Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Engelbert Humperdinck
Popularne teksty
20. TEENZ - Cocolini
Engelbert Humperdinck - The Lord's Prayer
The Lord's Prayer
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): misiu321
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Our Father, which art in heaven
Hallowed be, hallowed be thy name
Thy kingdom come, thy will be done
In earth as it is in heaven
Give us this day our daily, our daily bread
And forgive us our debts
As we forgive our debtors
(As we forgive our debtors)
And lead us not into temptation
But deliver us from evil
For thine is the kingdom
And the power, and the glory
For ever. Amen
Give us this day our daily, our daily bread
And forgive us our debts
(As we forgive our debtors)
As we forgive our debtors
And lead us not into temptation
But deliver us from evil
For thine is the kingdom
And the power, and the glory
For ever and ever. Amen
Hallowed be, hallowed be thy name
Thy kingdom come, thy will be done
In earth as it is in heaven
Give us this day our daily, our daily bread
And forgive us our debts
As we forgive our debtors
(As we forgive our debtors)
And lead us not into temptation
But deliver us from evil
For thine is the kingdom
And the power, and the glory
For ever. Amen
Give us this day our daily, our daily bread
And forgive us our debts
(As we forgive our debtors)
As we forgive our debtors
And lead us not into temptation
But deliver us from evil
For thine is the kingdom
And the power, and the glory
For ever and ever. Amen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOjcze nasz, który jesteś w niebie
Święć się, imię Twoje
Przyjdź królestwo Twoje, bądź wola Twoja
Jako w niebie tak i na ziemi
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj,
I odpuść nam nasze winy
Jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
(Jako i my odpuszczamy naszym winowajcom)
I nie wódź nas na pokuszenie
Ale nas zbaw ode złego
Bo Twoje jest królestwo
I moc, i chwała
Na zawsze. Amen
Chleba naszego powszedniego, daj nam dzisiaj,
I odpuść nam nasze winy
(Jako i my odpuszczamy naszym winowajcom)
Jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
I nie wódź nas na pokuszenie
Ale nas zbaw ode złego
Bo Twoje jest królestwo
I moc, i chwała
Na zawsze Amen
Święć się, imię Twoje
Przyjdź królestwo Twoje, bądź wola Twoja
Jako w niebie tak i na ziemi
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj,
I odpuść nam nasze winy
Jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
(Jako i my odpuszczamy naszym winowajcom)
I nie wódź nas na pokuszenie
Ale nas zbaw ode złego
Bo Twoje jest królestwo
I moc, i chwała
Na zawsze. Amen
Chleba naszego powszedniego, daj nam dzisiaj,
I odpuść nam nasze winy
(Jako i my odpuszczamy naszym winowajcom)
Jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
I nie wódź nas na pokuszenie
Ale nas zbaw ode złego
Bo Twoje jest królestwo
I moc, i chwała
Na zawsze Amen
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mt 6, 9-13 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Albert Hay Malotte |
| Rok wydania: |
1980 |
| Covery: |
Engelbert Humperdinck |
| Płyty: |
A Merry Christmas with Engelbert Humperdinck (LP, 1980) |
Komentarze (0):