Teksty piosenek > E > Evan Taubenfeld > Weak Nights
2 545 257 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 99 oczekujących

Evan Taubenfeld - Weak Nights

Weak Nights

Weak Nights

Tekst dodał(a): Limona69 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rock4ever Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rock4ever Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I lay in bed awake just wishin you were here,
I can’t sleep at all.
We both know only time can tell what can become,
Of what you know I really want.

I lay in bed awake just wishin you were here,
I can’t sleep at all.
We both know only time can tell what can become,
Of what you know I really want, yeah baby.

Chorus:
I wish that this could last forever,
But I need for you to want it to.
How can we make it till tomorrow,
If you think today is the end, so come on.

Yeah yeah,
I lay in bed awake just hopin you’ll come back,
An hour passes by with no call at all
I try to figure out where I have gone wrong,
Hopin' you feel the same about me, and maybe babe

Chorus

Bridge:
And I open my eyes and you were almost gone,
Said I really got a wake up call.
And I know that things are bad now but it wasn’t ever,
I wanna be with you forever and ever and ever.
Repeat Chorus 2x

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Leżałem w łóżku przebudzony, po prostu chciałbym żebyś była tutaj.
Nie mogę spać.
Oboje wiemy, że tylko raz możemy powiedzieć co się stanie
Ty wiesz o tym, że naprawdę chce.

Leżałem w łóżku przebudzony, po prostu chciałbym żebyś była tutaj.
Nie mogę spać.
Oboje wiemy, że tylko raz możemy powiedzieć co się stanie
Ty wiesz o tym, że naprawdę chce, tak skarbie

Żałuję, że to nie mogło trwać wiecznie.
Ale teraz potrzebuję zrobić to samodzielnie i ty też tego chcesz.
Jak możemy przetrzymać to do jutra
Skoro uważasz, że dzisiaj jest koniec, więc daj spokój.

Tak, tak
Leżałem w łóżku przebudzony, z nadzieją, że wrócisz
Godzina minęła bez całkowitego połączenia
Staram się dowiedzieć gdzie mam odejść, źle
Z nadzieją, że ty czujesz do samo do mnie, i może skarbie

Żałuję, że to nie mogło trwać wiecznie.
Ale teraz potrzebuję zrobić to samodzielnie i ty też tego chcesz.
Jak możemy przetrzymać to do jutra
Skoro uważasz, że dzisiaj jest koniec, więc daj spokój.

I otworzyłem moje oczy, ty już prawie odeszłaś.
Spojrzałem i naprawde obudził mnie dzwonek
I wiem, że te rzeczy są złe, ale teraz nie będę już nigdy
Chcę być z tobą na wieki wieków.

Żałuję, że to nie mogło trwać wiecznie.
Ale teraz potrzebuję zrobić to samodzielnie i ty też tego chcesz.
Jak możemy przetrzymać to do jutra
Skoro uważasz, że dzisiaj jest koniec, więc daj spokój. x2

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 257 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 99 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności