Teksty piosenek > E > Enhypen > Given-Taken
2 556 667 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 560 oczekujących

Enhypen - Given-Taken

Given-Taken

Given-Taken

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Fukawa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hangul

Wake up in day one
첫날의 아침
조명이 비춰
태양의 눈빛

그 빛은 날 불태웠지
그 빛은 나의 눈 가렸지
But I go now 꿈을 좇아
Dive into red sun, no lie

수많은 stars 수많은 달
질문의 숲속을 헤매던 나
어둠 속의 저 빛을 따라왔어

가는 선 너머의 날 부르는 너
널 부르는 나

(To you)
운명의 화살 비 속에서
(To)
마주한 내 안의 경계선
(Free)
Given or taken oh
나의 붉은 눈빛
(To you)
난 이제 세상을 뒤집어
(To)
하늘에 내 발을 내디뎌
(Me)
Given or taken oh
내 하얀 송곳니

Oh 난 너에게 걸어가지
두 세계를 연결하지
나의 붉은 눈빛

Oh 난 너에게 걸어가지
신세계에 닿을 때까지
내 하얀 송곳니

내 뒤엔 수천 개의 의심
내 뒤엔 수만 개의 불신
But I go now 꿈을 좇아
Drive through the question for life

주어짐과 쟁취함 사이
증명의 기로 위 남겨진 나
저 하늘을 우린 기다려왔어

가는 선 너머의 날 부르는 너
널 부르는 나

(To you)
운명의 화살 비 속에서
(To)
마주한 내 안의 경계선
(Free)
Given or taken oh
나의 붉은 눈빛

(To you)
난 이제 세상을 뒤집어
(To)
하늘에 내 발을 내디뎌
(Me)
Given or taken oh
내 하얀 송곳니

Red blood
저 왕관에
That blood
흐르는 피
Red blood

널 향한 내 손끝은 붉은빛에 물들어만 가
But I'm gonna go
(To you)
운명의 화살 비 속에서
(To)
마주한 내 안의 경계선
(Free)
Given or taken oh
나의 붉은 눈빛

(To you)
난 이제 세상을 뒤집어
(To)
하늘에 내 발을 내디뎌
(Me)
Given or taken oh
내 하얀 송곳니

Oh 난 너에게 걸어가지
두 세계를 연결하지
나의 붉은 눈빛

Oh 난 너에게 걸어가지
신세계에 닿을 때까지
내 하얀 송곳니












Romanization

Wake up in day one
cheosnarui achim
jomyeongi bichwo
taeyangui nunbich

geu bicheun nal bultaewossji
geu bicheun naui nun garyeossji
But I go now kkumeul jocca
Dive into red sun, no lie

sumanheun start sumanheun dal
jilmunui supsogeul hemaedeon na
eodum sogui jeo bicheul ttarawasseo

ganeun seon neomeoui nal bureuneun neo
neol bureuneun na

(To you)
unmyeongui hwasal bi sogeseo
(To)
majuhan nae anui gyeonggyeseon
(Free)
Given or taken oh
naui bulkeun nunbich
(To you)
nan ije sesangeul dwijibeo
(To)
haneure nae bareul naedidyeo
(Me)
Given or taken oh
nae hayan songgosni

Oh nan neoege georeogaji
du segyereul yeongyeolhaji
naui bulkeun nunbich

Oh nan neoege georeogaji
sinsegyee daheul ttaekkaji
nae hayan songgosni

nae dwien sucheon gaeui uisim
nae dwien suman gaeui bulsin
But I go now kkumeul jocca
Drive through the question for life

jueojimgwa jaengchwiham sai
jeungmyeongui giro wi namgyeojin na
jeo haneureul urin gidaryeowasseo

ganeun seon neomeoui nal bureuneun neo
neol bureuneun na

(To you)
unmyeongui hwasal bi sogeseo
(To)
majuhan nae anui gyeonggyeseon
(Free)
Given or taken oh
naui bulkeun nunbich

(To you)
nan ije sesangeul dwijibeo
(To)
haneure nae bareul naedidyeo
(Me)
Given or taken oh
nae hayan songgosni

