Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eros Ramazzotti
Eros Ramazzotti - Ali E Radici
Ali E Radici
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ForzaItalia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ali e radici
Il volo e la stanzialità
Il falco e la quercia
Ali e radici
La mia anima divisa a metà
Sai che un giorno o l'altro
Lo sai che partirò
Non mi chieder quando
Perchè questo non lo so
E.. finché davanti a me ancora strada c'è
Finché mi da un senso di libertà
Io non mi fermerò
Mi spingerò sempre un po' più in la
Finché non avrò ancor bisogno di te
Ali e radici
E ancora scegliere non so
Se ti do troppo amore
Si può anche morire
Ma più ancor di solitudine
Più ancor
E.. se un giorno torno
Un po' con te starò
Non mi chieder quando
Adesso io non lo so
E.. finché davanti a me ancora strada c'è
Finché mi da quel senso di libertà
Io non mi fermerò
Mi spingerò sempre un po' più in la
E poi ancora più in la
Mi spingerò sempre un po' più in la
Finché non potrò più a fare a meno di te
Non potrò più a fare a meno di te
Il volo e la stanzialità
Il falco e la quercia
Ali e radici
La mia anima divisa a metà
Sai che un giorno o l'altro
Lo sai che partirò
Non mi chieder quando
Perchè questo non lo so
E.. finché davanti a me ancora strada c'è
Finché mi da un senso di libertà
Io non mi fermerò
Mi spingerò sempre un po' più in la
Finché non avrò ancor bisogno di te
Ali e radici
E ancora scegliere non so
Se ti do troppo amore
Si può anche morire
Ma più ancor di solitudine
Più ancor
E.. se un giorno torno
Un po' con te starò
Non mi chieder quando
Adesso io non lo so
E.. finché davanti a me ancora strada c'è
Finché mi da quel senso di libertà
Io non mi fermerò
Mi spingerò sempre un po' più in la
E poi ancora più in la
Mi spingerò sempre un po' più in la
Finché non potrò più a fare a meno di te
Non potrò più a fare a meno di te
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSkrzydła i korzenie
Lot i stabilność
Dąb i sokół
Skrzydła i korzenie
moja dusza podzielona na pół
Wiesz,że któregoś dnia
Ty wiesz że odjadę
Nie pytaj mnie kiedy
Bo sam tego nie wiem
I dopóki przede mną jeszcze jest droga
dopóki mi daje poczucie wolności
ja się nie zatrzymam
Będę się przemieszczał ciągle dalej
dopóki nie będę Cię wciąż potrzebował
Skrzydła i korzenie
I jeszcze nie potrafię wybrać
Czy z nadmiaru miłości
można również umrzeć
ale jeszcze bardziej z samotności
jeszcze bardziej...
I jeśli któregoś dnia wrócę
Trochę z Tobą pobyć
nie pytaj mnie kiedy
teraz ja sam tego nie wiem
I dopóki przede mną jeszcze jest droga
dopóki mi daje poczucie wolności
ja się nie zatrzymam
Będę się przemieszczał ciągle dalej
a potem jeszcze dalej
Będę się przemieszczał jeszcze dalej tam
dopóki nie będę już umiał poradzić sobie bez Ciebie
Nie będę w stanie dać sobie rady bez Ciebie
Lot i stabilność
Dąb i sokół
Skrzydła i korzenie
moja dusza podzielona na pół
Wiesz,że któregoś dnia
Ty wiesz że odjadę
Nie pytaj mnie kiedy
Bo sam tego nie wiem
I dopóki przede mną jeszcze jest droga
dopóki mi daje poczucie wolności
ja się nie zatrzymam
Będę się przemieszczał ciągle dalej
dopóki nie będę Cię wciąż potrzebował
Skrzydła i korzenie
I jeszcze nie potrafię wybrać
Czy z nadmiaru miłości
można również umrzeć
ale jeszcze bardziej z samotności
jeszcze bardziej...
I jeśli któregoś dnia wrócę
Trochę z Tobą pobyć
nie pytaj mnie kiedy
teraz ja sam tego nie wiem
I dopóki przede mną jeszcze jest droga
dopóki mi daje poczucie wolności
ja się nie zatrzymam
Będę się przemieszczał ciągle dalej
a potem jeszcze dalej
Będę się przemieszczał jeszcze dalej tam
dopóki nie będę już umiał poradzić sobie bez Ciebie
Nie będę w stanie dać sobie rady bez Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Adelio Cogliati, Claudio Guidetti, Eros Ramazzotti, Maurizio Fabrizio Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eros Ramazzotti |
| Płyty: |
Ali E Radici |
Komentarze (0):