Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elán
Elán - Jedenáste prikázanie
Jedenáste prikázanie
Tekst dodał(a): Dejaneer
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gravissimo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jedenáste prikázanie
Lásku nezabiješ
Tretí pri dvoch býva diabol
Ktorý bozkom zradí
Rozídeným sa to stáva
Že sa majú radi
Jedenáste prikázanie
Lásku nezabiješ
To je kruté zrušiť lásku
Ktorá nezomrela
To sa nesmie zrušiť lásku
Ktorá ešte žije
Jedenáste prikázanie
Lásku nezabiješ
Rozseknutí na dva márne kusy
Iba preto, že sa to tak mus
Nasilu rozdelení
Žena od muža a muž od ženy
Krídla a putá
Rozchod na chvíľu a navždy
Pravda je krutá:
Láska sa láskou vraždí
Včera sme tu ešte boli
Zajtra nebudeme
Je to strašné, keď to bolí
A výkriky sú nemé
Jedenáste prikázanie
Lásku nezabiješ
Rozseknutí na dva márne kusy
Iba preto, že sa to tak musí
Nasilu rozdelení
Žena od muža a muž od ženy
Krídla a putá
Rozchod na chvíľu a navždy
Pravda je krutá:
Láska sa láskou vraždí
To je kruté zrušiť lásku
Ktorá nezomrela
To sa nesmie zrušiť lásku
Ktorá ešte žije
Jedenáste prikázanie
Lásku nezabiješ
...lásku nezabiješ
Lásku nezabiješ
Tretí pri dvoch býva diabol
Ktorý bozkom zradí
Rozídeným sa to stáva
Že sa majú radi
Jedenáste prikázanie
Lásku nezabiješ
To je kruté zrušiť lásku
Ktorá nezomrela
To sa nesmie zrušiť lásku
Ktorá ešte žije
Jedenáste prikázanie
Lásku nezabiješ
Rozseknutí na dva márne kusy
Iba preto, že sa to tak mus
Nasilu rozdelení
Žena od muža a muž od ženy
Krídla a putá
Rozchod na chvíľu a navždy
Pravda je krutá:
Láska sa láskou vraždí
Včera sme tu ešte boli
Zajtra nebudeme
Je to strašné, keď to bolí
A výkriky sú nemé
Jedenáste prikázanie
Lásku nezabiješ
Rozseknutí na dva márne kusy
Iba preto, že sa to tak musí
Nasilu rozdelení
Žena od muža a muž od ženy
Krídla a putá
Rozchod na chvíľu a navždy
Pravda je krutá:
Láska sa láskou vraždí
To je kruté zrušiť lásku
Ktorá nezomrela
To sa nesmie zrušiť lásku
Ktorá ešte žije
Jedenáste prikázanie
Lásku nezabiješ
...lásku nezabiješ
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJedenaste przykazanie
Nie będziesz zabijać Miłości
Przy dwóch trzeci bywa diabłem,
Co pocałunkiem zdradzi
Byłym to się czasem zdarza,
Że kochają się nadal.
Jedenaste przykazanie
Nie będziesz zabijać Miłości
To okrutne przerwać Miłość
Która nie umarła
Tak nie można przerywać Miłości
Która jeszcze żyje
Jedenaste przykazanie
Nie będziesz zabijać Miłości
Rozrąbani na dwa ochłapy
Chyba dlatego, że tak ma być,
Rozdzieleni na siłę
Kobieta od mężczyzny i mężczyzna od kobiety
Skrzydła i kajdany
Rozstanie na chwilę i na zawsze
Prawda jest okrutna:
Miłość morduje się miłością
Wczoraj jeszcze tu byliśmy
Jutro nie będziemy
To jest straszne, że tak boli
A krzyki są nieme
Jedenaste przykazanie
Nie będziesz zabijać Miłości
Rozrąbani na dwa ochłapy
Chyba dlatego, że tak ma być,
Rozdzieleni na siłę
Kobieta od mężczyzny i mężczyzna od kobiety
Skrzydła i kajdany
Rozstanie na chwilę i na zawsze
Prawda jest okrutna:
Miłość morduje się miłością
To okrutne przerwać Miłość
Która nie umarła
Tak nie można przerywać Miłości
Która jeszcze żyje
Jedenaste przykazanie
Nie będziesz zabijać Miłości
...nie zabijesz Miłości
Nie będziesz zabijać Miłości
Przy dwóch trzeci bywa diabłem,
Co pocałunkiem zdradzi
Byłym to się czasem zdarza,
Że kochają się nadal.
Jedenaste przykazanie
Nie będziesz zabijać Miłości
To okrutne przerwać Miłość
Która nie umarła
Tak nie można przerywać Miłości
Która jeszcze żyje
Jedenaste przykazanie
Nie będziesz zabijać Miłości
Rozrąbani na dwa ochłapy
Chyba dlatego, że tak ma być,
Rozdzieleni na siłę
Kobieta od mężczyzny i mężczyzna od kobiety
Skrzydła i kajdany
Rozstanie na chwilę i na zawsze
Prawda jest okrutna:
Miłość morduje się miłością
Wczoraj jeszcze tu byliśmy
Jutro nie będziemy
To jest straszne, że tak boli
A krzyki są nieme
Jedenaste przykazanie
Nie będziesz zabijać Miłości
Rozrąbani na dwa ochłapy
Chyba dlatego, że tak ma być,
Rozdzieleni na siłę
Kobieta od mężczyzny i mężczyzna od kobiety
Skrzydła i kajdany
Rozstanie na chwilę i na zawsze
Prawda jest okrutna:
Miłość morduje się miłością
To okrutne przerwać Miłość
Która nie umarła
Tak nie można przerywać Miłości
Która jeszcze żyje
Jedenaste przykazanie
Nie będziesz zabijać Miłości
...nie zabijesz Miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):