Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Falling In Reverse
Popularne teksty
20. DGE - Bonanza
Falling In Reverse - Sink Or Swim
Sink Or Swim
Tekst dodał(a): dark_heart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mosshart
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mgk2709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What if the devil was a lie?
What if God did not exist?
So, with all due respect
Tell me, what is death?
If life is just a bitch
I see the evil in their eyes
I hear the lies behind their grin
They wander in the dark
They do not have a heart
Don't let them take it away
Brace for impact!
You will pay the price
For betraying me
You will pay the price
You will pay the price
For betraying me
You will pay the price
So save yourself!
Because the tide is rising high
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don't let the undertow grab hold
It's sink or swim
It's hit or miss
Man overboard!
Man overboard!
Do you believe in ghosts?
Conducting from the grave
We're nothing but pawns
So move to where they want
Cause life is just a game
I lay my hands around your throat
And a smile upon my face
Squeeze untill you choke
I will not let go 'til I feel okay
You will pay the price
For betraying me
You will pay the price
For betraying me
So save yourself
Because the tide is rising high
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don't let the undertow grab hold
It's sink or swim
It's hit or miss
Man overboard!
Man overboard!
I bid farewell
To you, fair-weather friend
I know someday you'll get what you deserve (You deserve)
And after all (And after all)
The bridges you have burned
I've forgiven you for things that you have done
I bid farewell,
To you, fair-weather friend
I know someday you'll get what you deserve (You deserve)
And after all (And after all)
The bridges you have burned
I forgive you for the things that you have done (that you have done)
So save yourself
Because the tide is rising high
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don't let the undertow grab hold
It's sink or swim
It's hit or miss
Man overboard!
Man overboard!
So save yourself
Because the tide is rising high
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don't let the undertow grab hold
It's sink or swim
It's hit or miss
Man overboard!
Man overboard!
Man overboard!
Man overboard!
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
Man overboard!
Man overboard!
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
Man overboard!
What if God did not exist?
So, with all due respect
Tell me, what is death?
If life is just a bitch
I see the evil in their eyes
I hear the lies behind their grin
They wander in the dark
They do not have a heart
Don't let them take it away
Brace for impact!
You will pay the price
For betraying me
You will pay the price
You will pay the price
For betraying me
You will pay the price
So save yourself!
Because the tide is rising high
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don't let the undertow grab hold
It's sink or swim
It's hit or miss
Man overboard!
Man overboard!
Do you believe in ghosts?
Conducting from the grave
We're nothing but pawns
So move to where they want
Cause life is just a game
I lay my hands around your throat
And a smile upon my face
Squeeze untill you choke
I will not let go 'til I feel okay
You will pay the price
For betraying me
You will pay the price
For betraying me
So save yourself
Because the tide is rising high
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don't let the undertow grab hold
It's sink or swim
It's hit or miss
Man overboard!
Man overboard!
I bid farewell
To you, fair-weather friend
I know someday you'll get what you deserve (You deserve)
And after all (And after all)
The bridges you have burned
I've forgiven you for things that you have done
I bid farewell,
To you, fair-weather friend
I know someday you'll get what you deserve (You deserve)
And after all (And after all)
The bridges you have burned
I forgive you for the things that you have done (that you have done)
So save yourself
Because the tide is rising high
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don't let the undertow grab hold
It's sink or swim
It's hit or miss
Man overboard!
Man overboard!
So save yourself
Because the tide is rising high
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don't let the undertow grab hold
It's sink or swim
It's hit or miss
Man overboard!
Man overboard!
Man overboard!
Man overboard!
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
Man overboard!
Man overboard!
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
Man overboard!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo jeśli szatan był kłamstwem?
Co jeśli Bóg nigdy nie istniał?
Więc, z całym szacunkiem
Powiedz mi, czym jest śmierć?
Skoro życie jest tylko suką
Widzę zło w ich oczach
Słyszę kłamstwa za ich uśmiechem
Wędrują w ciemności
Nie mają serca
Nie pozwól im zabrać go ze sobą
Przygotuj się na uderzenie!!!
Zapłacisz cenę
Za zdradzenie mnie
Zapłacisz cenę
Zapłacisz cenę
Za zdradzenie mnie
Zapłacisz cenę
Więc chroń siebie!
Bo fala wzbiera.
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Co wybierzesz?
Podejmij działanie
Nie pozwól odpływowi zabrać cię ze sobą
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Wierzysz w duchy?
Wychodzące z grobu
Jesteśmy niczym tylko pionkami
Chodzimy tam gdzie chcą
Bo życie jest tylko grą
Owinąłem ręce wokół twojego gardła
Z uśmiechem na twarzy
Ściskam dopóki się nie udusisz
Nie odejdę póki czuję twój puls
Zapłacisz cenę
Za zdradzenie mnie
Zapłacisz cenę
Za zdradzenie mnie
Więc chroń siebie!
Bo fala wzbiera!
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Co wybierzesz?
Podejmij działanie
Nie pozwól odpływowi zabrać cię ze sobą
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Mówię przemowę pożegnalną,
Dla ciebie, fałszywy przyjacielu
Wiem, że kiedyś dostaniesz to, na co zasługujesz (zasługujesz)
i po wszystkim
Mosty, które spaliłeś
Wybaczę ci za rzeczy, które zrobiłeś
Mówię przemowę pożegnalną,
Dla ciebie, fałszywy przyjacielu
Wiem, że kiedyś dostaniesz to, na co zasługujesz (zasługujesz)
i po wszystkim
Mosty, które spaliłeś
Wybaczę ci za rzeczy, które zrobiłeś
Więc chroń siebie!
Bo fala wzbiera!
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Co wybierzesz?
Podejmij działanie
Nie pozwól odpływowi zabrać cię ze sobą
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Więc chroń siebie!
Bo fala wzbiera!
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Co wybierzesz?
Podejmij działanie
Nie pozwól odpływowi zabrać cię ze sobą
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Co wybierzesz?
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Co wybierzesz?
Człowiek za burtą!
Co jeśli Bóg nigdy nie istniał?
Więc, z całym szacunkiem
Powiedz mi, czym jest śmierć?
Skoro życie jest tylko suką
Widzę zło w ich oczach
Słyszę kłamstwa za ich uśmiechem
Wędrują w ciemności
Nie mają serca
Nie pozwól im zabrać go ze sobą
Przygotuj się na uderzenie!!!
Zapłacisz cenę
Za zdradzenie mnie
Zapłacisz cenę
Zapłacisz cenę
Za zdradzenie mnie
Zapłacisz cenę
Więc chroń siebie!
Bo fala wzbiera.
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Co wybierzesz?
Podejmij działanie
Nie pozwól odpływowi zabrać cię ze sobą
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Wierzysz w duchy?
Wychodzące z grobu
Jesteśmy niczym tylko pionkami
Chodzimy tam gdzie chcą
Bo życie jest tylko grą
Owinąłem ręce wokół twojego gardła
Z uśmiechem na twarzy
Ściskam dopóki się nie udusisz
Nie odejdę póki czuję twój puls
Zapłacisz cenę
Za zdradzenie mnie
Zapłacisz cenę
Za zdradzenie mnie
Więc chroń siebie!
Bo fala wzbiera!
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Co wybierzesz?
Podejmij działanie
Nie pozwól odpływowi zabrać cię ze sobą
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Mówię przemowę pożegnalną,
Dla ciebie, fałszywy przyjacielu
Wiem, że kiedyś dostaniesz to, na co zasługujesz (zasługujesz)
i po wszystkim
Mosty, które spaliłeś
Wybaczę ci za rzeczy, które zrobiłeś
Mówię przemowę pożegnalną,
Dla ciebie, fałszywy przyjacielu
Wiem, że kiedyś dostaniesz to, na co zasługujesz (zasługujesz)
i po wszystkim
Mosty, które spaliłeś
Wybaczę ci za rzeczy, które zrobiłeś
Więc chroń siebie!
Bo fala wzbiera!
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Co wybierzesz?
Podejmij działanie
Nie pozwól odpływowi zabrać cię ze sobą
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Więc chroń siebie!
Bo fala wzbiera!
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Co wybierzesz?
Podejmij działanie
Nie pozwól odpływowi zabrać cię ze sobą
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Co wybierzesz?
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Człowiek za burtą!
Utoniesz czy popłyniesz?
Uderzysz czy zginiesz?
Co wybierzesz?
Człowiek za burtą!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ronnie Radke Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Falling In Reverse |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Falling In Reverse |
| Płyty: |
The Drug In Me Is You |
Komentarze (1):