Red blood
jeo wanggwane
That blood
heureuneun pi
Red blood

neol hyanghan nae sonkkeuteun bulkeunbiche muldeureoman ga
but I'm gonna go
(To you)
unmyeongui hwasal bi sogeseo
(To)
majuhan nae anui gyeonggyeseon
(Free)
Given or taken oh
naui bulkeun nunbich

(To you)
nan ije sesangeul dwijibeo
(To)
haneure nae bareul naedidyeo
(Me)
Given or taken oh
nae hayan songgosni

Oh nan neoege georeogaji
du segyereul yeongyeolhaji
naui bulkeun nunbich

Oh nan neoege georeogaji
sinsegyee daheul ttaekkaji
nae hayan songgosni

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Obudzony w dniu pierwszym
Poranek pierwszego dnia
W świetle światła
Blask słońca

[Zwrotka 2]
To światło mnie paliło
Światło zakryło moje oczy
Ale teraz idę i podążam za marzeniami
Zanurzam się w czerwonym słońcu, nie kłamię

[Zwrotka 3]
Niezliczone gwiazdy, niezliczone księżyce
Wędrowałem po lesie pytań
Podążałem za tym światłem w ciemności

[Pre-Chorus]
Wołasz mnie poza linię
Ja wołam ciebie

[Refren]
(Tobie)
W deszczu strzał losu
(Do)
Granica, przed którą stoję
(Wolny)
Otrzymane lub zabrane, oh
Moje czerwone oczy
(Tobie)
Odwracam świat do góry nogami
(Do)
Wstępuje do nieba
(Mnie)
Otrzymane lub zabrane, oh
Moje białe kły

[Post-Chorus]
(Oh)
Idę do ciebie
Łącze dwa światy
Moje czerwone oczy
(Oh)
Idę do ciebie
Dopóki nie dotrzemy do nowego świata
Moje białe kły

[Zwrotka 4]
Tysiące wątpliwości za mną
Za mną są dziesiątki tysięcy nieufności
Ale teraz idę i podążam za marzeniami
Rozwiązuję pytanie o życie

[Zwrotka 5]
Między otrzymaniem a wygraną
Zostawiłem nad sobą sztandar świadectwa
Czekaliśmy na to niebo

[Pre-Chorus]
Wołasz mnie poza linię
Ja wołam ciebie

[Refren]
(Tobie)
W deszczu strzał losu
(Do)
Granica, przed którą stoję
(Wolny)
Otrzymane lub zabrane, oh
Moje czerwone oczy
(Tobie)
Odwracam świat do góry nogami
(Do)
Wstępuje do nieba
(Mnie)
Otrzymane lub zabrane, oh
Moje białe kły

[Bridge]
Czerwona krew
W tej koronie
Ta krew
Płynąca krew
Czerwona krew
Dla ciebie moje opuszki palców są czerwonawe
Ale pójdę

[Refren]
(Tobie)
W deszczu strzał losu
(Do)
Granica, przed którą stoję
(Wolny)
Otrzymane lub zabrane, oh
Moje czerwone oczy
(Tobie)
Odwracam świat do góry nogami
(Do)
Wstępuje do nieba
(Mnie)
Otrzymane lub zabrane, oh
Moje białe kły

[Outro]
(Oh)
Idę do ciebie
Łączy to dwa światy
Moje czerwone oczy
(Oh)
Idę do ciebie
Dopóki nie dotrzemy do nowego świata
Moje białe kły

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

원더키드(Wonderkid), LIL 27 CLUB, 'Hitman' Bang, Melanie Fontana, Andreas Carlsson, Michel 'Lindgren' Schulz, Cazzi Opeia, Ellen Berg Tollbom, Kyler Niko

Edytuj metrykę
Muzyka:

원더키드(Wonderkid), LIL 27 CLUB, 'Hitman' Bang, Melanie Fontana, Andreas Carlsson, Michel 'Lindgren' Schulz, Cazzi Opeia, Ellen Berg Tollbom, Kyler Niko

Rok wydania:

2020

Płyty:

BORDER : DAY ONE

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 667 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 560 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności