Teksty piosenek > E > Eisbrecher > Leiserdrehen
2 474 593 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 505 oczekujących

Eisbrecher - Leiserdrehen

Leiserdrehen

Leiserdrehen

Tekst dodał(a): EmmaWatson Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EmmaWatson Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EmmaWatson Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nicht schon wieder diese Horrorszenen
Alles schon mehr als tausend Mal gesehen
Jaja, die Bomben fallen wie Regen herab (Wie Regen herab)
Das stresst mich viel zu sehr, das hält mich vom Entspannen ab

Ich weiß, es muss was passieren
Das soll mich alles angehen
Wer drückt den roten Knopf
Verrückt der Druck in meinem Kopf

Das wird mir alles zu viel
Alles kocht über in mir
Und dann schrei ich mich an
Weil ich mich nicht mehr halten kann

Bitte, bitte, bitte, mach die Nachrichten ein bisschen leiser
Ich will einfach nur hier liegen und genießen, dass ich morgen frei hab
Ich will wegschauen, doch das ist so laut
Ich will nicht verstehen, also bitte voll leiser drehen
Ich will wegschauen, doch das ist so laut
Ich kann nicht verstehen, also bitte voll leiser drehen

Mal wieder das Geschrei aus tausend Kehlen
Und keiner darf mit seiner Meinung fehlen
Naja, das Elend hält uns ganz schön auf Trab
Lautsprecher bombardieren die ganze Stadt

Das soll mich alles schockieren
Da muss man mehr investieren
Wer will der nächste sein
Wer schlägt wem den Schädel ein

Das wird mir alles zu viel
Alles stürzt auf mich ein
Ich halt das nicht mehr aus
Wo zieht man hier den Stecker raus

Bitte, bitte, bitte, mach die Nachrichten ein bisschen leiser
Ich will einfach nur hier liegen und genießen, dass ich morgen frei hab
Ich will wegschauen, doch das ist so laut
Ich will nicht verstehen, also bitte voll leiser drehen
Ich will wegschauen, doch das ist so laut
Ich kann nicht verstehen, also bitte voll leiser drehen

Es ist alles schon gesagt
Doch noch nicht von jedem
Viel zu viel und viel zu laut
Ich könnts mir gern in leise geben

Bitte, bitte, bitte, mach die Nachrichten ein bisschen leiser
Ich will einfach nur hier liegen und genießen, dass ich morgen frei hab
Ich will wegschauen, doch das ist so laut
Ich will nicht verstehen, also bitte voll leiser drehen
Ich will wegschauen, doch das ist so laut
Ich kann nicht verstehen, also bitte voll leiser drehen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie znowu te horrory
Widziałem wszystko ponad tysiąc razy
Tak, bomby spadają jak deszcz (jak deszcz)
To mnie zbytnio stresuje, nie pozwala mi się zrelaksować

Wiem, że coś musi się wydarzyć
To wszystko powinno mnie martwić
Kto naciska czerwony przycisk
Szalony nacisk w mojej głowie

To dla mnie za dużo
Wszystko we mnie gotuje się
A potem krzyczę na siebie
Ponieważ nie mogę już dłużej wytrzymać

Proszę, proszę, proszę, przycisz trochę wiadomości
Chcę tu po prostu leżeć i cieszyć się faktem, że jutro jestem wolny
Chcę odwrócić wzrok, ale jest tak głośno
Nie chcę tego rozumieć, więc proszę całkowicie go ściszyć
Chcę odwrócić wzrok, ale jest tak głośno
Nie rozumiem, więc ścisz to całkowicie

Znowu krzyki z tysiąca gardeł
I nikt nie powinien przegapić ich opinii
Cóż, cierpienie trzyma nas na palcach
Głośniki bombardują całe miasto

Mam mnie wszystkich zszokować
Musisz więcej inwestować
Kto chce być następny
Kto komu puka w czaszkę?

To dla mnie za dużo
Wszystko na mnie spada
Nie mogę już tego znieść
Gdzie tu wyciągasz wtyczkę?

Proszę, proszę, proszę, przycisz trochę wiadomości
Chcę tu po prostu leżeć i cieszyć się faktem, że jutro jestem wolny
Chcę odwrócić wzrok, ale jest tak głośno
Nie chcę tego rozumieć, więc proszę całkowicie go ściszyć
Chcę odwrócić wzrok, ale jest tak głośno
Nie rozumiem, więc ścisz to całkowicie

Wszystko już zostało powiedziane
Ale jeszcze nie od wszystkich
O wiele za dużo i za głośno
Mogę to sobie po cichu dać

Proszę, proszę, proszę, przycisz trochę wiadomości
Chcę tu po prostu leżeć i cieszyć się faktem, że jutro jestem wolny
Chcę odwrócić wzrok, ale jest tak głośno
Nie chcę tego rozumieć, więc proszę całkowicie go ściszyć
Chcę odwrócić wzrok, ale jest tak głośno
Nie rozumiem, więc ścisz to całkowicie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Liebe Macht Monster

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 474 593 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 505 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności