Teksty piosenek > E > Eiza Gonzalez > Te acordaras de mi
2 508 688 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 300 oczekujących

Eiza Gonzalez - Te acordaras de mi

Te acordaras de mi

Te acordaras de mi

Tekst dodał(a): AllSins Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iwoncia456 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iwoncia456 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cómo pude arriesgarlo todo
Por tu amor que nunca existiría
Tu traición ya la veía
Pensabas que no te iba a olvidar
Una más de tu vida escondida
Tus mentiras siempre repetías
Las caricias tan vacías
Creías que no me iba a enterar

Encerrada en mi recuerdos
Llorándote de lejos y no, hoy ya no
No eres parte de mis sueños
Te dejo con tus juegos me voy

Y no pienses regresar
No vuelvo a tropezar
Nada de esto tiene sentido
Hoy te hablan mis instintos
No te quiero ni mirar
Este es tu final
Ya no cabes en mi sonrisa
Yo me escaparé
Tan lejos ti
Te acordarás de mi

Ya no me lastimas te vas de aquí
Corregiste todas tus manias
Tan ingenua tu ya me creías
La estrategia me sabía
Sentías que me iba a alejar
Encerrada en mi recuerdos
Llorándote de lejos y no, hoy ya no

No eres parte de mis sueños
Te dejo con tus juegos me voy

Y no pienses regresar
No vuelvo a tropezar
Nada de esto tiene sentido
Hoy te hablan mis instintos
No te quiero ni mirar
Este es tu final
Ya no cabes en mi sonrisa
Yo me escaparé
Tan lejos ti
Te acordarás de mi

Ya no me lastimas te vas de aquí
Ya no me lastimas te vas
Tú, me hiciste pensar
Que me ibas a amar
Llevándote todo menos mi corazón

Y no pienses regresar
No vuelvo a tropezar
Nada de esto tiene sentido
Hoy te hablan mis instintos
No te quiero ni mirar
Este es tu final
Ya no cabes en mi sonrisa
Yo me escaparé
Tan lejos ti
Te acordarás de mi

Ya no me lastimas te vas
De aquí.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak mogłam zaryzykować wszystko
Przez Twoją miłość, która nigdy nie istniała
Twoją zdradę już widziałam
Myślałeś, że o Tobie nie zapomnę

Kolejny raz z Twojego ukrytego życia
Swoje kłamstwa zawsze powtarzałeś
Pieszczoty tak puste
Myślałeś, że się nie dowiem

Zamknięta w swoich wspomnieniach
Opłakując Cię z daleka i nie, dziś już nie
Nie jesteś częścią moich snów
Zostawiam Cię z Twoimi gierkami, odchodzę

I nie myśl o powrocie
Nie potknę się kolejny raz
Nic z tego nie ma sensu
Dzisiaj przemawiają do Ciebie moje instynkty
Nie chcę nawet na Ciebie patrzeć
To jest Twój koniec
Już nie mieścisz się w moim uśmiechu
Ucieknę
Bardzo daleko od Ciebie
Przypomnisz sobie o mnie

Już mnie nie rań, odejdź stąd

Poprawiłeś wszystkie swoje manie
Myślałeś, że jestem tak naiwna
Znałam Twoją strategie
Czułeś, że się oddalę

Zamknięta w swoich wspomnieniach
Opłakując Cię z daleka i nie, dziś już nie
Nie jesteś częścią moich snów
Zostawiam Cię z Twoimi gierkami, odchodzę

I nie myśl o powrocie
Nie potknę się kolejny raz
Nic z tego nie ma sensu
Dzisiaj przemawiają do Ciebie moje instynkty
Nie chcę nawet na Ciebie patrzeć
To jest Twój koniec
Już nie mieścisz się w moim uśmiechu
Ucieknę
Bardzo daleko od Ciebie
Przypomnisz sobie o mnie

Już mnie nie rań, odejdź stąd

Ty dałeś mi do myślenia
Że będziesz mnie kochał
Zabierając wszystko, oprócz mojego serca

I nie myśl o powrocie
Nie potknę się kolejny raz
Nic z tego nie ma sensu
Dzisiaj przemawiają do Ciebie moje instynkty
Nie chcę nawet na Ciebie patrzeć
To jest Twój koniec
Już nie mieścisz się w moim uśmiechu
Ucieknę
Bardzo daleko od Ciebie
Przypomnisz sobie o mnie

Już mnie nie rań, odejdź stąd

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Eiza González

Płyty:

Te Acordarás de Mí

Ciekawostki:

Pierwszy singiel z płyty o tym samym tytule.

Komentarze (2):

Julietta333 7.02.2018, 18:50
(0)
Śpiewanie świetnie jej wychodziło, powinna do tego wrócić, chciałabym posłuchać czegoś nowego w jej wykonaniu :)

gwendolyn22 19.07.2013, 17:37
(+4)
Super piosenka ;)

tekstowo.pl
2 508 688 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 300 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności