Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Erasure
Erasure - Truly, madly, deeply
Truly, madly, deeply
Tekst dodał(a): yaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BS1365
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(woah...oh, woah...oh)
How ever hard they tried to hold you back,
So you were stronger.
If there's a slightest fray of hope,
Or glimmer in your eye.
Take another lover,
But i will get you in the end.
There will be no other lover, (take another lover)
I will say: "i love you."
Love me madly, truly, deeply (i love you...take another lover)
Love me madly, truly, deeply (woah)
Take another lover,
But i will get you in the end.
There will be no other lover, (take another lover)
I will say: "i love you."
Every night you live to satisfy
Your pains of hunger.
But as if your name were written out
In lies across the sky.
Take another lover,
But i will get you in the end.
There will be no other lover, (take another lover)
I will say: "i love you."
Love me madly, truly, deeply (i love you...take another lover)
Love me madly, truly, deeply (woah)
Take another lover,
But i will get you in the end.
There will be no other lover, (take another lover)
I will say...
How ever hard they tried to hold you back,
So you were stronger.
Taking, no taking, taking, no taking,
Taking, no taking, taking no lover.
Taking, no taking, taking, no taking,
Taking, no taking, taking no lover.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNieważne jak bardzo próbowali cię powstrzymać,
Więc byłeś silniejszy.
Jeśli jest choć najmniejszy strzęp nadziei,
lub błysk w oku.
Weź innego kochanka,
Ale w końcu i ja cię dopadnę.
Nie będzie innego kochanka. (Weź innego kochanka)
Powiem: "Kocham cię".
Kochaj mnie szaleńczo, prawdziwie, głęboko (kocham cię...weź innego kochanka)
Kochaj mnie szaleńczo, prawdziwie, głęboko (woah)
Weź innego kochanka,
Ale w końcu cię zdobędę.
Nie będzie innego kochanka, (weź innego kochanka)
Powiem: "Kocham cię".
Każdej nocy żyjesz, by zaspokoić
Twoje bóle głodu.
Ale tak jakby twoje imię było wypisane
W kłamstwach na całym niebie.
Weź sobie innego kochanka,
Ale w końcu i tak cię zdobędę.
Nie będzie innego kochanka, (weź innego kochanka)
Powiem: "Kocham cię".
Kochaj mnie szaleńczo, prawdziwie, głęboko (kocham cię...weź innego kochanka)
Kochaj mnie szaleńczo, prawdziwie, głęboko (woah)
Weź innego kochanka,
Ale w końcu cię zdobędę.
Nie będzie innego kochanka, (weź innego kochanka)
Powiem...
Jakkolwiek bardzo starali się cię powstrzymać,
Więc byłeś silniejszy.
Bierzesz, nie bierzesz, bierzesz, nie bierzesz,
Bierzesz, nie bierzesz, nie bierzesz kochanka.
Bierzesz, nie bierzesz, nie bierzesz, nie bierzesz,
Bierzesz, nie bierzesz, nie bierzesz kochanka.
Więc byłeś silniejszy.
Jeśli jest choć najmniejszy strzęp nadziei,
lub błysk w oku.
Weź innego kochanka,
Ale w końcu i ja cię dopadnę.
Nie będzie innego kochanka. (Weź innego kochanka)
Powiem: "Kocham cię".
Kochaj mnie szaleńczo, prawdziwie, głęboko (kocham cię...weź innego kochanka)
Kochaj mnie szaleńczo, prawdziwie, głęboko (woah)
Weź innego kochanka,
Ale w końcu cię zdobędę.
Nie będzie innego kochanka, (weź innego kochanka)
Powiem: "Kocham cię".
Każdej nocy żyjesz, by zaspokoić
Twoje bóle głodu.
Ale tak jakby twoje imię było wypisane
W kłamstwach na całym niebie.
Weź sobie innego kochanka,
Ale w końcu i tak cię zdobędę.
Nie będzie innego kochanka, (weź innego kochanka)
Powiem: "Kocham cię".
Kochaj mnie szaleńczo, prawdziwie, głęboko (kocham cię...weź innego kochanka)
Kochaj mnie szaleńczo, prawdziwie, głęboko (woah)
Weź innego kochanka,
Ale w końcu cię zdobędę.
Nie będzie innego kochanka, (weź innego kochanka)
Powiem...
Jakkolwiek bardzo starali się cię powstrzymać,
Więc byłeś silniejszy.
Bierzesz, nie bierzesz, bierzesz, nie bierzesz,
Bierzesz, nie bierzesz, nie bierzesz kochanka.
Bierzesz, nie bierzesz, nie bierzesz, nie bierzesz,
Bierzesz, nie bierzesz, nie bierzesz kochanka.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):