Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Enter Shikari
Enter Shikari - Tribalism
Tribalism
Tekst dodał(a): asundari
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): podgor
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Shikari
Was third generation Aztec
His tribe accepting human reality
It was the basis of their ability to sustain with humble tranquillity
Civilisations encouraged religions which in turn introduced depravity
And that was a bigger realisation as when my boy Newton discovered gravity
Because it transformed the way we bounce about
On a daily basis, were content with a doubt about the knowledge of who’s out there
Quick, Give him a name a trident and a chair
Sharpish, what happened to wonder?
Why can’t we accept when our people believe thunder
So we welcome the lies with open arms and we turn into suckers when they turn on the charm
Trying to run us all into the ground to be swallowed by the soil and trapped by the rain
(In your concrete garden a fortress)
Reach through our speakers, and we don’t turn them off
because trapped in silence is tougher, but this time we’ll turn the speakers off
and we won’t stay silent
Well make as much noise as we can!
And I Ask what’s a thought without a voice to voice it
it’s just a thought it’s just a thought! (IT’S JUST A THOUGHT!)
And I Ask what’s a thought without a voice to voice it
it’s just a thought it’s just a thought!
The original affluent society, floating free of capitalistic anxiety
But all that’s survived now is the pack five
But the catch is dogs don’t eat other dogs
were able animals employed by criminals in this cannibalistic society
Where we scrimp and save just to behave with the utmost propriety
Trying to run us all into the ground to be swallowed by the soil and trapped by the rain
(In your concrete garden a fortress)
Trying to run us all into the ground to be swallowed by the soil and trapped by the rain
(In your concrete garden a fortress)
Reach through our speakers, and we don’t turn them off
because trapped in silence is tougher, but this time we’ll turn the speakers off
and we won’t stay silent
Well make as much noise as we can!
And I Ask what’s a thought without a voice to voice it
it’s just a thought it’s just a thought! (IT’S JUST A THOUGHT!)
I See a kid with his mouth shut,
And I Ask what’s a thought without a voice to voice it
it’s just a thought it’s just a thought!
We won’t shout our heads off
We won’t stop until you hear
We won’t stop until you trip up upon yourselves
I See a kid with his mouth shut
And I Ask what’s a thought without a voice to voice it
it’s just a thought it’s just a thought!
I See a Kid with his mouth shut And I Ask what’s a thought without a voice to voice it
it’s just a thought it’s just a thought! It’s just a thought.
And we won’t stay silent; well make as much noise as we can!
We Won’t Stay Silent!
We Won’t Stay Silent!
We Won’t Stay Silent!
We Won’t Stay Silent!
We Won’t Stay Silent!
We Won’t Stay Silent!
We Won’t Stay Silent!
We Won’t Stay Silent!
We Won’t Stay Silent!
Was third generation Aztec
His tribe accepting human reality
It was the basis of their ability to sustain with humble tranquillity
Civilisations encouraged religions which in turn introduced depravity
And that was a bigger realisation as when my boy Newton discovered gravity
Because it transformed the way we bounce about
On a daily basis, were content with a doubt about the knowledge of who’s out there
Quick, Give him a name a trident and a chair
Sharpish, what happened to wonder?
Why can’t we accept when our people believe thunder
So we welcome the lies with open arms and we turn into suckers when they turn on the charm
Trying to run us all into the ground to be swallowed by the soil and trapped by the rain
(In your concrete garden a fortress)
Reach through our speakers, and we don’t turn them off
because trapped in silence is tougher, but this time we’ll turn the speakers off
and we won’t stay silent
Well make as much noise as we can!
And I Ask what’s a thought without a voice to voice it
it’s just a thought it’s just a thought! (IT’S JUST A THOUGHT!)
And I Ask what’s a thought without a voice to voice it
it’s just a thought it’s just a thought!
The original affluent society, floating free of capitalistic anxiety
But all that’s survived now is the pack five
But the catch is dogs don’t eat other dogs
were able animals employed by criminals in this cannibalistic society
Where we scrimp and save just to behave with the utmost propriety
Trying to run us all into the ground to be swallowed by the soil and trapped by the rain
(In your concrete garden a fortress)
Trying to run us all into the ground to be swallowed by the soil and trapped by the rain
(In your concrete garden a fortress)
Reach through our speakers, and we don’t turn them off
because trapped in silence is tougher, but this time we’ll turn the speakers off
and we won’t stay silent
Well make as much noise as we can!
