Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Erreway
Popularne teksty
Erreway - Perder un amigo
Perder un amigo
Tekst dodał(a): Princesa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Princesa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Princesa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Perder un amigo
Es morir
Es tener el alma
Devastada
Ir a la deriva
Por la vida
Sin luz
Y sin salida
Perder un amigo
Es sentir
Que el mundo
Ya no gira
Que todo se detiene
Sin final
Y sin punto
De partida
[Chorus]
Un amigo
Es todo
El camino
La luz
El Corazon
Los sueños que sonamos
Un amigo
Es arriesgar
Con alguien a tu lado
Y estar para siempre
Acompañados
Porque un amigo
Es la fe
Que da confianza en vivir
Para seguir codo a codo
En la vida
El que te ayuda a volar
El que te empuja
A buscar la salida
Perder un amigo
Es cortar
La delgada linea
De la vida
Dejar el Corazon sin timon
Sintiendo en carne viva
Perder un amigo
Es quedar
Sin esa mitad
Tan querida
Llorar y reir desde
Hoy
En una soledad
No compartida
Es morir
Es tener el alma
Devastada
Ir a la deriva
Por la vida
Sin luz
Y sin salida
Perder un amigo
Es sentir
Que el mundo
Ya no gira
Que todo se detiene
Sin final
Y sin punto
De partida
[Chorus]
Un amigo
Es todo
El camino
La luz
El Corazon
Los sueños que sonamos
Un amigo
Es arriesgar
Con alguien a tu lado
Y estar para siempre
Acompañados
Porque un amigo
Es la fe
Que da confianza en vivir
Para seguir codo a codo
En la vida
El que te ayuda a volar
El que te empuja
A buscar la salida
Perder un amigo
Es cortar
La delgada linea
De la vida
Dejar el Corazon sin timon
Sintiendo en carne viva
Perder un amigo
Es quedar
Sin esa mitad
Tan querida
Llorar y reir desde
Hoy
En una soledad
No compartida
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie*Stracić przyjaciela*
Stracić przyjaciela to umrzeć
to mieć duszę zniszczoną
To iść bez celu przez życie
bez światła i bez wyjścia.
Stracić przyjaciela to czuć,
że świat już się nie kręci,
że wszystko się zatrzymuje
bez końca i bez punktu wyjścia.
Przyjaciel jest wszystkim
drogą, światłem, sercem, marzeniami.
Przyjaciel to znaczy
zaryzykować z kimś u twego boku.
I mieć towarzysza.
Bo przyjaciel to wiara,
która przynosi ufność w życie,
aby podążać ramię w ramię przez życie.
Ten, który ci pomaga pofrunąć,
ten, który cię popycha do szukania wyjścia.
Stracić przyjaciela to jak przeciąć
cienką linię życia.
Zostawić serce bez steru
w żywym ciele.
Stracić przyjaciela to pozostać
bez tej połowy tak kochanej.
Płakać i śmiać się od sziś
jest samotnością niepodzielną.
Stracić przyjaciela to umrzeć
to mieć duszę zniszczoną
To iść bez celu przez życie
bez światła i bez wyjścia.
Stracić przyjaciela to czuć,
że świat już się nie kręci,
że wszystko się zatrzymuje
bez końca i bez punktu wyjścia.
Przyjaciel jest wszystkim
drogą, światłem, sercem, marzeniami.
Przyjaciel to znaczy
zaryzykować z kimś u twego boku.
I mieć towarzysza.
Bo przyjaciel to wiara,
która przynosi ufność w życie,
aby podążać ramię w ramię przez życie.
Ten, który ci pomaga pofrunąć,
ten, który cię popycha do szukania wyjścia.
Stracić przyjaciela to jak przeciąć
cienką linię życia.
Zostawić serce bez steru
w żywym ciele.
Stracić przyjaciela to pozostać
bez tej połowy tak kochanej.
Płakać i śmiać się od sziś
jest samotnością niepodzielną.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):