisible thoughts
That You hug me, not the world
You want to protect us
If someday when we'll be snuggle in the morning
We disappear for a while, because of heavens' will
We split up for a thousands years
And so...
I know, you will find me in next life
Inside naked whispers of waves
Now I know, There is our whole world that is hidden inside one word
This blue of thoughts I know.
There is our whole world that is hidden inside one word
I know, you will find me in next life
Inside naked whispers of waves
Now I know, There is our whole world that is hidden inside notes
This blue of thoughts I know.
Inside naked whispers of waves
Now I know, There is our whole world that is hidden inside one word
This blue of thoughts I know.
This a secret, silent whisper and a tear
Recognizes us
And there is fear which congeal inside them again
When I snuggle my face in them
I want to stop time.
If someday when we'll be snuggle in the morning
We disappear for a while, because of heavens' will
We split up for a thousands years
And so...
I know, you will find me in next life
Inside naked whispers of waves
Now I know, There is our whole world that is hidden inside notes
This blue of thoughts I know.
Dawn and there is our peace in Your hands
Your hands -- Two wings
Recognizes us
This is a sign that you know invisible thoughts
That You hug me, not the world
You want to protect us
If someday when we'll be snuggle in the morning
We disappear for a while, because of heavens' will
We split up for a thousands years
And so...
I know, you will find me in next life
Inside naked whispers of waves
Now I know, There is our whole world that is hidden inside one word
This blue of thoughts I know.
There is our whole world that is hidden inside one word
I know, you will find me in next life
Inside naked whispers of waves
Now I know, There is our whole world that is hidden inside notes
This blue of thoughts I know.
Inside naked whispers of waves
Now I know, There is our whole world that is hidden inside one word
This blue of thoughts I know.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Edyta Gorniak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Edyta Górniak – E*K*G (CD, 2007). |
Komentarze (6):
teledysk też jest fajny