Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fanny Lu
Popularne teksty
Fanny Lu - Un minuto mas
Un minuto mas
Tekst dodał(a): esperanza
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esperanza16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quisas nunca imagine la vida sin ti
quisa no lo contemple nunca lo vi venir
y hoy que te has ido talvez e sentido
te dare un latido aqui con migo
solo quedan mil palabras
que se quedaron sin decir
un minuto mas para decirte
que no habra nadie mas
que me llene el alma de grandesa
que me haga suspirar de mil maneras
se me llena el alma de tristeza
tansolo de pensar
que no dije que te amaba tanto
que no supe como demostrarlo
que la vida se nos ha acabado
y no se recuperar un minuto mas
quisas nunca imagine mis dias sin ti
quisas nunca mencione lo que me hacia feliz
y hoy que te has ido ya lo e sentido
no tengo ya motivos ya no es lo mismo
solo quiero una oportunidad
de volverte a sonrreir
y un minuto mas para decirte
que no habra nadie mas
que me llene el alma de grandesa
que me haga suspirar de mil maneras
se me llena el alma de tristeza
tan solo de pensar
que no dije que te amaba tanto
que no supe como demostrarlo
que la vida se nos ha acabado
y no se recuperar un minuto mas
fueron tantos los momentos junto a ti
en que me equiboque
tantos gestos que retube tanto
no se por que
no se por que te fuiste de mi lado
un minuto mas para decirte
que hay tanta soledad
un minuto mas para adorarte
un minuto mas para sentirte
un minuto mas para pedirte
aunque sea la ultima vez
un minuto mas
quisa no lo contemple nunca lo vi venir
y hoy que te has ido talvez e sentido
te dare un latido aqui con migo
solo quedan mil palabras
que se quedaron sin decir
un minuto mas para decirte
que no habra nadie mas
que me llene el alma de grandesa
que me haga suspirar de mil maneras
se me llena el alma de tristeza
tansolo de pensar
que no dije que te amaba tanto
que no supe como demostrarlo
que la vida se nos ha acabado
y no se recuperar un minuto mas
quisas nunca imagine mis dias sin ti
quisas nunca mencione lo que me hacia feliz
y hoy que te has ido ya lo e sentido
no tengo ya motivos ya no es lo mismo
solo quiero una oportunidad
de volverte a sonrreir
y un minuto mas para decirte
que no habra nadie mas
que me llene el alma de grandesa
que me haga suspirar de mil maneras
se me llena el alma de tristeza
tan solo de pensar
que no dije que te amaba tanto
que no supe como demostrarlo
que la vida se nos ha acabado
y no se recuperar un minuto mas
fueron tantos los momentos junto a ti
en que me equiboque
tantos gestos que retube tanto
no se por que
no se por que te fuiste de mi lado
un minuto mas para decirte
que hay tanta soledad
un minuto mas para adorarte
un minuto mas para sentirte
un minuto mas para pedirte
aunque sea la ultima vez
un minuto mas
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChyba nigdy nie wyobrażałam sobie życia bez ciebie
Może nigdy nie przypatrywałam się temu, co się działo
I dziś, gdy odszedłeś być może poczułam
Oddam ci mój puls tutaj, ze mną
Zostało tylko tysiąc
Niewypowiedzianych słów
Jedna minuta więcej, żeby ci powiedzieć
Że nie będzie nikogo więcej
Kto napełniłby duszę wspaniałością
Który sprawiłby, że wzdycham na tysiąc sposobów
A dusza napełnia mi się smutkiem
Gdy tylko pomyślę
Że nie powiedziałam ci, że cię tak bardzo kochałam
Że nie wiedziałam, jak ci to pokazać
Że życie się nam skończyło
I nie umiem odzyskać jeszcze jednej minuty
Chyba nigdy nie wyobrażałam sobie dni bez ciebie
Może nigdy nie wspominałam, co czyniło mnie szczęśliwą
I dziś, gdy odszedłeś być może poczułam
Już nie mam powodów, już nie jest tak samo
Chcę tylko szansę
Abyś znów się śmiał
I jedną minutę więcej, żeby ci powiedzieć
Że nie będzie nikogo więcej
Kto napełniłby duszę wspaniałością
Który sprawiłby, że wzdycham na tysiąc sposobów
A dusza napełnia mi się smutkiem
Gdy tylko pomyślę
Że nie powiedziałam ci, że cię tak bardzo kochałam
Że nie wiedziałam, jak ci to pokazać
Że życie się nam skończyło
I nie umiem odzyskać jeszcze jednej minuty
Było tyle chwil z tobą
W których się pomyliłam
Tyle gestów
Nie wiem, dlaczego
Nie wiem, dlaczego ode mnie odszedłeś
Jedna minuta więcej, żeby ci powiedzieć
Że otacza mnie samotność
Jedna minuta więcej, żeby cię wielbić
Jedna minuta więcej, żeby cię poczuć
Jedna minuta więcej, żeby cię prosić
Chociaż byłby to ostatni raz
Jedna minuta więcej
Może nigdy nie przypatrywałam się temu, co się działo
I dziś, gdy odszedłeś być może poczułam
Oddam ci mój puls tutaj, ze mną
Zostało tylko tysiąc
Niewypowiedzianych słów
Jedna minuta więcej, żeby ci powiedzieć
Że nie będzie nikogo więcej
Kto napełniłby duszę wspaniałością
Który sprawiłby, że wzdycham na tysiąc sposobów
A dusza napełnia mi się smutkiem
Gdy tylko pomyślę
Że nie powiedziałam ci, że cię tak bardzo kochałam
Że nie wiedziałam, jak ci to pokazać
Że życie się nam skończyło
I nie umiem odzyskać jeszcze jednej minuty
Chyba nigdy nie wyobrażałam sobie dni bez ciebie
Może nigdy nie wspominałam, co czyniło mnie szczęśliwą
I dziś, gdy odszedłeś być może poczułam
Już nie mam powodów, już nie jest tak samo
Chcę tylko szansę
Abyś znów się śmiał
I jedną minutę więcej, żeby ci powiedzieć
Że nie będzie nikogo więcej
Kto napełniłby duszę wspaniałością
Który sprawiłby, że wzdycham na tysiąc sposobów
A dusza napełnia mi się smutkiem
Gdy tylko pomyślę
Że nie powiedziałam ci, że cię tak bardzo kochałam
Że nie wiedziałam, jak ci to pokazać
Że życie się nam skończyło
I nie umiem odzyskać jeszcze jednej minuty
Było tyle chwil z tobą
W których się pomyliłam
Tyle gestów
Nie wiem, dlaczego
Nie wiem, dlaczego ode mnie odszedłeś
Jedna minuta więcej, żeby ci powiedzieć
Że otacza mnie samotność
Jedna minuta więcej, żeby cię wielbić
Jedna minuta więcej, żeby cię poczuć
Jedna minuta więcej, żeby cię prosić
Chociaż byłby to ostatni raz
Jedna minuta więcej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):