Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Evergrey
Popularne teksty
18. Aespa - Hot Mess
Evergrey - For Every Tears That Falls
For Every Tears That Falls
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anulka_16854
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anulka_16854
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stranded on a shore of no light
The waves brings me sorrow
and with a vision of past in my mind
All I crave is to see you back in life
I call your name
But you wont hear me
I seek your eyes but they wont see
And when I reach for your hands
I realise I can't feel them no more
I see your eyes
I feel your pain
Sailing waters I am drifting inside
The wind brings me sadness
And with a vision of pain in my mind
All I wanted was not to see you die
I call you name
But you wont hear me
I seek your eyes but they wont see
And when I'm burning inside
I hope you're there
Cant you see my tears
I see your crying
And I have tried to forget
You'll always be in my mind
I stare the eyes of a man alone
A man I used to care for
A man I used to know
For every tear that falls
A wound grows bigger
Into my already bleeding soul
If I had only been there
Oh god I wish I could have saved you
I still remember the times we shared
I've tried to keep inside the grief I suffer
I can't believe that I been swept away
Like I never existed
As a part of your life
I'm still stranded on the shore of no light
And the same wave still brings me sorrow
And I'm drifting yes drifting inside
And my wound grows bigger
For every tear that falls
For every tear that falls
The waves brings me sorrow
and with a vision of past in my mind
All I crave is to see you back in life
I call your name
But you wont hear me
I seek your eyes but they wont see
And when I reach for your hands
I realise I can't feel them no more
I see your eyes
I feel your pain
Sailing waters I am drifting inside
The wind brings me sadness
And with a vision of pain in my mind
All I wanted was not to see you die
I call you name
But you wont hear me
I seek your eyes but they wont see
And when I'm burning inside
I hope you're there
Cant you see my tears
I see your crying
And I have tried to forget
You'll always be in my mind
I stare the eyes of a man alone
A man I used to care for
A man I used to know
For every tear that falls
A wound grows bigger
Into my already bleeding soul
If I had only been there
Oh god I wish I could have saved you
I still remember the times we shared
I've tried to keep inside the grief I suffer
I can't believe that I been swept away
Like I never existed
As a part of your life
I'm still stranded on the shore of no light
And the same wave still brings me sorrow
And I'm drifting yes drifting inside
And my wound grows bigger
For every tear that falls
For every tear that falls
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozostawiony na brzegu bez światła
Fale przyniosły mi smutek
Z wizją przeszłości w pamięci
Chcę, abyś poparła wszystko czego pożądam
Wołam twoje imię
Ale ty mnie nie słyszysz
Szukam twoich oczu ale one nie zobaczą
I kiedy dostrzegam twoje ręce
Zdaję sobie sprawę, że nie poczuję już nigdy więcej ich dotyku
Widzę twoje oczy
Czuję twój ból
Żeglując na wodzie, dryfuję od środka
Wiatr przynosi mi smutek
Z wizją bólu w mojej pamięci
Wszystko, czego nie chciałem widzieć, to ciebie jak umierasz
Wołam twoje imię
Ale ty mnie nie usłyszysz
Szukam twoich oczu ale one nie zobaczą
A kiedy palę się od środka
Mam nadzieję, że jesteś tam
Nie możesz zobaczyć moich łez
Widzę, kiedy płaczesz
I staram się zapomnieć
Ty zawsze będziesz w mojej pamięci
Wpatruję się sam w oczy osoby
Osoby, którą zwykłem się opiekować
Osoby, którą znałem
Za każdą łzę, która spadła
Ranę, która się powiększa
W mojej już krwawiącej duszy
Jeśli tylko będę tam...
O boże, chciałbym cię obronić
Wciąż pamiętam te czasy, kiedy dzieliłyśmy się
Starałem się utrzymać w środku smutek, przez który cierpiałem
Nie mogę uwierzyć, że byłem zmieciony daleko stąd
Tak, jakbym nigdy nie istniał
Jak część twojego życia
Ciągle jestem pozostawiony na brzegu bez światła
I ta sama fala ciągle przynosi mi smutek
I dryfuję, tak, dryfuję w środku
I moja rana powiększa się
Za każdą łzę, która spadła
Za każdą łzę, która spadła...
Fale przyniosły mi smutek
Z wizją przeszłości w pamięci
Chcę, abyś poparła wszystko czego pożądam
Wołam twoje imię
Ale ty mnie nie słyszysz
Szukam twoich oczu ale one nie zobaczą
I kiedy dostrzegam twoje ręce
Zdaję sobie sprawę, że nie poczuję już nigdy więcej ich dotyku
Widzę twoje oczy
Czuję twój ból
Żeglując na wodzie, dryfuję od środka
Wiatr przynosi mi smutek
Z wizją bólu w mojej pamięci
Wszystko, czego nie chciałem widzieć, to ciebie jak umierasz
Wołam twoje imię
Ale ty mnie nie usłyszysz
Szukam twoich oczu ale one nie zobaczą
A kiedy palę się od środka
Mam nadzieję, że jesteś tam
Nie możesz zobaczyć moich łez
Widzę, kiedy płaczesz
I staram się zapomnieć
Ty zawsze będziesz w mojej pamięci
Wpatruję się sam w oczy osoby
Osoby, którą zwykłem się opiekować
Osoby, którą znałem
Za każdą łzę, która spadła
Ranę, która się powiększa
W mojej już krwawiącej duszy
Jeśli tylko będę tam...
O boże, chciałbym cię obronić
Wciąż pamiętam te czasy, kiedy dzieliłyśmy się
Starałem się utrzymać w środku smutek, przez który cierpiałem
Nie mogę uwierzyć, że byłem zmieciony daleko stąd
Tak, jakbym nigdy nie istniał
Jak część twojego życia
Ciągle jestem pozostawiony na brzegu bez światła
I ta sama fala ciągle przynosi mi smutek
I dryfuję, tak, dryfuję w środku
I moja rana powiększa się
Za każdą łzę, która spadła
Za każdą łzę, która spadła...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):