Teksty piosenek > F > Family Force 5 > D-I-E 4 Y-O-U
2 594 362 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 309 oczekujących

Family Force 5 - D-I-E 4 Y-O-U

D-I-E 4 Y-O-U

D-I-E 4 Y-O-U

Tekst dodał(a): Evangelique Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Evangelique Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Evangelique Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[verse 1]
I'd take a bullet for you
Bleed all My blood out for you
Be taken hostage, under the knife's edge
Pay all the ransom for you

Do the hard time for you
On the front lines for you
Bring on the pain, yeah
The ball and chain, yeah
Be executed for you

[pre chorus]
I'll cover for you, take a hit
I'm Your Alibi
I got your back
I'm living every day just to die

[chorus]
Every day I die for you
Throw Me in the fire, I'll walk right through
I made a promise, it's an 'I owe you'
I D-I-E for Y-O-U

I D-I-E for Y-O-U
I D-I-E for Y-O-U
I die for you, die, D-I-E for you
You know I D-I-E, I'd die for you

[verse 2]
Give me your paranoia
I'll walk the plank for ya
Sous la guillotine, jusqu' a la fin
Willing to suffer for you

Interrogate me for you
Accept My fate for you
Put Me in a noose, turn the dogs loose
Take all the hatred for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[zwrotka 1]
Za Ciebie dam się postrzelić
Za Ciebie gotów jestem się wykrwawić
Zostałaś wzięta na zakładnika, czujesz na gardle nóż
Zapłacę za Ciebie cały okup

Wszystkie trudne chwile przeżywam z myślą o Tobie
Dla Ciebie stoję zawsze na linii frontu
Zrzucam na siebie cały ból, tak
Wszystkie kule i łańcuchy
Być zgładzonym za Ciebie...

[wstęp do refrenu]
Będę Cię osłaniał, idź śmiało naprzód
Jestem Twym alibi
Osłaniam Cię
Żyję wyłącznie po to, by za Ciebie zginąć

[refren]
Codziennie za Ciebie umieram
Rzuć mnie prosto w płomienie, a przejdę przez nie
Wypełniam obietnicę, brzmi "Jestem Ci dłużny"
Ja Z-G-I-N-Ę dla C-I-E-B-I-E

Ja Z-G-I-N-Ę dla C-I-E-B-I-E
Ja Z-G-I-N-Ę dla C-I-E-B-I-E
Umrę dla Ciebie, zginę, Z-G-I-N-Ę dla Ciebie
Wiesz o tym, ja Z-G-I-N-Ę, mógłbym umrzeć za Ciebie

[zwrotka 2]
Dajesz mi powód do paranoi
Dla Ciebie przejdę po tych deskach
Pod gilotynę, aż w końcu
Będę gotów za Ciebie cierpieć

Niech za Ciebie mnie przesłuchują
Zaakceptuje taki los dla Ciebie
Przygotuj dla mnie stryczek, napuść wściekłe psy
Wezmę na Ciebie całą Twą nienawiść

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Gejusz 19.09.2011, 20:25
(0)
Btw. epickie tłumaczenie. ^^

Gejusz 19.09.2011, 18:16
(0)
Heh, bajerancki tekst i nuta. < 333

tekstowo.pl
2 594 362 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 309 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności