Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emilie Autumn
Emilie Autumn - Mad Girl
Mad Girl
Tekst dodał(a): martijoska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soile
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mad girl
Can you believe
What they've done to you?
Wouldn't they stop
When you asked them to leave you alone
In all your faerie tales
How did the prince say he loved you?
How did your father die?
Was he a good man?
Maybe someday you'll know
The beginning and the end
Much closer than they seem
Death is but a dream, I know
Dolls are meant to grow away
All broken and bent from petty play
My friend in this world
Is a bottle of nothing
Still I fly
Still I fall
Mad girl
Can you believe
What they've done to you?
Wouldn't they stop
When you asked them to leave you alone
In all your faerie tales
How did the prince say he loved you?
How did your father die?
Was he a good man?
Maybe someday you'll know
Like the water in the well
My melancholy state
Folly, fear and hate, I know
Even time will never tell
She teetered, she tripped
And then she fell
My faith in this world
Is a bottle of nothing
Still I fly
Still I fall
Mad girl
Can you believe
What they've done to you?
Wouldn't they stop
When you asked them to leave you alone
In all your faerie tales
How did the prince say he loved you?
How did your father die?
Was he a good man?
Maybe someday...
Can you believe
What they've done to you?
Wouldn't they stop
When you asked them to leave you alone
In all your faerie tales
How did the prince say he loved you?
How did your father die?
Was he a good man?
Maybe someday you'll know
The beginning and the end
Much closer than they seem
Death is but a dream, I know
Dolls are meant to grow away
All broken and bent from petty play
My friend in this world
Is a bottle of nothing
Still I fly
Still I fall
Mad girl
Can you believe
What they've done to you?
Wouldn't they stop
When you asked them to leave you alone
In all your faerie tales
How did the prince say he loved you?
How did your father die?
Was he a good man?
Maybe someday you'll know
Like the water in the well
My melancholy state
Folly, fear and hate, I know
Even time will never tell
She teetered, she tripped
And then she fell
My faith in this world
Is a bottle of nothing
Still I fly
Still I fall
Mad girl
Can you believe
What they've done to you?
Wouldn't they stop
When you asked them to leave you alone
In all your faerie tales
How did the prince say he loved you?
How did your father die?
Was he a good man?
Maybe someday...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzalona dziewczyno,
Czy możesz uwierzyć,
W to co ci uczynili?
Czy nie przestaną
Kiedy prosisz ich by zostawili cię w spokoju?
We wszystkich twych baśniach
Jak książę powiedział, że cię kocha?
Jak zmarł twój ojciec?
Czy był dobrym człowiekiem?
Być może pewnego dnia się dowiesz
Początek i koniec
Znacznie bliższymi niż się wydają
Śmierć jest tylko snem, wiem
Lalki muszą się oddalić,
Zepsute i pogięte, z małostkowej gry
Mym przyjacielem w tym świecie
Nicości wiązka
Wciąż lecę
Wciąż opadam
Szalona dziewczyno,
Czy możesz uwierzyć,
W to co ci uczynili?
Czy nie przestaną
Gdy prosisz ich by zostawili cię w spokoju?
We wszystkich twych baśniach
Jak książę powiedział, że cię kocha?
Jak zmarł twój ojciec?
Czy był dobrym człowiekiem?
Być może pewnego dnia się dowiesz
Niczym w studni woda
Mój melancholijny stan
Wariactwo, strach i nienawiść, wiem
Nawet czas nie powie nigdy
Potknęła się, zachwiała
A potem upadła
Mą wiarą w tym świecie
Nicości wiązka
Wciąż lecę
Wciąż opadam
Szalona dziewczyno,
Czy możesz uwierzyć,
W to co ci uczynili?
Czy nie przestaną
Gdy prosisz ich by zostawili cię w spokoju?
We wszystkich twych baśniach
Jak książę powiedział, że cię kocha?
Jak zmarł twój ojciec?
Czy był dobrym człowiekiem?
Być może pewnego dnia...
Czy możesz uwierzyć,
W to co ci uczynili?
Czy nie przestaną
Kiedy prosisz ich by zostawili cię w spokoju?
We wszystkich twych baśniach
Jak książę powiedział, że cię kocha?
Jak zmarł twój ojciec?
Czy był dobrym człowiekiem?
Być może pewnego dnia się dowiesz
Początek i koniec
Znacznie bliższymi niż się wydają
Śmierć jest tylko snem, wiem
Lalki muszą się oddalić,
Zepsute i pogięte, z małostkowej gry
Mym przyjacielem w tym świecie
Nicości wiązka
Wciąż lecę
Wciąż opadam
Szalona dziewczyno,
Czy możesz uwierzyć,
W to co ci uczynili?
Czy nie przestaną
Gdy prosisz ich by zostawili cię w spokoju?
We wszystkich twych baśniach
Jak książę powiedział, że cię kocha?
Jak zmarł twój ojciec?
Czy był dobrym człowiekiem?
Być może pewnego dnia się dowiesz
Niczym w studni woda
Mój melancholijny stan
Wariactwo, strach i nienawiść, wiem
Nawet czas nie powie nigdy
Potknęła się, zachwiała
A potem upadła
Mą wiarą w tym świecie
Nicości wiązka
Wciąż lecę
Wciąż opadam
Szalona dziewczyno,
Czy możesz uwierzyć,
W to co ci uczynili?
Czy nie przestaną
Gdy prosisz ich by zostawili cię w spokoju?
We wszystkich twych baśniach
Jak książę powiedział, że cię kocha?
Jak zmarł twój ojciec?
Czy był dobrym człowiekiem?
Być może pewnego dnia...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):