Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewelina Flinta
Popularne teksty
16. Clara - Febbre
Ewelina Flinta - Nadzieja
Nadzieja
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sweetmonsterr
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RudaGinewra
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Może masz w głowie myśli bardziej szalone niż ja.
Może masz skrzydła ,których by Tobie pozazdrościł ptak.
Może masz serce, całe ze szlachetnego szkła.
Może masz kogoś, a może właśnie kogoś Ci brak.
Nie płacz, nie płacz, o nie.
Może masz oczy, w których nie gościł dotąd strach.
Może masz w sobie niechęć do wojny i brudnych spraw.
Może masz litość, a może uczuć już w Tobie brak,
Może masz wszystko, lecz nie masz tego co mam ja.
Nie ma nikt, takiej nadziei jak ja.
Nie ma nikt takiej wiary w ludzi i cały ten świat.
Nie ma nikt tylu zmarnowanych lat.
Nie ma nikt , bo któż to wszystko mieć by chciał?
Tylko ja, tylko ja...
Nie ma nikt, takiej nadziei jak ja.
Nie ma nikt takiej wiary w ludzi i cały ten świat.
Nie ma nikt tylu zmarnowanych lat.
Nie ma nikt , bo któż to wszystko mieć by chciał?
Tylko ja!
Może masz skrzydła ,których by Tobie pozazdrościł ptak.
Może masz serce, całe ze szlachetnego szkła.
Może masz kogoś, a może właśnie kogoś Ci brak.
Nie płacz, nie płacz, o nie.
Może masz oczy, w których nie gościł dotąd strach.
Może masz w sobie niechęć do wojny i brudnych spraw.
Może masz litość, a może uczuć już w Tobie brak,
Może masz wszystko, lecz nie masz tego co mam ja.
Nie ma nikt, takiej nadziei jak ja.
Nie ma nikt takiej wiary w ludzi i cały ten świat.
Nie ma nikt tylu zmarnowanych lat.
Nie ma nikt , bo któż to wszystko mieć by chciał?
Tylko ja, tylko ja...
Nie ma nikt, takiej nadziei jak ja.
Nie ma nikt takiej wiary w ludzi i cały ten świat.
Nie ma nikt tylu zmarnowanych lat.
Nie ma nikt , bo któż to wszystko mieć by chciał?
Tylko ja!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMaybe you have thoughts in your head, which are more crazy than me.
Maybe you have wings, which bird would be jealous for them.
Maybe you have heart, which is made from precious glass
Maybe you have somebody, and maybe you miss somebody.
Don't cry, don't cry, oh no.
Maybe you have eyes, in which didn't visit fear yet
Maybe you have in yourself reluctance to the war and dirty things
Maybe you have mercy, and maybe there aren't any feelings in yourself.
Maybe you have everything, but you don't have what I have
Nobody has the same hope as I have
Nobody has faith in people and all this world
Nobody has wasted years
Nobody has because who wanna have this?
Only I, only I
Nobody has the same hope as I have
Nobody has faith in people and all this world
Nobody has wasted years
Nobody has because who wanna have this?
Only I !
Maybe you have wings, which bird would be jealous for them.
Maybe you have heart, which is made from precious glass
Maybe you have somebody, and maybe you miss somebody.
Don't cry, don't cry, oh no.
Maybe you have eyes, in which didn't visit fear yet
Maybe you have in yourself reluctance to the war and dirty things
Maybe you have mercy, and maybe there aren't any feelings in yourself.
Maybe you have everything, but you don't have what I have
Nobody has the same hope as I have
Nobody has faith in people and all this world
Nobody has wasted years
Nobody has because who wanna have this?
Only I, only I
Nobody has the same hope as I have
Nobody has faith in people and all this world
Nobody has wasted years
Nobody has because who wanna have this?
Only I !
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
L. Mróz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
P. Łukaszewski |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
IRA |
| Covery: |
Ewelina Flinta, Justyna Adamska |
| Płyty: |
Przeznaczenie |
| Ciekawostki: |
Duet z Arturem Gadowskim (IRA) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):