Teksty piosenek > E > EXO-M > What Is Love
2 610 938 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 848 oczekujących

EXO-M - What Is Love

What Is Love

What Is Love

Tekst dodał(a): martaa1606 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martaa1606 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ayami Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What is love EXO-M

[Chen] Girl, I can't explain what I feel
Oh-baby. My baby, baby, baby, baby yeah
[LuHan] màncháng de yī tiān
fǎngfú jiù xiàng duǎnzàn yī miǎo de gǎnjué
měi tiān dōu xiàng shì wèi nǐ xiě xià de qíngjié
[Chen] zhè yī mù làngmàn ài qíng piàn
xià yī mù dòngzuò piàn nán zhǔjué
wǒ bànyǎn nǐ xīn zhōng wéi yī yīngxíong
[LuHan] (nǐ rúcǐ wánměi)
[Chen] tūrán wǒ qīdài
péi nǐ zǒu xiàng de wèilái
[LuHan] bié bǎ ài cáng qǐlai
zhuā zhù xìngfú
zhī yào nǐ néng tǎnbái oh baby

ref.
I lost my mind
dàng nǐ zǒu jìn wǒ shì xiàn
jiù zài nǐ zhōu wéi zhěng gè shìjiè
Get in slow motion
[Chen] qǐng nǐ gàosu wǒ
rúguǒ zhè yàng jiù shì ài
ài wú suǒ bú zài
huì ràng wǒ wàngjì shānghài
fèn dān bēi'āi
xuéxí guānháui
chǎo guo kū guo
hái néng yōngbào
[LuHan] qǐng nǐ gàosu wǒ
rúguǒ zhè yàng jiù shì ài

[Chen] dàng wǒ qiān nǐ shǒu
quán shìjiè xiànmù bù yǐ
dàng nǐ wěn wǒ cái dǒng zhè gǎnjué bú huì gēnggǎi
[LuHan] tāmen shuō dé tiān cháng dì jiǔ
yě xǔ yǐ bú zài
dàn nǐ kě xìnlài
wǒ shì bùgù yīqiè qù ài nǐ de rén
nǐ jiāng huì màn màn míngbai
[Chen] I don't know why
zhè gǎnjué wú kě qǔdài
ài shì tū rúqī lái de yìwài
nǐ ràng wǒ biànchéng zuì jiā nánrén
zhī yào zài nǐ shēnbiān shēngmìng biànde guāngcǎi

ref.
I lost my mind
dàng nǐ zǒu jìn wǒ shì xiàn
jiù zài nǐ zhōu wéi zhěng gè shìjiè
Get in slow motion
[LuHan] qǐng nǐ gàosu wǒ
rúguǒ zhè yàng jiù shì ài
ài wú suǒ bú zài
huì ràng wǒ wàngjì shānghài
fèn dān bēi'āi
xuéxí guānháui
chǎo guo kū guo
hái néng yōngbào
[Chen] qǐng nǐ gàosu wǒ
rúguǒ zhè yàng jiù shì ài

[LuHan] jīn yè wǒ xiǎng qǐ nǐ lā kāi chuānglián
duì zhe xīng kòng xǔ xià yī gè xīn yuàn
xiàng tónghuà gùshi lǐ xìngfú jiéjú
happily ever after
[Chen] cóng jīn yǐhòu
wèi nǐ fùchū
wèi nǐ xīn téng
wèi nǐ děngdài
wǒ jué bù líkāi
zhī xiǎng gěi nǐ wǒ yī shēng de ài

ref.
I lost my mind
dàng nǐ zǒu jìn wǒ shì xiàn
jiù zài nǐ zhōu wéi zhěng gè shìjiè
Get in slow motion
[LuHan] qǐng nǐ gàosu wǒ
rúguǒ zhè yàng jiù shì ài
ài wú suǒ bú zài
huì ràng wǒ wàngjì shānghài
fèn dān bēi'āi
xuéxí guānháui
chǎo guo kū guo
hái néng yōngbào
[Chen] qǐng nǐ gàosu wǒ
rúguǒ zhè yàng jiù shì ài

dàng wǒ qiān nǐ shǒu
quán shìjiè xiànmù bù yǐ
dàng nǐ wěn wǒ cái dǒng zhè gǎnjué bú huì gēnggǎi
[LuHan] My babe, baby babe, baby, baby.
wǒ wúfǎ bù xiǎng nǐ
shìfǒu zhè yàng jiùshì ài
[Chen] zhī xiǎng ràng nǐ xiào dé xiàng gè chún zhēn xiǎohái
zhī xiǎng gěi nǐ ānwèi xiàng gè péngyou bān de yīlài
My babe, baby babe, baby, baby
gàosu wǒ dàodǐ what is love


Girl, I can't explain what I feel
Oh-baby. My baby, baby, baby, baby yeah.
漫长的一天
仿佛就像短暂一秒的感觉
每天都像是为你写 不 的情节
这一募浪漫爱情片
下一募动作片男主角
我扮演你心中唯一英雄
(你如此完美)
突然我期待
陪你走向的未来
别把爱藏起来
抓住幸福
只要你能坦白

ref.
I lost my mind
当你走进我视线
就在你周围整个世界
get in slow motion
请你告诉我
如果这样就是爱
爱无所不在
会让我忘记伤害
分担悲哀
学习关怀
吵过哭过
还能拥抱
请你告诉我
如果这样就是爱

当我牵你手
全世界羡慕不已
当你吻我才懂这感觉不会更改
他们说得天长地久
也许已不在
但你可信赖
我是不顾一切去爱你的人
你将会慢慢明白
I don't know why
这感觉无可取代
爱是突如其来的意外
你让我变成最佳男人
只要在你身边生命变得光彩

ref.
I lost my mind
当你走进我视线
就在你周围整个世界
get in slow motion
请你告诉我
如果这样就是爱
爱无所不在
会让我忘记伤害
分担悲哀
学习关怀
吵过哭过
还能拥抱
请你告诉我
如果这样就是爱

今夜我想起你拉开窗帘
对着星空许下一个心愿
像童话故事里幸福结局
happily ever after
从今以后
为你付出
为你心疼
为你等待
我绝不离开
只想给你我一生的爱

ref.
I lost my mind
当你走进我视线
就在你周围整个世界
get in slow motion
请你告诉我
如果这样就是爱
爱无所不在
会让我忘记伤害
分担悲哀
学习关怀
吵过哭过
还能拥抱
请你告诉我
如果这样就是爱

当我牵你手
全世界羡慕不已
当你吻我才懂这感觉不会更改
My babe, baby babe, baby, baby.
我无法不想你
是否这样就是爱
只想让你笑得像个纯真小孩
只想给你安慰像个朋友般的依赖
My babe, baby babe, baby, baby.
告诉我到底 what is love.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziewczyno, nie potrafię wytłumaczyć tego co czuję
Oh skarbie, mój skarbie, skarbie, skarbie, skarbie… Yeah

Długie, szalone dni mijają w mgnieniu oka
Każdego dnia nowa historia pisana dla Ciebie
W tej tym romansie, jestem głównym aktorem,
jedynym, który skradł twoje serce

(Jesteś idealna) Chcę wejść z Tobą w naszą przyszłość
Nie pozwól tej miłości odejść, trzymaj ją, tak długo jak jesteś szczęśliwa, skarbie

Oszalałem na pierwszym spotkaniu
Gdy jestem obok, wszystko inne płynie w zwolnionym tempie
Więc proszę powiedz mi: czy to naprawdę miłość?
Dzięki miłości zapomnę ból minionych dni,
Zapomnę płacz przeszłości
Więc proszę powiedz mi: czy to naprawdę miłość?

Gdy trzymam Twoją dłoń, świat nam zazdrości
Gdy mnie całujesz, wiem, że to uczucie się nie zmieni
Ludzie mówią, że nic nie trwa wiecznie
Ale ja jestem desperatem, który zakochał się w Tobie
Powoli to zrozumiesz

Nie wiem czemu, ale nie można zastąpić tego uczucia
Miłość się nagle pojawiła, a Ty zmieniłaś mnie w lepszego człowieka
Jak długo jestem przy Tobie, wszystko jest idealne.

Tej nocy rozsunęłaś zasłony i posłałaś życzenie do nieba
Jak w baśni, gdzie żyli długo i szczęśliwie
Po tej nocy, gdy będziesz smutna, szczęśliwa czy cierpiąca, nigdy Cię nie opuszczę
Chcę Ci tylko dać moją wieczną miłość

Gdy trzymam Twoją dłoń, świat nam zazdrości
Gdy mnie całujesz, wiem, że to uczucie się nie zmieni
Mój skarbie, skarbie, skarbie, skarbie, skarbie…
Chcę Ci tylko powiedzieć, że to może być miłość

Chcę Cię widzieć całą w uśmiechach niczym dziecko
Chcę Cię pocieszać jak przyjaciel, na którym można polegać
Mój skarbie, skarbie, skarbie, skarbie, skarbie…
Więc powiedz mi: co to miłość?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Han Kilin

Edytuj metrykę
Muzyka:

Teddy Riley, Yoo Young-jin, DOM, Richard Garcia

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

EXO M

Płyty:

MAMA

Komentarze (4):

Beti4 29.04.2013, 19:22
(0)
Exo <3
Kocham ich <3

DancingQueenx3 9.03.2013, 00:31
(+1)
I lost my pants~!
HO RIPITO FLIPITO SIPI SLOW MOTION kocham tą piosenkę x3

DancingQueenx3 8.03.2013, 15:30 (edytowany 1 raz)
(-1)
komentarz usunięty

ginpatsunohito 21.01.2013, 23:01
(+2)
Więlbię, kocham, rozpływam się, mogę bic pokłony na dywaniku. Wokal Lulu i Chena <33333

tekstowo.pl
2 610 938 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 848 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności