Teksty piosenek > F > Faber Drive > You And I Tonight
2 536 709 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 483 oczekujących

Faber Drive - You And I Tonight

You And I Tonight

You And I Tonight

Tekst dodał(a): black24 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karly14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tonight, a candle lights the room
Tonight, it's only me and you
Your skin like gravity
Is pulling every part of me
I fall, you and I collide

And what if I'll stay forever
What if there's no goodbye
Frozen for a moment here in time, yeah
If you tell me that sky is falling
We'll see that the stars collide
The only thing that matters in my life
Is you and I tonight

Our eyes close, the candle burns away
But I know the fire still remains
This love is all we need
We fit together perfectly
I fall, you and I collide

And what if I'll stay forever
What if there's no goodbye
Frozen for a moment here in time, yeah
If you tell me that sky is falling
I'll see that the stars collide
The only thing that matters in my life
Is you and I tonight

I wanna see this through
I'm gonna give it all to you

Tonight a candle lights the room
Tonight it's only me and you

And what if I'll stay forever
What if there's no goodbye
Frozen for a moment here in time, yeah
If you tell me that sky is falling
We'll see that the stars collide
The only thing that matters in my life
Is you and i tonight (Tell me to stay forever)
Just you and I tonight (Tell me to stay forever)
Just you and I tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziś wieczorem świeca rozjaśni pokój
Dziś wieczorem tylko ja i ty
Twoja skóra jak grawitacja
przyciąga każdą część mnie
Spadam, ty i ja zderzamy się

A co jeśli zostanę na zawsze
Co jeśli nie będzie pożegnania
Zamarznięty w czasie na moment tutaj
Jeśli powiesz mi, że niebo opada
Ujrzymy zderzające się gwiazdy
Jedyna rzecz, która ma znaczenie w moim życiu
to ty i ja razem dziś wieczorem

Twoje zamknięte oczy, świeca się spala
Ale wiem, że ogień wciąż zostaje
Ta miłość to wszystko, czego potrzebujemy
Pasujemy do siebie idealnie
Spadam, ty i ja zderzamy się

A co jeśli zostanę na zawsze
Co jeśli nie będzie pożegnania
Zamarznięty w czasie na moment tutaj
Jeśli powiesz mi, że niebo opada
Ujrzymy zderzające się gwiazdy
Jedyna rzecz, która ma znaczenie w moim życiu
to ty i ja razem dziś wieczorem

Chciałbym przejrzeć
Podaruję ci to wszystko

Dziś wieczorem, świeca rozjaśni pokój
Dziś wieczorem, tylko ty i ja

A co jeśli zostanę na zawsze
Co jeśli nie będzie pożegnania
Zamarznięty w czasie na moment tutaj
Jeśli powiesz mi, że niebo opada
Ujrzymy zderzające się gwiazdy
Jedyna rzecz, która ma znaczenie w moim życiu
to ty i ja razem dziś wieczorem (Powiedz mi, abym został)
Tylko ty i ja dziś wieczorem (Powiedz mi, abym został)
Tylko ty i ja dziś wieczorem

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Faber Drive – Can't Keep A Secret (2009).

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Hellcats

Komentarze (1):

EMO-cjonalna 28.04.2010, 14:15
(0)
Piosenka jest boska! teledysk już w drodze, widziałam zdjęcia promujące i muszę powiedzieć że to będzie cos niesamowitego!

tekstowo.pl
2 536 709 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 483 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności