Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Falling In Reverse
Popularne teksty
12. PlanBe - Ty i Ja
Falling In Reverse - Right Now
Right Now
Tekst dodał(a): picipolo21
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FoundInMusic
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FoundInMusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hello earthlings, your favorite alien's back (Greetings!)
I crashed my spaceship, but here's my plan of attack
Sit back, relax while I talk a bunch of crap on this track
I'm sick of hatred, self righteous humans pretend
Their momma's basement, is not the place that they live
They stay up all night long, complaining on blogs
Right here right now
I'm gonna tell you how
I could give a fuck what you're about
You think you're cooler than me
But you're not what you seem
You're writing up my popularity
All I'm saying is I will come around
And act like you're my friend
You keep on reeling me in and selling me out
So I could give a fuck what you're about
Right here right now
I hate the media and how they spin every word
I killed a puppy, but I cuddled him first
And if you think that's bad you should know there is worse
I'm not a bad guy, it's just my reputation is fucked
But I'll embrace it, I got no other choice and it sucks
If you don't think that's wrong, you're as dumb as this song
Right here right now
I'm gonna tell you how
I could give a fuck what you're about
You think you're cooler than me
But you're not what you seem
You're writing up my popularity
All I'm saying is I will come around
And act like you're my friend
You keep on reeling me in and selling me out
So I could give a fuck what you're about
Right here right now
Mother have your mercy 'cause the worst is yet to come
Sorry that I emo in the middle of this song
But we are tragically meant to be
Mother have your mercy 'cause the worst is yet to come
Ahh, does Ronnie Radke have to smack a bitch?
Too soon?
Right here right now
I'm gonna tell you how
I could give a fuck what you're about
You think you're cooler than me
But you're not what you seem
You're writing up my popularity
All I'm saying is I will come around
A act like you're my friend
You keep on reeling me in and selling me out
So I could give a fuck what you're about
Right here right now
(Tragically)
Right here right now
(Tragically)
Right here right now
Get off of the internet and make some fucking friends
I crashed my spaceship, but here's my plan of attack
Sit back, relax while I talk a bunch of crap on this track
I'm sick of hatred, self righteous humans pretend
Their momma's basement, is not the place that they live
They stay up all night long, complaining on blogs
Right here right now
I'm gonna tell you how
I could give a fuck what you're about
You think you're cooler than me
But you're not what you seem
You're writing up my popularity
All I'm saying is I will come around
And act like you're my friend
You keep on reeling me in and selling me out
So I could give a fuck what you're about
Right here right now
I hate the media and how they spin every word
I killed a puppy, but I cuddled him first
And if you think that's bad you should know there is worse
I'm not a bad guy, it's just my reputation is fucked
But I'll embrace it, I got no other choice and it sucks
If you don't think that's wrong, you're as dumb as this song
Right here right now
I'm gonna tell you how
I could give a fuck what you're about
You think you're cooler than me
But you're not what you seem
You're writing up my popularity
All I'm saying is I will come around
And act like you're my friend
You keep on reeling me in and selling me out
So I could give a fuck what you're about
Right here right now
Mother have your mercy 'cause the worst is yet to come
Sorry that I emo in the middle of this song
But we are tragically meant to be
Mother have your mercy 'cause the worst is yet to come
Ahh, does Ronnie Radke have to smack a bitch?
Too soon?
Right here right now
I'm gonna tell you how
I could give a fuck what you're about
You think you're cooler than me
But you're not what you seem
You're writing up my popularity
All I'm saying is I will come around
A act like you're my friend
You keep on reeling me in and selling me out
So I could give a fuck what you're about
Right here right now
(Tragically)
Right here right now
(Tragically)
Right here right now
Get off of the internet and make some fucking friends
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWitaj Ziemianinie, twój ulubiony kosmita wrócił (Pozdrowienia!)
Rozbiłem mów statek kosmiczny, ale tu jest mój plan ataku
Usiądź wygodnie, zrelaksuj się kiedy mówię dużo gówna w tej piosence
Jestem chory z nienawiści, zadufani w sobie ludzie udają
Piwnica ich matek, to nie miejsce w którym żyją
Pozostają całą noc długo, narzekając na blogach
Właśnie tu właśnie teraz
Zamierzam powiedzieć ci jak
Mogę dać się pieprzyć temu o czym jesteś
Myślisz że jesteś fajniejszy niż ja
Ale nie jesteś tym kim ci się wydaje
Powiększasz moją popularność
Powiem tylko, że przyjdę
Grasz jakbyś był moim przyjacielem
Nie przestajesz mnie zadziwiać w wyprzedawaniu mnie
Więc mogę dać się pieprzyć temu o czym jesteś
Właśnie tu właśnie teraz
Nienawidzę mediów i tego jak przekręcają każde słowo
Zabiłem szczeniaka, ale najpierw go przytuliłem
I jeśli myślisz że to złe, powinieneś wiedzieć, tam jest gorzej
Nie jestem złym gościem, tylko moja reputacja jest spieprzona
Ale przyjmę to, nie mam innego wyboru, to jest do dupy
Jeśli nie myślisz, że to złe, jesteś tak głupi jak ta piosenka
Właśnie tu właśnie teraz
Zamierzam powiedzieć ci jak
Mogę dać się pieprzyć temu o czym jesteś
Myślisz że jesteś fajniejszy niż ja
Ale nie jesteś tym kim ci się wydaje
Powiększasz moją popularność
Powiem tylko, że przyjdę
Grasz jakbyś był moim przyjacielem
Nie przestajesz mnie zadziwiać w wyprzedawaniu mnie
Więc mogę dać się pieprzyć temu o czym jesteś
Właśnie tu właśnie teraz
Matko miej swą litość, bo najgorsze ma nadejść
Wybacz że jestem emocjonalny w środku tej piosenki
Ale tragicznie zamierzamy być
Matko miej swą litość, bo najgorsze ma nadejść
Ahh, czy Ronnie Radke musi dać klapsa suce?
Zbyt wczeście?
Właśnie tu właśnie teraz
Zamierzam powiedzieć ci jak
Mogę dać się pieprzyć temu o czym jesteś
Myślisz że jesteś fajniejszy niż ja
Ale nie jesteś tym kim ci się wydaje
Powiększasz moją popularność
Powiem tylko, że przyjdę
Grasz jakbyś był moim przyjacielem
Nie przestajesz mnie zadziwiać w wyprzedawaniu mnie
Więc mogę dać się pieprzyć temu o czym jesteś
Właśnie tu właśnie teraz
(Tragicznie)
Właśnie tu właśnie teraz
(Tragicznie)
Właśnie tu właśnie teraz
Wyłącz internet i znajdź trochę pieprzonych przyjaciół
Rozbiłem mów statek kosmiczny, ale tu jest mój plan ataku
Usiądź wygodnie, zrelaksuj się kiedy mówię dużo gówna w tej piosence
Jestem chory z nienawiści, zadufani w sobie ludzie udają
Piwnica ich matek, to nie miejsce w którym żyją
Pozostają całą noc długo, narzekając na blogach
Właśnie tu właśnie teraz
Zamierzam powiedzieć ci jak
Mogę dać się pieprzyć temu o czym jesteś
Myślisz że jesteś fajniejszy niż ja
Ale nie jesteś tym kim ci się wydaje
Powiększasz moją popularność
Powiem tylko, że przyjdę
Grasz jakbyś był moim przyjacielem
Nie przestajesz mnie zadziwiać w wyprzedawaniu mnie
Więc mogę dać się pieprzyć temu o czym jesteś
Właśnie tu właśnie teraz
Nienawidzę mediów i tego jak przekręcają każde słowo
Zabiłem szczeniaka, ale najpierw go przytuliłem
I jeśli myślisz że to złe, powinieneś wiedzieć, tam jest gorzej
Nie jestem złym gościem, tylko moja reputacja jest spieprzona
Ale przyjmę to, nie mam innego wyboru, to jest do dupy
Jeśli nie myślisz, że to złe, jesteś tak głupi jak ta piosenka
Właśnie tu właśnie teraz
Zamierzam powiedzieć ci jak
Mogę dać się pieprzyć temu o czym jesteś
Myślisz że jesteś fajniejszy niż ja
Ale nie jesteś tym kim ci się wydaje
Powiększasz moją popularność
Powiem tylko, że przyjdę
Grasz jakbyś był moim przyjacielem
Nie przestajesz mnie zadziwiać w wyprzedawaniu mnie
Więc mogę dać się pieprzyć temu o czym jesteś
Właśnie tu właśnie teraz
Matko miej swą litość, bo najgorsze ma nadejść
Wybacz że jestem emocjonalny w środku tej piosenki
Ale tragicznie zamierzamy być
Matko miej swą litość, bo najgorsze ma nadejść
Ahh, czy Ronnie Radke musi dać klapsa suce?
Zbyt wczeście?
Właśnie tu właśnie teraz
Zamierzam powiedzieć ci jak
Mogę dać się pieprzyć temu o czym jesteś
Myślisz że jesteś fajniejszy niż ja
Ale nie jesteś tym kim ci się wydaje
Powiększasz moją popularność
Powiem tylko, że przyjdę
Grasz jakbyś był moim przyjacielem
Nie przestajesz mnie zadziwiać w wyprzedawaniu mnie
Więc mogę dać się pieprzyć temu o czym jesteś
Właśnie tu właśnie teraz
(Tragicznie)
Właśnie tu właśnie teraz
(Tragicznie)
Właśnie tu właśnie teraz
Wyłącz internet i znajdź trochę pieprzonych przyjaciół
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Falling In Reverse |
| Płyty: |
Coming Home |
Komentarze (0):