And I Ask what’s a thought without a voice to voice it
it’s just a thought it’s just a thought! (IT’S JUST A THOUGHT!)
I See a kid with his mouth shut,
And I Ask what’s a thought without a voice to voice it
it’s just a thought it’s just a thought!
We won’t shout our heads off
We won’t stop until you hear
We won’t stop until you trip up upon yourselves
I See a kid with his mouth shut
And I Ask what’s a thought without a voice to voice it
it’s just a thought it’s just a thought!
I See a Kid with his mouth shut And I Ask what’s a thought without a voice to voice it
it’s just a thought it’s just a thought! It’s just a thought.
And we won’t stay silent; well make as much noise as we can!
We Won’t Stay Silent!
We Won’t Stay Silent!
We Won’t Stay Silent!
We Won’t Stay Silent!
We Won’t Stay Silent!
We Won’t Stay Silent!
We Won’t Stay Silent!
We Won’t Stay Silent!
We Won’t Stay Silent!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieShi-ka-ri
Był trzecią generacją Azteków
Jego plemię akceptowało ludzką rzeczywistość
To było podstawą ich zdolności do podtrzymywania pokornego
spokoju
Cywilizacje wspierały religie, które z kolei wprowadzały deprawację
I to było większe przedsięwzięcie, niż kiedy mój człowiek Newton odkrył grawitację
Ponieważ to zmieniło sposób naszego postrzegania
Na co dzień, byli zadowoleni z wątpliwości co do wiedzy, kto tam jest
Szybko, daj mu imię, trójząb i krzesło
Bezzwłocznie, co się stało, że się zastanawiamy?
Dlaczego nie możemy zaakceptować, że nasi ludzie wierzą w grzmot
Więc witamy kłamstwa z otwartymi ramionami i zamieniamy się we frajerów, kiedy oni rzucają urok
Próbują uruchomić nas wszystkich na ziemi, żebyśmy zostali połknięci przez glebę i uwięzieni przez deszcz
(W Twoim betonowym ogrodzie forteca)
Chcą to osiągnąć przez nasze głośniki, a my ich nie wyłączamy, ponieważ uwięzienie w ciszy jest trudniejsze, ale tym razem wyłączymy głośniki
i nie będziemy cicho!
Zrobimy tak dużo hałasu, jak tylko umiemy!
I pytam co to za myśl bez głosu, żeby ją wyrazić
to tylko myśl, to tylko myśl, to tylko myśl (TO TYLKO MYŚL!)
I pytam co to za myśl bez głosu, żeby ją wyrazić
to tylko myśl, to tylko myśl!
Oryginalne, zamożne społeczeństwo, pływające wolno od kapitalistycznego lęku
Ale wszystko co przetrwało to 5 działek marihuany
Rzecz w tym, że psy nie jedzą psów
kryminaliści byli zdolni zatrudniać zwierzęta w tym kanibalistycznym społeczeństwie
Gdzie ciułamy i oszczędzamy, żeby tylko zachować skrajną poprawność
Próbują uruchomić nas wszystkich na ziemi, żebyśmy zostali połknięci przez glebę i uwięzieni przez deszcz
(W Twoim betonowym ogrodzie forteca)
Próbują uruchomić nas wszystkich na ziemi, żebyśmy zostali połknięci przez glebę i uwięzieni przez deszcz
(W Twoim betonowym ogrodzie forteca)
Chcą to osiągnąć przez nasze głośniki, a my ich nie wyłączamy, ponieważ uwięzienie w ciszy jest trudniejsze, ale tym razem wyłączymy głośniki
i nie będziemy cicho!
Zrobimy tak dużo hałasu, jak tylko umiemy!
I pytam co to za myśl bez głosu, żeby ją wyrazić
to tylko myśl, to tylko myśl, to tylko myśl (TO TYLKO MYŚL!)
I pytam co to za myśl bez głosu, żeby ją wyrazić
to tylko myśl, to tylko myśl!
Nie zakrzyczymy naszych głów
Nie zaprzestaniemy, póki nie usłyszysz
Nie zaprzestaniemy, póki nie wzniesiesz się ponad siebie
Widzę dzieciaka z zamkniętymi ustami
I pytam co to za myśl bez głosu, żeby ją wyrazić
to tylko myśl, to tylko myśl!
Widzę dzieciaka z zamkniętymi ustami i pytam co to za myśl bez głosu, żeby ją wyrazić
to tylko myśl, to tylko myśl, to tylko myśl!
I nie będziemy cicho; zrobimy tak dużo hałasu, jak tylko umiemy!
Nie będziemy cicho!
Nie będziemy cicho!
Nie będziemy cicho!
Nie będziemy cicho!
Nie będziemy cicho!
Nie będziemy cicho!
Nie będziemy cicho!
Nie będziemy cicho!
Nie będziemy cicho!
Był trzecią generacją Azteków
Jego plemię akceptowało ludzką rzeczywistość
To było podstawą ich zdolności do podtrzymywania pokornego
spokoju
Cywilizacje wspierały religie, które z kolei wprowadzały deprawację
I to było większe przedsięwzięcie, niż kiedy mój człowiek Newton odkrył grawitację
Ponieważ to zmieniło sposób naszego postrzegania
Na co dzień, byli zadowoleni z wątpliwości co do wiedzy, kto tam jest
Szybko, daj mu imię, trójząb i krzesło
Bezzwłocznie, co się stało, że się zastanawiamy?
Dlaczego nie możemy zaakceptować, że nasi ludzie wierzą w grzmot
Więc witamy kłamstwa z otwartymi ramionami i zamieniamy się we frajerów, kiedy oni rzucają urok
Próbują uruchomić nas wszystkich na ziemi, żebyśmy zostali połknięci przez glebę i uwięzieni przez deszcz
(W Twoim betonowym ogrodzie forteca)
Chcą to osiągnąć przez nasze głośniki, a my ich nie wyłączamy, ponieważ uwięzienie w ciszy jest trudniejsze, ale tym razem wyłączymy głośniki
i nie będziemy cicho!
Zrobimy tak dużo hałasu, jak tylko umiemy!
I pytam co to za myśl bez głosu, żeby ją wyrazić
to tylko myśl, to tylko myśl, to tylko myśl (TO TYLKO MYŚL!)
I pytam co to za myśl bez głosu, żeby ją wyrazić
to tylko myśl, to tylko myśl!
Oryginalne, zamożne społeczeństwo, pływające wolno od kapitalistycznego lęku
Ale wszystko co przetrwało to 5 działek marihuany
Rzecz w tym, że psy nie jedzą psów
kryminaliści byli zdolni zatrudniać zwierzęta w tym kanibalistycznym społeczeństwie
Gdzie ciułamy i oszczędzamy, żeby tylko zachować skrajną poprawność
Próbują uruchomić nas wszystkich na ziemi, żebyśmy zostali połknięci przez glebę i uwięzieni przez deszcz
(W Twoim betonowym ogrodzie forteca)
Próbują uruchomić nas wszystkich na ziemi, żebyśmy zostali połknięci przez glebę i uwięzieni przez deszcz
(W Twoim betonowym ogrodzie forteca)
Chcą to osiągnąć przez nasze głośniki, a my ich nie wyłączamy, ponieważ uwięzienie w ciszy jest trudniejsze, ale tym razem wyłączymy głośniki
i nie będziemy cicho!
Zrobimy tak dużo hałasu, jak tylko umiemy!
I pytam co to za myśl bez głosu, żeby ją wyrazić
to tylko myśl, to tylko myśl, to tylko myśl (TO TYLKO MYŚL!)
I pytam co to za myśl bez głosu, żeby ją wyrazić
to tylko myśl, to tylko myśl!
Nie zakrzyczymy naszych głów
Nie zaprzestaniemy, póki nie usłyszysz
Nie zaprzestaniemy, póki nie wzniesiesz się ponad siebie
Widzę dzieciaka z zamkniętymi ustami
I pytam co to za myśl bez głosu, żeby ją wyrazić
to tylko myśl, to tylko myśl!
Widzę dzieciaka z zamkniętymi ustami i pytam co to za myśl bez głosu, żeby ją wyrazić
to tylko myśl, to tylko myśl, to tylko myśl!
I nie będziemy cicho; zrobimy tak dużo hałasu, jak tylko umiemy!
Nie będziemy cicho!
Nie będziemy cicho!
Nie będziemy cicho!
Nie będziemy cicho!
Nie będziemy cicho!
Nie będziemy cicho!
Nie będziemy cicho!
Nie będziemy cicho!
Nie będziemy cicho!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Enter Shikari Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Enter Shikari |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Enter Shikari |
| Płyty: |
Tribalism |
Komentarze (1):