Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. G-Dragon - Power
Eths - Proserpina
Proserpina
Tekst dodał(a): Issues
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CursedLord
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CursedLord
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Six nuits six jours,
Parle à ces voix!
Elle ment, m'a levée mon enfant,
Depuis si longtemps.
Sème, saigne tout se réveille à l'infini, cendres,
haine, ma peau craquelle ! J'ai tout détruit.
Diurne j'épie la nuit, Dieu mon père
m'a asservie ici. Seule je suis encore là. Folle.
Et je saigne quand je suis seul.
Mon père doit me chercher.
Depuis je meurs sans jamais partir, depuis
je m'étrangle sans jamais mourir.
Je voudrais m'endormir pour toujours.
Sème, saigne tout se réveille à l'infini, cendres,
haine, ma peau craquelle ! J'ai tout détruit.
Diurne j'épie la nuit, Dieu mon père
m'a asservie ici. Seule je suis encore là. Folle.
Je cherche encore, mais quoi ?
Fille diurne, je fuis la nuit
Dieu mon père m'a asservie ici.
J'écoute le vent, j'éteins la vie, détruis l'espoir,
moi l'invariable, dernier produit stable
je n'ai pas d'âge, je ne me souviens pas.
L'heure est fausse et le temps me dévisage.
Moi l'élue, je crois, vois, ploie,
Pédophage, j'avale, ma chair mon sang.
Mon sang, ma chair, moi je crois.
Parle à ces voix!
Elle ment, m'a levée mon enfant,
Depuis si longtemps.
Sème, saigne tout se réveille à l'infini, cendres,
haine, ma peau craquelle ! J'ai tout détruit.
Diurne j'épie la nuit, Dieu mon père
m'a asservie ici. Seule je suis encore là. Folle.
Et je saigne quand je suis seul.
Mon père doit me chercher.
Depuis je meurs sans jamais partir, depuis
je m'étrangle sans jamais mourir.
Je voudrais m'endormir pour toujours.
Sème, saigne tout se réveille à l'infini, cendres,
haine, ma peau craquelle ! J'ai tout détruit.
Diurne j'épie la nuit, Dieu mon père
m'a asservie ici. Seule je suis encore là. Folle.
Je cherche encore, mais quoi ?
Fille diurne, je fuis la nuit
Dieu mon père m'a asservie ici.
J'écoute le vent, j'éteins la vie, détruis l'espoir,
moi l'invariable, dernier produit stable
je n'ai pas d'âge, je ne me souviens pas.
L'heure est fausse et le temps me dévisage.
Moi l'élue, je crois, vois, ploie,
Pédophage, j'avale, ma chair mon sang.
Mon sang, ma chair, moi je crois.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSześć nocy, sześć dni,
Rozmawiaj z tymi głosami!
Ona kłamie, podniosłam moje dziecko,
Przez tak długi czas.
.
Nasienie, krwawienie wszystko budzi w nieskończoność, popiół, nienawiść, moje pęknięcia skóry ! Zniszczyłam wszystko.
Za dnia obserwuję noc, Boże, mój ojciec
Uczynił mnie niewolnicą tu. Sama znów tu jestem. Wariatka.
A ja krwawię, gdy jestem sama.
Mój ojciec musi mnie szukać.
Od tego czasu umieram bez wychodzenia kiedykolwiek,
od tego czasu duszę się bez umierania kiedykolwiek.
Pragnę zasnąć już na zawsze.
Nasienie, krwawienie wszystko budzi w nieskończoność, popiół, nienawiść, moje pęknięcia skóry ! Zniszczyłam wszystko.
Za dnia obserwuję noc, Boże, mój ojciec
Uczynił mnie niewolnicą tu. Sama znów tu jestem. Wariatka.
Ciągle szukam, ale czego?
Córka za dnia, uciekam nocą
Boże, mój ojciec uczynił mnie niewolnicą tu.
Słucham wiatru, gaszę życie, niszczę nadzieję
Ja niezmienna, ostatni trwały wyrób
Nie mam lat, nie pamiętam.
Godzina jest błędna, a czas wpatruje się we mnie.
Jestem wybraną, wierzę, widzę, wyginam się,
Pożeracz dzieci, połykam, moje ciało, moja krew.
Moja krew, moje ciało, wierzę.
Rozmawiaj z tymi głosami!
Ona kłamie, podniosłam moje dziecko,
Przez tak długi czas.
.
Nasienie, krwawienie wszystko budzi w nieskończoność, popiół, nienawiść, moje pęknięcia skóry ! Zniszczyłam wszystko.
Za dnia obserwuję noc, Boże, mój ojciec
Uczynił mnie niewolnicą tu. Sama znów tu jestem. Wariatka.
A ja krwawię, gdy jestem sama.
Mój ojciec musi mnie szukać.
Od tego czasu umieram bez wychodzenia kiedykolwiek,
od tego czasu duszę się bez umierania kiedykolwiek.
Pragnę zasnąć już na zawsze.
Nasienie, krwawienie wszystko budzi w nieskończoność, popiół, nienawiść, moje pęknięcia skóry ! Zniszczyłam wszystko.
Za dnia obserwuję noc, Boże, mój ojciec
Uczynił mnie niewolnicą tu. Sama znów tu jestem. Wariatka.
Ciągle szukam, ale czego?
Córka za dnia, uciekam nocą
Boże, mój ojciec uczynił mnie niewolnicą tu.
Słucham wiatru, gaszę życie, niszczę nadzieję
Ja niezmienna, ostatni trwały wyrób
Nie mam lat, nie pamiętam.
Godzina jest błędna, a czas wpatruje się we mnie.
Jestem wybraną, wierzę, widzę, wyginam się,
Pożeracz dzieci, połykam, moje ciało, moja krew.
Moja krew, moje ciało, wierzę.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Candice Clot Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eths |
| Płyty: |
III |
Komentarze (0):