Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elton John
Popularne teksty
Elton John - I Need You To Turn To
I Need You To Turn To
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WunderbarX
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Angie666
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're not a ship to carry my life
You are nailed to my love in many lonely nights
I've strayed from the cottages and found myself here
For I need your love, your love protects my fears
REF.
And I wonder sometimes and I know I'm unkind
But I need you to turn to when I act so blind
And I need you to turn to when I lose control
You're my guardian angel who keeps out the cold
Did you paint your smile on, well I said I knew
That my reason for living was for loving you
We're related in feeling but you're high above
You're pure and you're gentle with the grace of a dove
REF.
And I wonder sometimes and I know I'm unkind
But I need you to turn to when I act so blind
And I need you to turn to when I lose control
You're my guardian angel who keeps out the cold
You are nailed to my love in many lonely nights
I've strayed from the cottages and found myself here
For I need your love, your love protects my fears
REF.
And I wonder sometimes and I know I'm unkind
But I need you to turn to when I act so blind
And I need you to turn to when I lose control
You're my guardian angel who keeps out the cold
Did you paint your smile on, well I said I knew
That my reason for living was for loving you
We're related in feeling but you're high above
You're pure and you're gentle with the grace of a dove
REF.
And I wonder sometimes and I know I'm unkind
But I need you to turn to when I act so blind
And I need you to turn to when I lose control
You're my guardian angel who keeps out the cold
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jesteś jak okręt dźwigający moje życie
Jesteś przybita do mej miłości w wiele samotnych nocy
Blądziłem od domów aż odnalazłem siebie właśnie tutaj
Dla potrzeby twej miłości, która chroni me lęki
REF.
I zastanawiam się czasem, i wiem, że jestem nieuprzejmy
Lecz potrzebna mi jesteś by zwracać się do Ciebie, gdy postępuje na ślepo
A także potrzebna mi jesteś by zwracać się do Ciebie, gdy tracę kontrolę
Jesteś mym aniołem stróżem, który utrzymuje mnie z dala od chłodu
Czy malowałaś swój uśmiech? Należycie miałem rację, że powodem do życia była miłośc do Ciebie.
Związani z uczuciem, lecz Ty jesteś wysoko ponad nim
Jesteś nieskalna i łagodna z wdziękiem gołębicy
REF.
I zastanawiam się czasem, i wiem, że jestem nieuprzejmy
Lecz potrzebna mi jesteś by zwracać się do Ciebie, gdy postępuje na ślepo
A także potrzebna mi jesteś by zwracać się do Ciebie, gdy tracę kontrolę
Jesteś mym aniołem stróżem, który utrzymuje mnie z dala od chłodu
Jesteś przybita do mej miłości w wiele samotnych nocy
Blądziłem od domów aż odnalazłem siebie właśnie tutaj
Dla potrzeby twej miłości, która chroni me lęki
REF.
I zastanawiam się czasem, i wiem, że jestem nieuprzejmy
Lecz potrzebna mi jesteś by zwracać się do Ciebie, gdy postępuje na ślepo
A także potrzebna mi jesteś by zwracać się do Ciebie, gdy tracę kontrolę
Jesteś mym aniołem stróżem, który utrzymuje mnie z dala od chłodu
Czy malowałaś swój uśmiech? Należycie miałem rację, że powodem do życia była miłośc do Ciebie.
Związani z uczuciem, lecz Ty jesteś wysoko ponad nim
Jesteś nieskalna i łagodna z wdziękiem gołębicy
REF.
I zastanawiam się czasem, i wiem, że jestem nieuprzejmy
Lecz potrzebna mi jesteś by zwracać się do Ciebie, gdy postępuje na ślepo
A także potrzebna mi jesteś by zwracać się do Ciebie, gdy tracę kontrolę
Jesteś mym aniołem stróżem, który utrzymuje mnie z dala od chłodu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bernie Taupin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Elton John |
| Rok wydania: |
1970 r. |
| Wykonanie oryginalne: |
Elton John |
| Covery: |
Elton |
| Płyty: |
Elton John (LP, 1970). |
Komentarze (0):