Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elisabeth Musical
Elisabeth Musical - Alle Fragen sind gestellt
Alle Fragen sind gestellt
Tekst dodał(a): elka9xd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wiosna73
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Desire2017
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Alle Fragen sind gestellt
und alle Phrasen eingeübt.
Wir sind die letzten einer Welt,
aus der es keinen Ausweg gibt.
Denn alle Sünden sind gewagt.
Die Tugenden sind einstudiert,
und alle Flüche sind gesagt,
und alle Segen revidiert.
Die Hässlichkeit empört uns nicht.
Die Schönheit scheint uns längst banal.
Die gute Tat belehrt uns nicht.
Die böse Tat ist uns egal.
Denn alle Wunder sind geschehn
und alle Grenzen sind zerstört.
Wir haben jedes Bild gesehn,
uns alle Klänge totgehört.
Und alle Fragen sind gestellt,
und alle Chancen sind verschenkt.
Wir sind die Letzten einer Welt,
die stets an ihren Selbstmord denkt.
Und alles, alles was passiert,
hilft uns, die Zeit zu überstehn.
Weil jedes Leid uns delektiert,
sehn wir dich gerne untergehn:
Elisabeth...
Elisabeth.
und alle Phrasen eingeübt.
Wir sind die letzten einer Welt,
aus der es keinen Ausweg gibt.
Denn alle Sünden sind gewagt.
Die Tugenden sind einstudiert,
und alle Flüche sind gesagt,
und alle Segen revidiert.
Die Hässlichkeit empört uns nicht.
Die Schönheit scheint uns längst banal.
Die gute Tat belehrt uns nicht.
Die böse Tat ist uns egal.
Denn alle Wunder sind geschehn
und alle Grenzen sind zerstört.
Wir haben jedes Bild gesehn,
uns alle Klänge totgehört.
Und alle Fragen sind gestellt,
und alle Chancen sind verschenkt.
Wir sind die Letzten einer Welt,
die stets an ihren Selbstmord denkt.
Und alles, alles was passiert,
hilft uns, die Zeit zu überstehn.
Weil jedes Leid uns delektiert,
sehn wir dich gerne untergehn:
Elisabeth...
Elisabeth.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystkie pytania już zadane
Wszystkie kwestie przećwiczone
Jesteśmy ostatnimi na tym świecie,
z którego nie ma powrotu.
Już wszystkie grzechy są zmierzone
Cnoty przestudiowane
Wszystkie przekleństwa wypowiedziane
Sprawdzone błogosławieństwa.
Brzydota nas już nie odraża
Piękno dawno spowszedniało
Dobre uczynki nie uczą nas
Złe czyny nas nie poruszają.
Wszystkie cuda się wydarzyły
Zniszczone wszystkie granice
Widzieliśmy każdy obraz
Wysłuchaliśmy wszystkich skarg.
Wszystkie pytania zadane
Rozdane wszystkie szanse
Jesteśmy ostatnimi na tym świecie,
co wciąż myślą o jej samobójstwie.
I wszystko, wszystko co się dzieje
Pozwala nam przetrwać
Bo każda krzywda nas raduje
Chcemy widzieć twój upadek...
Elisabeth! ...
Elisabeth!
Wszystkie kwestie przećwiczone
Jesteśmy ostatnimi na tym świecie,
z którego nie ma powrotu.
Już wszystkie grzechy są zmierzone
Cnoty przestudiowane
Wszystkie przekleństwa wypowiedziane
Sprawdzone błogosławieństwa.
Brzydota nas już nie odraża
Piękno dawno spowszedniało
Dobre uczynki nie uczą nas
Złe czyny nas nie poruszają.
Wszystkie cuda się wydarzyły
Zniszczone wszystkie granice
Widzieliśmy każdy obraz
Wysłuchaliśmy wszystkich skarg.
Wszystkie pytania zadane
Rozdane wszystkie szanse
Jesteśmy ostatnimi na tym świecie,
co wciąż myślą o jej samobójstwie.
I wszystko, wszystko co się dzieje
Pozwala nam przetrwać
Bo każda krzywda nas raduje
Chcemy widzieć twój upadek...
Elisabeth! ...
Elisabeth!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):