Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Evergrey
Evergrey - Distance
Distance
Tekst dodał(a): Greg2103
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): capricorn66
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's lost but we'll find it again
We must try even if it's a distance future
It was all in in our hands to the ends
I just wish we had known so much sooner
It's not over
We'll soon be closer than before
Can't let this distance
Keep our destined souls apart
There's so much I would have shared if I could
But my reaching was not getting through to you
So many times when I was misunderstood
I just wish we had spoken so much sooner
It's not over
We'll soon be closer than before
Can't let this distance
Keep our destined souls apart
Solo: Danhage
Solo: Englund
We were caught in a swirl of a devious tide
Where I wish I could have guided us through the nocturnal
And I would have ran with you towards the light Instead
I was drawn further and further away
It's not over...
We must try even if it's a distance future
It was all in in our hands to the ends
I just wish we had known so much sooner
It's not over
We'll soon be closer than before
Can't let this distance
Keep our destined souls apart
There's so much I would have shared if I could
But my reaching was not getting through to you
So many times when I was misunderstood
I just wish we had spoken so much sooner
It's not over
We'll soon be closer than before
Can't let this distance
Keep our destined souls apart
Solo: Danhage
Solo: Englund
We were caught in a swirl of a devious tide
Where I wish I could have guided us through the nocturnal
And I would have ran with you towards the light Instead
I was drawn further and further away
It's not over...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest stracone, ale odnajdziemy to ponownie
Musimy spróbować, nawet jeśli jest to odległa przyszłość
To w pełni było w naszych rękach do końca
Żałuje jedynie, że nie wiedzieliśmy o tym wcześniej
To nie koniec
Będziemy bliżej niż poprzednio
Nie możemy pozwolić temu oddaleniu
rozdzielić naszych, przeznaczonych sobie, dusz od siebie
Jest tyle rzeczy, którymi podzieliłbym się z tobą gdybym mógł
Ale sięgając nie mogłem przebić się do Ciebie
Tyle razy, gdy byłem źle zrozumiany
Żałuje jedynie, że nie porozmawialiśmy znacznie wcześniej
To nie koniec
Będziemy bliżej niż poprzednio
Nie możemy pozwolić temu oddaleniu
rozdzielić naszych, przeznaczonych sobie, dusz od siebie
Zostaliśmy wciągnięci w wir pokrętnego prądu
w którym chciałbym móc pokierować nas przez noc
I uciecz tobą w stronę światła
Zamiast tego odciągany byłem co raz dalej
To nie koniec
Musimy spróbować, nawet jeśli jest to odległa przyszłość
To w pełni było w naszych rękach do końca
Żałuje jedynie, że nie wiedzieliśmy o tym wcześniej
To nie koniec
Będziemy bliżej niż poprzednio
Nie możemy pozwolić temu oddaleniu
rozdzielić naszych, przeznaczonych sobie, dusz od siebie
Jest tyle rzeczy, którymi podzieliłbym się z tobą gdybym mógł
Ale sięgając nie mogłem przebić się do Ciebie
Tyle razy, gdy byłem źle zrozumiany
Żałuje jedynie, że nie porozmawialiśmy znacznie wcześniej
To nie koniec
Będziemy bliżej niż poprzednio
Nie możemy pozwolić temu oddaleniu
rozdzielić naszych, przeznaczonych sobie, dusz od siebie
Zostaliśmy wciągnięci w wir pokrętnego prądu
w którym chciałbym móc pokierować nas przez noc
I uciecz tobą w stronę światła
Zamiast tego odciągany byłem co raz dalej
To nie koniec
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom S. Englund Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Evergrey |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Evergrey |
| Płyty: |
The Storm Within (2016), Live: Before The Aftermath (2022) |
Komentarze (0):