Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fairy Tail
Popularne teksty
15. Lanberry - Cyrk
Fairy Tail - Towa no Kizuna (Eikyu no Kizuna)
Towa no Kizuna (Eikyu no Kizuna)
Tekst dodał(a): wakatta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): VIzi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Natsu123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kimi ga kureta towa no kizuna wo
Omoide ni nante dekiru wake nai
Yasashisa wo kimi wa kuretakara
Tsuyosa ni kizuketanda
Arigatou
Kanchigai shita kiyousa hokotte
Yasashisa shiranu marude ookami sa
Kimi ga ude wo tsukande kureta hi ga
Ikiru imi wo eta shunkandatta
Utagau sentakushi nai nakama ga
Koko ni irukara
Kimi ga kureta towa no kizuna wo
Omoide ni nante dekiru wake nai
Kibishisa wo kimi wa kuretakara
Yasashisa no toutosa shitta
Kimi ga kureta towa no kizuna wo
Omoide ni nante dekiru wake nai
Yasashisa wo kimi wa kuretakara
Tsuyosa ni kizuketanda
Arigatou
Omoide ni nante dekiru wake nai
Yasashisa wo kimi wa kuretakara
Tsuyosa ni kizuketanda
Arigatou
Kanchigai shita kiyousa hokotte
Yasashisa shiranu marude ookami sa
Kimi ga ude wo tsukande kureta hi ga
Ikiru imi wo eta shunkandatta
Utagau sentakushi nai nakama ga
Koko ni irukara
Kimi ga kureta towa no kizuna wo
Omoide ni nante dekiru wake nai
Kibishisa wo kimi wa kuretakara
Yasashisa no toutosa shitta
Kimi ga kureta towa no kizuna wo
Omoide ni nante dekiru wake nai
Yasashisa wo kimi wa kuretakara
Tsuyosa ni kizuketanda
Arigatou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma możliwości, by przekształcić część moich wspomnień
w wieczną więź, którą mi dałeś.
Bo mi dałeś łagodność,
Stałam się świadoma tego, czym jest ta "siła".
Dziękuję.
Kiedyś chwaliłam się moją fałszywie postrzeganą wielkością
Nie rozumiejąc znaczenia łagodności, byłam prawie jak wilk.
Dzień w którym złapałeś mnie za ręce był momentem
w którym odnalazłam sens mojego życia.
Teraz mam tutaj serdecznego przyjaciela,
i nie mam prawa wątpić w to.
Nie ma możliwości, by przekształcić część moich wspomnień
w wieczną więź, którą mi dałeś.
Bo dałeś mi surowość,
Poznałam cenną wartość "łagodności".
Nie ma możliwości, by przekształcić część moich wspomnień
w wieczną więź, którą mi dałeś.
Bo mi dałeś łagodność,
Stałam się świadoma tego, czym jest ta "siła".
Dziękuję.
w wieczną więź, którą mi dałeś.
Bo mi dałeś łagodność,
Stałam się świadoma tego, czym jest ta "siła".
Dziękuję.
Kiedyś chwaliłam się moją fałszywie postrzeganą wielkością
Nie rozumiejąc znaczenia łagodności, byłam prawie jak wilk.
Dzień w którym złapałeś mnie za ręce był momentem
w którym odnalazłam sens mojego życia.
Teraz mam tutaj serdecznego przyjaciela,
i nie mam prawa wątpić w to.
Nie ma możliwości, by przekształcić część moich wspomnień
w wieczną więź, którą mi dałeś.
Bo dałeś mi surowość,
Poznałam cenną wartość "łagodności".
Nie ma możliwości, by przekształcić część moich wspomnień
w wieczną więź, którą mi dałeś.
Bo mi dałeś łagodność,
Stałam się świadoma tego, czym jest ta "siła".
Dziękuję.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
DaisyxDaisy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
9 opening do "Fairy Tail" |
Komentarze (1):