Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > E > Eric Carmen > All by myself
2 585 496 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 1 333 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Eric Carmen

1. Eric Carmen - (I Wanna Take) Forever Tonight
2. Eric Carmen - Someone That You Loved Before
3. Eric Carmen - With You In My Life
4. Eric Carmen - Walk Away Renee
5. Eric Carmen - Waiting
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Carla Fernandes - Więcej
2. Genzie - Prank
3. Dwayne Johnson, Opetaia Foa'i & Rachel House - Mana Vavau
4. Mata - Intro
5. Max (zespół) - Bo dziś
6. Black Gryph0n & Baasik - Daisies
7. Izabela Zabielska - Zrobiłam Bardzo
8. Celeste - This is Who I Am
9. Oskar Cyms - Co noc
10. 25-ji, Nightcord de. - Bake no Hana
11. Modelki - Sukcesy i Błędy
12. Bellini - Samba Do Brasil
13. Stromae & Pomme - Ma Meilleure Ennemie
14. Wędrowcy~Tułacze~Zbiegi - Agapa II
15. Julia Żugaj & Andrzej Piaseczny - Piosenka o końcu świata
16. Stray Kids - Giant
17. Alan Walker & Meek - Dancing in Love
18. Modelki - Trochę Za Blisko
19. Krzysztof Cugowski - To coś
20. Kazik & Kwartet ProForma - Autoportret
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Eric Carmen - All by myself

All by myself

All by myself

Tekst dodał(a): NateY Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szuganna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MStudio73 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+55)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

When I was young
I never needed anyone
And making love was just for fun
Those days are gone
Livin' alone
I think of all the friends I've known
When I dial the telephone
Nobody's home

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore

Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And love's so distant and obscure
Remains the cure

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna live
All by myself
Anymore

When I was young
I never needed anyone
Making love was just for fun
Those days are gone

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna live
Oh
Don't wanna live
By myself, by myself
Anymore
By myself
Anymore
Oh
All by myself
Don't wanna live
I never, never, never
Needed anyone
All by myself anymore
All by myself
Don't want to be
All by myself anymore
Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And love so distant and obscure
Remains the cure
All by myself ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy byłem młody
Nie potrzebowałem nikogo
Uprawianie miłości było tylko dla zabawy
Te dni minęły
Żyjąc samotnie...
Wspominam moich dawnych przyjaciół
Lecz gdy wykręcę numer
Okazuje się, że nie ma nikogo w domu

Całkiem sam
Nie chcę być
Całkiem sam
Już nigdy więcej

Ciężko być pewnym
Czasami czuję się tak niepewnie
A miłość tak odległa i niejasna
Pozostaje lekarstwem...

Całkiem sam
Nie chcę być
Całkiem sam
Już nigdy więcej
Całkiem sam
Nie chcę żyć
Całkiem sam
Już nigdy więcej

Gdy byłem młody
Nie potrzebowałem nikogo
Uprawianie miłości było tylko zabawą
Te dni minęły

Całkiem sam
Nie chcę być
Całkiem sam
Już nigdy więcej
Całkiem sam
Nie chcę żyć
Och
Nie chcę żyć
Sam, sam
Już nigdy więcej
Sam
Już nigdy więcej
Och
Całkiem sam
Nie chcę żyć
Nigdy, nigdy, nigdy
Nie potrzebowałem nikogo
Całkiem sam nigdy więcej
Całkiem sam
Nie chcę być
Całkiem sam nigdy więcej
Ciężko być pewnym
Czasami czuję się tak niepewnie
A miłość tak odległa i niejasna
Pozostaje lekarstwem
Całkiem sam...

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Eric Carmen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Eric Carmen / Sergei Rachmaninoff

Rok wydania:

1975

Wykonanie oryginalne:

Eric Carmen (1975)

Covery:

Celine Dion, David Bisbal, Ricardo Montaner, Kasia Kowalska, Jamie O'Neal, Il Divo, Charice & David Foster, Olga Bończyk, Remko Harms, Lucy Thomas,

Płyty:

1/ LP-vinyl: Eric Carmen ‎- Eric Carmen, 1975 (Arista, ARTY 120 - Wielka Brytania);

Ścieżka dźwiękowa:

Opowieści na dobranoc, Scrubs (Songs from Season IV), Angry Birds Film 2, Za wszelką cenę, Lay's - Wizyta Messiego, Przyjaciele
Głosuj na ten utwór
(+55)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (10):

adproject 11.04.2024, 20:11
(0)
Gratitude2011 22 lipca 2022 19:06 to jest ocena telewizji, radia i gazet a nie tfoja (Putin)

mariola1958
mariola1958 17.11.2022, 09:17
(0)
Piękna. Zawsze, jak słucham tej piosenki to podkręcam głośnik i wciąż mam mało i mało (chociaż utwór trwa ponad 7 minut).

gratitude2011
Gratitude2011 22.07.2022, 19:06
(+1)
Od prawie 4 lat nie mogę wyjść z wyniszczającej traumy po stracie bliskiej osoby ;) Arcydzieło Erica i Rachmaninowa emanuje jakimś wzniosłym i tragicznym pięknem, które działa jak kojący balsam na moje poranione serce i duszę ;)
A tak a propos, Rachmaninow był, podobnie jak Putin, Rosjaninem! Czy można wyobrazić sobie większą otchłań i przepaść, dzielącą obydwu w....człowieczeństwie?

jamnik99
jamnik99 2.06.2021, 09:38
(+1)
Doskonały utwór, wspaniałe połączenie z klasyką.
,,MalaMi57,, Dzięki za udostepnienie może w ten sposób sporo młodych dowie się kto to był Rachmaninow i Zimerman.

gratitude2011
Gratitude2011 7.02.2021, 03:07
(+1)
Zachwycające, wiekopomne, monumentalne i wstrząsająco piękne arcydzieło; absolutne dzieło sztuki. To dla takiej muzy warto żyć i umierać <3

malami57
MalaMi57 3.02.2019, 00:54
(+2)
znam ten utwór "od zawsze", ale dopiero teraz dowiedziałam się, że to muzyka Sergiusza Rachmaninowa -- Jego Koncert Fortepianowy No. 2 in C minor, Op. 18 - 11:38 Adagio sostenuto ... !!!
tutaj --> https://www.youtube.com/watch?v=xa7GhdVLg1c -- w wykonaniu Boston Symphony Orchestra pod batutą Seiji Ozawa, przy fortepianie z Krystianem Zimermanem

zachwycamy się nim już drugie stulecie !!! To cud prawdziwy !!!

Bongunsmeat 14.07.2015, 00:29
(+3)
Co tu dużo mówić po prostu piękna ballada <3

uleczka1962 3.03.2013, 20:08
(+2)
Cudowna muzyka lat 70,cudowne młodzieńcze wspomnienia .

ciaprok93 1.06.2011, 00:39
(+5)
Wspaniałe , słucham to 100 razy pod rząd i nie mam dosyć =]

lucas28
LUCAS28 23.10.2010, 21:01
(+2)
Rewelacyjna !
tekstowo.pl
2 585 496 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 1 333 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności